Samsung MM-D530D/EN, MM-D530D/XN, MM-D430D/EN, MM-D430D/XN, MM-D430D/ZX manual Glossar, ANGLE-Funktion

Glossar

GER

ANGLE-Funktion			Auf einigen DVDs sind Szenen enthalten, die gleichzeitig aus verschiedenen Blickwinkeln
			aufgenommen wurden (gleiche Szene von der Vorderseite, von links, von rechts usw.).
	(Blickwinkel)		Bei solchen DVDs kann die Angle-Funktion (Winkel) benutzt werden, um den
			Betrachtungswinkel für diese Szenen zu wählen.
			Ein hochdichtes optisches Speichermedium, auf dem Bild und Ton in hoher Qualität
		DVD	mittels digitalen Aufzeichnungsverfahren aufgenommen wurden. Dabei kommen neue
			Videokompressionsverfahren (MPEG-2) und hochdichte Aufnahmeverfahren zum
			Einsatz. Eine DVD besteht aus zwei 0,6 mm dicken Disks, die zusammengefügt wurden.
KAPITELNUMMER			Ein Titel (Film) auf einer DVD ist in viele Kapitel unterteilt, jedes für sich nummeriert;
			spezifische Teile des Videos können schnell mittels dieser Nummern gesucht werden.
	LÄNDERCODE		Die Anlage und die DVDs sind mit einem Ländercode versehen.
			Wenn der Ländercode der DVD nicht mit dem Ländercode der Anlage übereinstimmt,
			kann die Anlage die DVD nicht abspielen.
		PCM	Abkürzung für Pulse-Code-Modulation – ein Verfahren zur digitalen Audioumsetzung.
TITELNUMMER			DVDs enthalten Titel (Filme). Wenn eine Disk zwei oder mehr Filme enthält, werden diese
			Filme als Titel 1, Titel 2 usw. durchnummeriert.
TRACKNUMMER			Diese Nummern sind den einzelnen Dateien auf CDs (Musik oder Bilder) zugeordnet. So
			können z. B. Musikstücke schnell gefunden werden.
	UNTERTITEL		Text, der am unteren Bildschirmrand angezeigt wird und gesprochene Inhalte wiedergibt.
			Eine DVD kann bis zu 32 Untertitelsprachen enthalten.
			Mehrkanal-Tonsystem der Firma Dolby, das bis zu 6 (5.1) diskrete Kanäle unterstützt.
			Dolby Digital sorgt für ein hochwertiges Klangerlebnis mit dynamischem Ton und feinen
			Klangdetails; es übertrifft die herkömmliche Dolby Surround-Technologie bezüglich
			Tonqualität und Dynamikbereich.
			Markierung auf Disks:

64

VERSCHIEDENES