Samsung VC07K51H0VD/EG, VC07K51E0VB/EE manual Vorbereitung

Page 5

Verwenden Sie das Gerät nicht, um Streichhölzer, glühende Asche oder Zigarettenstummel aufzusaugen. Halten Sie das Gerät von Öfen und anderen Wärmequellen fern. Durch Hitze können sich die Kunststoffteile des Geräts verformen oder verfärben.

Vermeiden Sie es, schwere oder scharfe Gegenstände mit dem Gerät aufzusaugen, da sie das Gerät beschädigen können.

Stellen Sie sich nicht auf den Schlauch. Stellen Sie keine Gewichte auf den Schlauch.

Blockieren Sie nicht den Sauganschluss oder den Luftauslass.

Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter am Gehäuse aus, ehe Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, ehe Sie den Staubbehälter leeren. Um Schäden zu vermeiden, fassen Sie zum Herausziehen den Stecker selbst und nicht das Kabel an.

Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur bedient werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen bei Reinigung und Wartung nur dann helfen, wenn sie dabei beaufsichtigt werden.

Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät spielen.

Der Stecker muss vor dem Reinigen oder Warten des Geräts aus der Steckdose gezogen werden.

Von der Verwendung eines Verlängerungskabels wird abgeraten.

Wenn Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß arbeitet, trennen Sie es von der Stromversorgung, und wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal.

Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder vom Kundendienst bzw. von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefahren auszuschließen.

Deutsch 5

Vorbereitung

1_VC5100_DE_00744D-06.indd 5

2017-07-12 오후 2:16:16

Image 5
Contents Staubsauger Vorbereitung Anhänge InhaltWarnung SicherheitsinformationenWichtige Sicherheitshinweise Vorbereitung Vorbereitung Vorbereitung Vorbereitung Vorsicht Aufstellender Ladestation Bezeichnungen der TeileRohr Zubehör ZubehörVerwenden des Gehäuses Verwenden der Handgriffsteuerung Verwenden des StaubsaugersNetzkabel Netztaste SaugleistungEinsatzbereiche der Bürsten Verwenden der BürstenReinigen des Staubbehälters Reinigung und PflegeWann muss der Staubbehälter geleert werden? Reinigen des Raumluftfilters Reinigen der FiltereinheitAufbewahrung des Staubsaugers Reinigen der Bürste Reinigen des RohrsReinigen des Schlauchs Im Betrieb Hinweise und VorsichtsmaßnahmenReinigung und Pflege Fehlerbehebung Hinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung ProduktaufkleberStofzuiger Voorbereiding Bijlagen InhoudVoorzichtig VeiligheidsinformatieBelangrijke veiligheidsaanwijzingen Voorbereiding Voorbereiding Voorbereiding Voorbereiding Voorzichtig Namen van de onderdelen InstallatieAccessoires Het apparaat gebruiken De knoppen op de handgreep Gebruiken De stofzuiger gebruikenNetsnoer Aan/uitWaar u de borstels gebruikt De borstels gebruikenDe stofopvangbak reinigen Reiniging en onderhoudWanneer u de stofopvangbak leegmaakt Het uitblaasfilter reinigen Het stoffilter reinigenDe stofzuiger opbergen De borstel reinigen De zuigbuis reinigenDe slang reinigen Tijdens het gebruik Opmerkingen en waarschuwingenReiniging en onderhoud Problemen oplossen Opmerkingen over het energielabel ProductinformatieAspirateur Préparation Annexes SommaireAvertissement Consignes de sécuritéConsignes importantes de sécurité Préparation Préparation Préparation Préparation Préparation Nom des pièces InstallationAccessoires Marche/Arrêt Aspiration Utilisation de laspirateurCordon dalimentation Où utiliser les brosses Utilisation des brossesNettoyage du réservoir de poussière Nettoyage et entretienLorsque vous videz le réservoir de poussière Nettoyage du filtre de sortie Nettoyage du filtre à poussièreStockage de laspirateur Nettoyage de la brosse Nettoyage du tuyauNettoyage du flexible Pendant lutilisation Remarques et avertissementsNettoyage et entretien Dépannage Remarques sur létiquette énergétique Fiche du produit
Related manuals
Manual 104 pages 727 b Manual 60 pages 50.82 Kb