Samsung WF3724YSV2/XEG, WF3854YSV2/XEG manual Sicherheitsinformationen, Achtung, Vorsicht

Page 4

Sicherheitsinformationen

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen Samsung ActivFresh™ Waschmaschine. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen über die Installation, den Gebrauch und die Pfl ege Ihrer Waschmaschine. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung in Ruhe durch – nur so können Sie von den vielfältigen Funktionen und Vorteilen Ihrer Waschmaschine profi tieren.

DAS MÜSSEN SIE ÜBER DIE SICHERHEITSHINWEISE WISSEN

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, damit Sie wissen, wie die umfassenden Funktionen und Merkmale Ihrer neuen Waschmaschine sicher und effi zient benutzt werden, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung in der Nähe der Waschmaschine auf, damit Sie sie jederzeit parat haben. Verwenden Sie die Waschmaschine nur für den in der vorliegenden Bedienungsanleitung angegebenen Zweck.

Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Warnhinweise und die wichtigen Sicherheitshinweise decken nicht alle Bedingungen und Situationen, die auftreten können, ab. Es liegt in Ihrer Verantwortung, bei Installation, Pfl ege und Gebrauch Ihrer Waschmaschine Ihren gesunden Menschenverstand sowie Vorsicht und Sorgfalt walten zu lassen. Die vorliegende Bedienungsanleitung gilt für mehrere Modelle; Ihre Waschmaschine kann deshalb leicht von der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Maschine abweichen und manche Warnzeichen gelten unter Umständen für Sie nicht. Bei Fragen oder Unklarheiten wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes Servicezentrum oder informieren Sie sich unter www.samsung.com.

WICHTIGE SICHERHEITSSYMBOLE UND VORSICHTSMASSREGELN

Bedeutung der Symbole und Zeichen in dieser Bedienungsanleitung:

 

Gefahren oder unsichere Handlungsweisen, die zu schweren oder tödlichen

ACHTUNG

Verletzungen und/oder Sachbeschädigung führen können.

 

 

 

Gefahren oder unsichere Handlungsweisen, die zu Verletzungen und/

VORSICHT

oder Sachbeschädigung führen können.

 

 

 

Um das Risiko einer Selbstentzündung, Explosion, eines Stromschlages

VORSICHT

oder einer Verletzung zu vermindern, befolgen Sie diese grundlegenden

Sicherheitsvorschriften:

 

 

 

NICHT versuchen.

NICHT zerlegen.

NICHT berühren.

Anweisungen genau beachten.

Stecker aus der Steckdose ziehen.

Erdung der Maschine sicherstellen, um Stromschläge zu verhindern.

Servicezentrum um Hilfe bitten.

Hinweis

Diese Warnzeichen sollen Sie und andere vor Verletzungen schützen. Bitte halten Sie sie genau ein.

Studieren Sie diesen Abschnitt genau und bewahren Sie ihn dann an einem sicheren Ort auf, wo er griffbereit ist.

Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch, ehe Sie Ihre Waschmaschine benutzen.

4_ Sicherheitsinformationen

WF3714YS-03042U_DE.indd Sec2:4

2012-01-09 ￿￿ 7:29:19

Image 4
Contents Waschmaschine Funktionen Ihrer neuen Waschmaschine Trommelreinigung KindersicherungProgrammende Grafische DigitalanzeigeWichtige Sicherheitssymbole UND Vorsichtsmassregeln SicherheitsinformationenDAS Müssen SIE Über DIE Sicherheitshinweise Wissen AchtungDAS WEEE-ZEICHEN Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE Installation Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DIE Installation Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DEN GebrauchWF3714YS-03042UDE.indd Sec28 Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DEN Gebrauch WF3714YS-03042UDE.indd Sec210 WF3714YS-03042UDE.indd Sec211 Inhalt Anschließen der Waschmaschine Überprüfen DER TeileKaltwasser ausgewählte ZuwasserschlauchStromnetz und Erdung AnschlussvoraussetzungenWasserzufuhr Aufstellen DER Waschmaschine Transportsicherungen entfernen Stellfüße ausrichten Zuwasserschlauch und Abwasserschlauch anschließenSchließen Sie das L-förmige Ende des Schließen Sie das andere Ende des SchlauchsEntfernen Sie das Zwischenstück vom Wasserzufuhrschlauch Schließen Sie das Zwischenstück am WasserhahnDrehen Sie Teil 2 in Pfeilrichtung und verbinden Sie 1 mit Im Uhrzeigersinn festDen AquaSchlauch anschließen ausgewählte Modelle Stromversorgung der Waschmaschine Abwasserschlauch anschließenVOR DEM Ersten Waschgang WaschbetriebGrundlegende Erklärungen Verwenden DES Bedienfelds GrafischeDigitalanzeige ProgrammTaste Spülen Taste VorwäscheTaste Schleudern WF3802 / WF3702 Taste Optionen Taste SchaumAktiv Taste StartSignalton aus Eingesteckt wirdProgramm Schaumbläschen Abbruch der Funktion Geben Sie die angemessene Menge an WaschmittelWaschen mit dem Programmwahlschalter Mit manuellen Einstellungen waschen WaschhinweiseVorwäsche bei Baumwollgeweben Geeignete Waschmittel Waschmittel UND ZusätzeModell Flüssigwaschmittel ausgewählte Modelle WaschmittelbehälterDas Flüssigwaschmittelfach im Waschmittelbehälter befi ndet Reinigung und Pfl ege Ihrer Waschmaschine TROMMEL-REINIGUNGZiehen Sie den Deckel für die Notfallentleerung heraus Wasser Ablassen Über DEN NotablaufLassen Sie das gesamte Wasser in ein Auffanggefäß Laufen Waschmittelbehälter UND Einschub Reinigen Drücken Sie den Entriegelungshebel imInneren des Waschmittelbehälters, und ziehen Sie den Waschmittelbehälter herausAussenflächen DER Waschmaschine Reinigen Fremdkörperfalle ReinigenBefi ndliches Wasser wie oben beschrieben Wasser Wenn DIE Waschmaschine Eingefroren IST Sieb AM Wasserzulauf ReinigenLagern DER Waschmaschine Problem Lösung Fehlersuche und FehlercodesKontrollieren SIE Diese PUNKTE, Wenn Ihre Waschmaschine IstFehlercodes Fehlercode LösungKalibrierung der Waschmaschine KalibrierungsmodusÜbersicht Über DIE Waschprogramme Bei BedarfErklärung DER Pflegesymbole AnhangEntsorgung VON Altgeräten KonformitätshinweiseDatenblatt FÜR Haushaltswaschmaschinen Gemäß der delegierten Verordnung EU Nr /2010Modellname Nennkapazität WF3714YS-03042UDE.indd Sec943 Fragen Oder HINWEISE?
Related manuals
Manual 44 pages 53.58 Kb