UKW-Empfang mint RDSRadio Data System | Samsung MM-E330/ZF manual

Radio hören

Maximale Anzahl an gespeicherten Sendern:15 UKW-Sender

1.Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Option FM aus.

	Einen		Drücken Sie TUNING MODE
	Sender
	suchen

2. gespeicherter ...			ein- oder mehrmals, bis
2. gespeicherter ...			“ PRESET” angezeigt wird.
	Sender		Im Voreinstellungsmodus
			können Sie nach gespeicherten
			Sendern suchen.
			ein- oder mehrmals, bis
	manuell	...	MANUAL angezeigt wird.
	manuell		Im Manuell Modus können Sie
			Im Manuell Modus können Sie

die Frequenzen nacheinander durchlaufen.

3.Wählen Sie den Sender auf eine der folgenden Arten aus:

◆◆Drücken Sie auf der Fernbedienung TUNING/ ALBUM , oder . .

◆◆Um schnell nach einer Frequenz manuell zu suchen, auf die TUNING/ALBUM , oder . Taste drücken und gedrückt halten.

4.Drücken Sie MO/ST, um zwischen Mono und Stereo umzuschalten.

•An Orten mit geringer Empfangsleistung, wählen Sie MONO für einen klaren, rauschfreien Empfang.

•Trifft nur auf UKW-Sender zu.

5.Wenn Sie einen anderen gespeicherten Sender hören möchten, gehen Sie zurück zu Schritt 3 und wählen Sie einen anderen gespeicherten Sender. Andernfalls gehen Sie wie folgt vor,

a. Drücken Sie die Taste ENTER.

b. Oder drücken Sie die [,] Taste auf der Geräteoberseite oder die TUNING/ALBUM

,oder .auf der Fernbedienung um eine

Sendernummer auszuwählen.

c.Drücken Sie die ENTER Taste, um den Sender zu speichern.

6.Befolgen Sie die Schritte 2 bis 5, um andere Radiofrequenzen zu speichern.

Tuner-Modus

•Verwenden Sie die [,] Taste auf der Geräteoberseite, um manuell nach Radiosendern zu suchen.

•Drücken Sie auf STOP (@), um die Suche anzuhalten.

•Verwenden Sie die [,] Tasten, um im Voreinstellungsmodus nach einem gespeicherten Sender zu suchen.

10Deutsch

Gespeicherten Sender auswählen

So wählen Sie einen gespeicherten Radiosender aus:

1.Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Option FM aus.

2.Drücken Sie auf der Fernbedienung oder am Gerät die Taste TUNING MODE , bis “ PRESET” angezeigt wird.

3.Drücken sie die [,] Taste auf der Geräteoberseite oder TUNING/ALBUM , ,

. auf der Fernbedienung, um die Nummer des gewünschten gespeicherten Senders auszuwählen.

RDS-Radioempfang

UKW-Empfang mint RDS(Radio Data System)

Mit RDS können UKW-Sender ein zusätzliches Signal zu den regulären Programmsignalen senden. So kön- nen die Sender zum Beispiel den Namen ihres Send- ers und Informationen zum Programm übertragen, das sie ausstrahlen – wie Sport, Musik usw.

Beim Einstellen eines UKW-Senders mit RDS-Service leuchtet die RDS-Anzeige auf dem Display.

Beschreibung der RDS-Funktion

●● PTY (Program Type) : Zeigt den Typ des aktuell übertragenen Programms an (Programmtyp).

●● PS NAME (Program Service Name) : Zeigt den Namen des Senders an (bis zu 8 Zeichen).

●● RT (Radio Text) : Vom Radiosender übertragener Text; besteht aus maximal 64 Zeichen.

●● CT (Clock Time) : Gibt die Uhrzeit an.

Manche Sender übertragen keinen Verkehrsfunk, Radiotext oder Zeitanzeige – deshalb werden sie auch nicht immer angezeigt.

●● TA (Traffic Announcement) : Wenn dieses Symbol

blinkt, erfolgt gerade eine Verkehrsdurchsage. ●● Die RDS-Funktion ist unter Umständen

beeinträchtigt, wenn der eingestellte Sender das RDS-Signal nicht richtig aussendet oder das Signal

zu schwach ist.

RDS-DISPLAY-Funktion

Die vom Radiosender übertragenen RDS-Signale werden auf dem Display angezeigt.

Drücken Sie beim Radiohören auf die RDS DISPLAY-Taste.

Bei jedem Tastendruck wird eine der folgenden Informationen auf dem Display angezeigt :

PS NAME ; RT; CT ; Frequency

MM-E320/ZF, MM-E330/EN, MM-D320/EN, MM-D320/RU, MM-E320/EN specifications

The Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN are part of the company’s notable lineup of mini audio systems that exemplify the blend of powerful sound performance and compact design. These models are particularly designed for music enthusiasts looking for functionality, style, and advanced audio technologies in a compact setup.

One of the standout features of these mini systems is their ability to deliver exceptional sound quality. Equipped with powerful speakers, they ensure rich bass and clear highs, making them ideal for everything from casual listening to lively parties. With a total output of typically around 300 watts, these systems are designed to fill larger spaces with immersive sound, enhancing the listening experience.

These audio systems also incorporate various connectivity options that enhance versatility. Bluetooth technology allows users to stream music directly from smartphones, tablets, or computers without the need for cumbersome wires. In addition, USB ports enable quick access to digital music libraries, while CD players ensure compatibility with physical media.

An appealing feature of the Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN is their built-in FM tuners, offering users the ability to tune into favorite radio stations. The audio systems are further complemented by intuitive control interfaces, including remote control options, enabling effortless navigation through playlists and settings.

Further enhancing the user experience, these models include preset equalizer modes. This feature allows listeners to customize audio output according to their preferences, whether they prefer enhanced bass for a dance track or crystal-clear treble for classical music.

Despite their robust features, these mini audio systems boast a sleek design that allows them to fit seamlessly into any setting, from living rooms to bedrooms. Compact and stylish, they are designed to complement modern decor while providing powerful audio performance.

In summary, the Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN combine advanced audio features, effective connectivity options, and an elegant design, making them perfect choices for those seeking a high-quality audio experience in a compact form. With their versatile functionalities, these models continue to hold appeal for a wide array of users, from casual listeners to serious audiophiles.