Samsung VCC8480H3B/XEG, VCC8460H3B/XEG, VCC8480H3S/XEN, VCC8450H4G/XEU manual Précautions Importantes

Page 14

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

1.Lisez attentivement toutes les instructions. Avant de mettre l’aspirateur en marche, vérifiez que la tension du secteur est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique située sur le bas de l’appareil.

2.ATTENTION : N’utilisez pas l’aspirateur sur une moquette ou un sol humide.

N’utilisez pas l’aspirateur pour aspirer de l’eau ou des liquides.

3.Si vos enfants utilisent ou se trouvent à proximité de l’aspirateur, surveillez-les attentive- ment car cet appareil n’est pas un jouet. Ne laissez à aucun moment l’appareil fonctionner sans surveillance. Utilisez-le uniquement dans le but pour lequel il a été conçu.

4.N’utilisez jamais l’appareil sans réservoir à poussière. Videz le réservoir avant qu’il ne soit complètement rempli afin de garantir une puissance d’aspiration optimale.

5.N’utilisez pas l’appareil pour aspirer des allumettes, des cendres ou des mégots de ciga- rettes encore allumés. Evitez également de placer l’aspirateur à proximité d’une cuisinière ou de toute autre source de chaleur susceptible de déformer et de décolorer les pièces plastiques de l'unité principale.

6.Evitez d’aspirer des objets pointus ou tranchants, au risque de détériorer certaines pièces de l’aspirateur. Ne marchez pas sur le tuyau flexible ou ses composants. Evitez également de placer un objet lourd sur le tuyau flexible. Ne bloquez pas les orifices d’aspiration ou d’évacuation de l’air aspiré.

7.Avant tout débranchement de la prise électrique, mettez toujours l’aspirateur hors tension à l’aide du bouton d’arrêt prévu à cet effet. Débranchez l’aspirateur avant de vider le bac ou le réservoir à poussière. Assurez-vous de bien tenir la prise et non le câble lorsque vous débranchez votre aspirateur.

8.Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes incapables sans surveillance sauf si une personne responsable est présente pour s’assurer qu’ils utilisent l’appareil correctement. Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

9.La prise doit être débranchée avant de procéder des opérations de nettoyage ou de répa- ration.

10.Evitez d’utiliser une rallonge.

11.N’essayez pas de remplacer un cordon d’alimentation endommagé car cette opération délicate doit être exécutée uniquement par le fabricant ou un technicien qualifié.

12.Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabriquant ou un agent de service ou toute autre personne qualifiée afin d’éviter tout accident.

13.Ne transportez pas l’aspirateur en le tenant par le flexible. Utilisez la poignée de l’aspira- teur prévue à cet effet.

14.PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT : Prenez soin de déposer l’emballage de votre appareil dans un centre de recyclage de type « point vert ».

FR-1

Image 14
Contents Staubsauger Wichtige Sicherheitshinweise Vorsicht Staubsauger ZusammensetzenOption Hinweis Staubsauger BedienenEIN/AUS-TASTE 2-2 Netzkabel Ferngesteuerte Bedienung AM HandgriffHauptteil Zubehör VerwendenBedienung AM Staubsauger Schlauch Schmutzte TeppicheHartbodenbürste Staubbehälter Leeren Sie können den Staubbehälter mit kaltem Wasser reinigenWenn die Saugkraft deutlich nachgelassen hat Filterkammer ReinigenWann Müssen SIE DIE Filterkammer Reinigen ? Den Staubsauger auf MAX einstellenUnd die Filterkammer aus dem Filterkammer ReinigenNehmen Sie den Staubbehälter Staubsauger heraus LascheDrücken Sie die Reinigen Sie den Motorschutzfilter ReinigenAuslassfilter Reinigen Den Filter heraus Klicken einrasten Problem Ursache Lösung Batterien Austauschen OptionalPage Aspirateur Précautions Importantes Poignée du bac à poussière Assemblage DE L’ASPIRATEUREN Option Pour porter le produitVariateur DE Puissance Utilisation DE L’ASPIRATEURInterrupteur Cordon MARCHE/ARRÊT Corps Comment Utiliser ET Entretenir LES AccessoiresModèle Avec Commande SUR L’ASPIRATEUR Flexible EN Option Vidage DU BAC À Poussière Réglez la puissance de l’aspirateur sur MAX Commande À LA PoignéeNettoyage DU Réservoir À Poussière Faites sécher l’éponge et le filtre Déboîtez le cadre duCouvercle du filtre à Pour retirer le couver Nettoyage Filtre DE Protection DU MoteurNettoyage DU Filtre DE Sortie Du filtre HepaProblème Cause Solution Page Stofzuiger Belangrijke Veiligheidsinformatie DE Stofzuiger in Elkaar Zetten OptieSchakelaar GebruikAAN/UIT Model MET Afstandsbediening SlangStofzuiger Gebruik EN Onderhoud VAN DE AccessoiresModel MET Bediening OP DE Stofzuiger Slang Optie Reinigen van kleden en vloerbe- dekking Hoort Stofreservoir LegenOp de klep op elkaar te Laten aansluitenZet de stofzuiger in de stand MAX Stofreservoir ReinigenWanneer Moet U HET Stofreservoir Reinigen Gedurende tenminste 12 uur De houder De schaduw Stoffilter ReinigenHouder Droog de spons en de houder Motorbeveiligingsfilter Reinigen Uitblaasfilter ReinigenWaarschuwing Batterijen Vervangen OptieOpmerking Probleem Oorzaak OplossingDJ68-00321U REV0.1
Related manuals
Manual 36 pages 2.41 Kb