Samsung WF1474GW/XEG manual Sicherheitsinformationen

Page 4

sicherheitsinformationen

Sie niemals die Gerätetür, solange Sie im Inneren der Waschmaschine noch Wasser sehen.

Kleine Kinder und Haustiere können ins Trommelinnere klettern. Überprüfen Sie deshalb zur Sicherheit die Trommel des Geräts vor jeder Benutzung.

Der Glaseinsatz der Gerätetür kann während des Waschbetriebs sehr heiß werden. Halten Sie deshalb Kinder von der laufenden Waschmaschine fern.

Nehmen Sie keinesfalls selbst Reparaturen an der Maschine vor. Nicht von Fachleuten vorgenommene Reparaturen können ernsthafte Schäden verursachen und/oder größere Reparaturen an der Waschmaschine erforderlich machen.

Falls der Netzstecker oder das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder vom Kundendienst bzw. von einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ausgewechselt werden, um Gefahren zu vermeiden.

Achten Sie darauf, dass Wartungs- und Reparaturarbeiten nur von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchgeführt werden, wobei nur Original-Ersatzteile verwendet werden sollten.

Dieses Gerät sollte nicht von Kindern oder gebrechlichen Personen bedient werden, wenn keine angemessene Aufsicht durch eine verantwortliche Person gegeben ist, die darauf achtet, dass die Personen das Gerät gefahrlos handhaben. Kleinere Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen können.

Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Standard-Steckdose mit richtiger Betriebsspannung an - weitere Informationen siehe Seite 10.

Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass der Stecker nach der Installation frei zugänglich ist.

Waschtrommeln aus Edelstahl sind in der Regel rostfrei. Wenn jedoch Metallgegenstände, wie z. B. Haarspangen, längere Zeit in der Waschtrommel verbleiben, kann dies zum Rosten der Trommel führen.

Lassen Sie kein chlorhaltiges Wasser oder Chlorbleiche über einen längeren Zeitraum in der Trommel stehen.

Vermeiden Sie es, regelmäßig eisenhaltiges Wasser zu verwenden oder über einen längeren Zeitraum in der Trommel zu belassen.

Sollte sich doch einmal Rost auf der Oberfläche der Trommel bilden, entfernen Sie diesen mit einem pH-neutralen Spülmittel und einem Schwamm oder weichen Tuch. (Verwenden Sie unter keinen Umständen eine Stahlbürste.)

Wenn die Waschmaschine am Boden Ventilationsöffnungen besitzt, müssen Sie darauf achten, dass diese nicht durch Teppich verdeckt werden.

Verwenden Sie nur neue Schläuche. Alte Schläuche dürfen nicht wieder verwendet werden.

Dieses Zeichen auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass es nach Ablauf seiner Gebrauchsdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät getrennt, und führen Sie es dem Recycling zu, um mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden zum vermeiden und die nachhaltige Wiederverwertung von Materialien zu unterstützen. Private Benutzer erhalten detaillierte Informationen zum ordnungsgemäßen Recycling dieses Geräts bei dem Fachhändler, bei dem das Gerät erworben wurde oder bei den örtlichen Behörden. Gewerbliche Benutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen des Kaufvertrags. Dieses Gerät darf nicht gemeinsam mit dem sonstigen gewerblichen Abfall entsorgt werden.

4_ Sicherheitsinformationen

WF1474GW-02506F_DE.indd 4

2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:38:50

Image 4 Contents
Waschmaschine Funktionen KindersicherungBevor SIE DAS Gerät in Betrieb Nehmen SicherheitsinformationenVorsichtsmassnahmen Sicherheitsinformationen Inhalt Installation der waschmaschine Waschmaschine AuspackenIhre Waschmaschine AUF Einen Blick Bedienfeld ArbeitsflächeStandort Wählen Stellfüsse AusrichtenTransportsicherungen Entfernen Waschmaschine auf eine feste, flache Oberfläche stellenWASSERABFLUSS-SCHLAUCH Anschliessen Wasserzufuhrschlauch AnschliessenHängen Sie den Abfluss-Schlauch in einer Höhe von Waschmaschine AN DAS Stromnetz Anschliessen 13-AWaschbetrieb Übersicht Über DAS BedienfeldTaste „Leichtbügeln TasteTaste „Ton aus Fuzzy-ControlVOR DEM Ersten Waschgang Waschmittel VerwendenDazu gehen Sie wie folgt vor Drücken Sie die Start/Pause-TasteMIT FUZZY-LOGIC Waschen Nach Beendigung des WaschvorgangsProgrammendevorwahl Verwenden MIT Manuellen Einstellungen WaschenGehen Sie dazu wie folgt vor Tipps UND Hinweise ZUM Waschen Reinigung und pflege Restwasser Manuell AUS DER Waschmaschine AblassenWenn DIE Waschmaschine Eingefroren IST Aussenflächen DER Waschmaschine ReinigenWaschmittelbehälter Reinigen Fremdkörperfalle ReinigenSieb AM Wasserzulauf Reinigen Fehlersuche Probleme UND LösungenFehlermeldungen Übersicht Über DIE Waschprogramme  bei BedarfProgramm Geeignet für HemdenSport FleckenMischwäsche AbpumpenErklärung DER Pflegesymbole AnhangWichtige Hinweise ZUM Netzanschluss UMWELTSCHUTZ-HINWEISEKonformitätshinweise Technische DatenWASCH- und Schleuderkapazität AnhangFragen Oder HINWEISE? Land
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 24 pages 16.04 Kb