Samsung HW-C560S/XEN, HW-C560S/EDC, HW-C500/EDC Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts

Page 58

Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem)

Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet

ist, liegt der Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden.

Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die Batterien von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen.

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können.

Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

HW-C500-C560S-GER_0618.indd 58

2010-06-18 ￿￿ 3:13:02

Image 58
Contents AV-Receiver System Hinweise ZUR Sicherheit SicherheitsinformationenWarnung Sicherheit Funktionen ZubehörInhalt InhaltLautsprechergrösse einstellen Smart VolumeMenüstruktur der einstellungen Entfernung der lautsprecher festlegenBeschreibung VorderseiteRückseite HW-C500Video Eingangsbuchse UKW-ANTENNENEINGANGTaste Multi CH Eingänge Hdimi EingangsbuchseLautstärkeanzeige ABSTIMMUNG-ANZEIGENLautsprecher MeldungsdisplayBatterien in DIE Fernbedienung Einsetzen Funktionsbereich DER FernbedienungPower Funktionen DER FernbedienungTasten TUNING/CHANNEL Taste PowerTaste SETUP/MENU Taste AMP/TVAufstellung des AV-Receivers AnschlüssePositionierung DER Lautsprecher SubwooferKonfiguration der Lautsprecher Center-LautsprecherSurround-Lautsprecher AnschlüsseLautsprecherkabel anschließen Lautsprecher Anschliessen HW-C500Lautsprecher anschließen Lautsprecher Anschliessen HW-C560S Mittlerer PS-CC560SOder Hdtv Empfanger Externe GERÄTE/FERNSEHGERÄT Über Hdmi AnschliessenSpielkonsole Hdtv Terrestrischer ReceiverHDMI-FUNKTION Drücken Sie die Taste SETUP/MENUSetup OFF Anynet+ HDMI-CEC verwendenVideoverbindung Anschluss AN Ihren FernsehgerätAudioverbindung Oder DVD- oder Blu-ray-Player Anschluss AN Einen DVD- Oder BD-Blu-ray PlayerOder Oder VideoverbindungAnschluss AN KABEL, Satellit Oder SET-TOP-BOX SATKabel/Satellit/Set-top-BoxEinen CD-PLAYER Anschliessen CD-playerGeräte MIT 5.1-AUSGANG Anschliessen Gerät mit 5.1-KanalausgangFM BD/DVD SAT TV CD AUX 5.1 Multi CH Ipod Audio Ipod Video Einen iPod AnschliessenEinen iPod trennen OderAnschliessen DER UKW-ANTENNE Einen Ipod Anschliessen fortsetzungIPod-Modelle die mit HW-C500/HW-C560S kompatibel sind VOR DER Verwendung DES AV-RECEIVERS AudioeinstellungDIGITAL-/ANALOGEINGANG Auswählen Für BD/DVD-Funktion Für SAT-Funktion Für TV-FunktionMenüstruktur DER Einstellungen EinstellungenEinstellungen Menüstruktur DER Einstellungen fortsetzung Panorama Dimension Width Tone Bass Treble OFF EQ on / EQ OFF Crovr Überschneidungsfrequenz Lautsprechergrösse EinstellenYES, no 100HzEntfernung DER Lautsprecher Festlegen Drücken Sie dann Enter oderVorne rechts -10 bis +10dB Lautstärkeniveau DER Lautsprecher EinstellenSie dann Enter oder die Taste CEN Mitte -10 bis +10dB Subwoofer -10 bis +10dBTesttonwiedergabe Vorne links -10 bis +10dB Einstellen DES TesttonsCEN Mitte -10 bis +10dB Erzeugt Dolby PRO Logic II Modus EinstellenUnd drücken Sie dann die Taste Enter oder Surround-Lautsprecher schrittweise anpassenKlangsteuerung Einstellen Und drücken Sie dann die Taste Enter oderAV SYNCAV-Synchronisierung Smart VolumeMP3 EnhancerMP3-Optimierung ASC automatische Klangkalibrierung Einstellen Bevor das EinstellungenOn Anynet+ wird aktiviert Variable SET Niedrige Leistungsaufnahme SetupHDMI-EINSTELLUNGEN On Hdmi Sync ist aktiviertFunktionsweise SURROUND-MODI VerwendenZUM Verwenden DER Auswahltaste DES Subwoofers SURROUND-MODI Verwenden fortsetzungFunktionsweise Radio Wiedergeben Sender vorprogrammierenMit RDS Radio Data System UKW-Sender empfangen Die RDS-Signale zeigenWAS IST RDS? Abkürzungen für RDS-Modi und FunktionenProgrammarten PTY-Funktion Display Programmsparte AnzeiqeEinen iPod Verwenden Musik hören iPod AudiofunktionEinen iPod Verwenden fortsetzung Ein Video ansehen iPod-VideofunktionStummschaltung Timer-FunktionSonderfunktionen Display anpassenSoftware Aktualisierung Reset-Funktion ZurücksetzenDie POWER-LED blinkt einmal auf EnterFernsehgerät MIT DER Fernbedienung Steuern Diverse funktionenDiverse Funktionen Fernsehgerät MIT DER Fernbedienung Steuern fortsetzung Marke CodeDVD-/BD-PLAYER MIT DER Fernbedienung Steuern Wenn der Code passt, wird das DVD-/BD-Gerät ausgeschaltetFehlersuche Das Gerät lässt sich nichtFunktion zum Geräteschutz FehlersucheTechnische Daten AnhangNTSC/PAL Kontakt zu Samsung SamsungKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott
Related manuals
Manual 58 pages 59.48 Kb Manual 58 pages 12.04 Kb