Installation, Netzanschluss | Samsung NV70F3581LS/EG guide

AUTOMATISCHE ENERGIESPARFUNKTION

•Wenn Sie das Gerät einstellen oder vorübergehend anhalten und keine weiteren Eingaben machen, wird die aktuelle Funktion nach 10 Minuten abgebrochen, und die Uhrzeit wird im Display angezeigt.

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)

(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können.

Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Installation

Sicherheitshinweise für die Installation

Die Installation dieses Geräts darf nur von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Der Installateur ist dafür verantwortlich, das Gerät an das Stromnetz anzuschließen und dabei die relevanten Sicherheitsbestimmungen zu beachten.

•Sorgen Sie für Schutz vor Berührung Strom führender Teile, wenn Sie das Gerät installieren.

•Der Küchenschrank, in den das Gerät eingebaut wird, muss die Stabilitätsanforderungen von DIN 68930 erfüllen.

Netzanschluss
Wenn das Gerät nicht mit einem Stecker an das Stromnetz
angeschlossen wird, muss ein mehrpoliger Trennschalter (mit einem
Kontaktabstand von mindestens 3 mm) vorgesehen werden, um
die Sicherheitsbestimmungen zu erfüllen. Das Netzkabel (H05
RR-F oder H05 VV-F; min., 2,5 mm²) muss ausreichend lang sein,
damit es an das Gerät angeschlossen werden kann, auch wenn	BRAUN oder	BLAU oder GELBGRÜN
dieses auf dem Boden vor dem Einbauschrank steht. Öffnen	BRAUN oder	BLAU oder GELBGRÜN
dieses auf dem Boden vor dem Einbauschrank steht. Öffnen	SCHWARZ	WEIß
Sie die hintere Anschlussverkleidung des Geräts mit Hilfe eines

Schlitzschraubendrehers, und entfernen Sie die Schrauben der Kabelklemme,

ehe Sie die Strom führenden Kabel in die entsprechenden Anschlussklemmen einführen. Das Gerät wird über die ()-Klemme geerdet. Das gelbgrüne Kabel (Erdungsanschluss) muss länger sein als die anderen Kabel und zuerst angeschlossen werden. Wenn das Gerät mit einem Stecker an das Stromnetz angeschlossen wird, muss dieser Stecker auch nach dem Einsetzen des Geräts zugänglich bleiben. Samsung übernimmt keine Haftung für Unfälle aufgrund fehlender oder fehlerhafter Erdung.

WARNUNG: Achten Sie darauf, das Anschlusskabel während der Installation nicht einzuklemmen, und verhindern Sie, dass es mit heißen Oberflächen des Geräts in Berührung kommt.

Deutsch - 9

NV70F35-NV66F35_EG_DG68-00522Q_DE-01.indd 9

2015-03-13

�� 3:41:41

NV70F3581LS/EG, NV70F3581ES/EG specifications

The Samsung NV70F3581ES/EG and NV70F3581LS/EG are advanced built-in ovens that exemplify modern kitchen technology and design. Catering to both amateur and professional chefs, these ovens are equipped with features that enhance cooking efficiency and precision.

One of the standout features of these ovens is the innovative Dual Cook technology. This allows the oven to be divided into two separate cooking zones, enabling users to cook multiple dishes at different temperatures and times simultaneously. This is particularly useful for large families or gatherings, as it saves time and energy while maintaining the flavors and textures of various meals.

Another significant characteristic of the NV70F3581ES/EG and NV70F3581LS/EG is their large capacity. With a spacious interior of 70 liters, these ovens provide ample space for cooking large roasts, multiple trays of baked goods, or even full meals. This dimension is especially beneficial for those who enjoy cooking for larger groups.

The ovens also incorporate Samsung's Smart Oven technology, which allows users to connect with their appliances via Wi-Fi. Through the SmartThings app, users can monitor and control their ovens remotely, setting timers, adjusting temperatures, and receiving notifications—all from their smartphone. This level of connectivity adds convenience and flexibility to the cooking process.

Additionally, the NV70F3581ES/EG and NV70F3581LS/EG are designed with a sleek, modern aesthetic, featuring a stainless-steel finish that suits contemporary kitchens. Easy-to-clean ceramic enamel interiors reduce the hassle of maintenance, while the self-cleaning function further simplifies upkeep.

Another technology featured in these ovens is the Fan Convection system. This ensures even heat distribution throughout the cooking chamber, resulting in perfectly cooked meals with consistent results. Whether baking cookies or roasting vegetables, users can expect optimum performance.

Safety is also a priority in the design of these Samsung ovens. The child lock feature keeps little ones safe from accidentally operating the oven, providing peace of mind for families.

Overall, the Samsung NV70F3581ES/EG and NV70F3581LS/EG combine cutting-edge technology with user-friendly features, making them ideal choices for any modern kitchen. With their impressive capabilities, they are designed to elevate culinary experiences and empower users to explore new cooking possibilities.