Samsung VCC6170V3R/XEH, VCC61H0H3A/XEG, VCC6170V3R/XEG manual Wichtige Sicherheitshinweise

Page 3

Sicherheitsinformation

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie sämtliche Anleitungen genau durch. Bevor Sie das Gerät einschalten, stellen Sie sicher, dass die Spannung der vorhandenen Stromversorgung mit der auf dem Typenschild auf der Unterseite des Staubsaugers angegebenen Spannung übereinstimmt.

WARNUNG: Den Staubsauger nicht für nasse Teppiche oder Böden verwenden.

Niemals Wasser einsaugen.

Das Gerät sollte ohne Aufsicht durch eine berechtigte Person nicht von Kindern bedient werden. Der Staubsauger darf nicht als Spielzeug und niemals unbeaufsichtigt benutzt werden. Den Staubsauger nur für die in dieser Anleitung beschriebenen Zwecke eingesetzt werden.

Den Staubsauger nicht ohne eingesetzten Staubbehälter benutzen.

Wechseln Sie den Staubbeutel vor Erreichen des maximalen Füllstandes, um eine optimale Saugleistung zu erreichen.

Keine Streichhölzer, Glut oder brennende Zigaretten mit dem Staubsauger einsaugen. Den Staubsauger nicht in der Nähe von Öfen und anderen Wärmequellen benutzen. Durch Wärme können sich die Kunststoffteile des Gerätes verformen oder verfärben.

Keine harten und scharfen Gegenstände mit dem Staubsauger einsaugen, ansonsten könnten die Geräteteile beschädigt werden. Nicht auf den Schlauch treten, keine schweren Gegenstände darauf stellen und die Ansaug- und Auslassöffnungen nicht blockieren.

Schalten Sie den Staubsauger vor dem Ziehen des Netzsteckers immer am Gerät selbst aus. Ziehen Sie den Netzstecker von der Steckdose ab, bevor Sie die Staubkassette oder den Staubbehälter auswechseln. Um Schäden am Gerät zu vermeiden, halten Sie den Netzstecker stets am Stecker selbst und nicht am Kabel fest.

Das Gerät sollte nicht ohne Aufsicht von Kindern bedient werden, um die richtige Handhabung des Gerätes zu gewährleisten. Kinder sollten stets beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass das Gerät als Spielzeug benutzt wird.

Vor der Reinigung oder Wartung des Gerätes immer den Netzstecker von der Steckdose abziehen.

Der Einsatz von Verlängerungskabeln wird nicht empfohlen.

Falls der Staubsauger nicht störungsfrei arbeitet, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und verständigen Sie einen zugelassenen Servicebetrieb.

Zur Vermeidung von Gefahren muss ein beschädigtes Netzkabel vom Hersteller, einem Servicebetrieb oder einem entsprechend qualifizierten Fachmann ersetzt werden.

Den Staubsauger zum Tragen nicht am Behältergriff halten. Tragen Sie das Gerät am Griff.

Ziehen Sie bei Nichtgebrauch des Staubsaugers den Netzstecker von der Steckdose ab. Schalten Sie den Staubsauger vor dem Ziehen des Netzsteckers aus.

sicherheitsinformation _

Image 3
Contents Staubsauger WARN- UND Sicherheitshinweise SicherheitsinformationWichtige Sicherheitshinweise FilTeR bei InhaltZusammenbau des staubsaugers Remote-Steuerung Type Wahl Bedienung des staubsaugersNetzkabel AN/AUS-SCHALTER SaugkraftregulierungGerät Körper-Steuerung Art WahlZubehör Wahl Verwenden DES ZUSATZGERäTESEllbogengelenk Wahl Wessell brush Wahl VerwenDUnG Der BODenDÜSenZweifach-Bürste Wahl Parquet brush WahlPrüfen DER Filteranzeige Power Turbo Plus WahlÄndern des Staubbeutels Reinigung Eingang FilterReinigung Abzugsfilter Wechsel DER Batterie Wahl Behalten sie werkzeuge und filter beiStörung Lösung StörungsbehebungMemo Page Aspirateur INFoRMATIoNS DE SéCURITé Informations de sécuritéMesures IMPoRTANTES DE PRoTECTIoN Du fIlTRE SommaireEN Option Montage de l’aspirateurMise EN Marche / Arret Variateur DE Puissance Modèle Télécommandé En optionUtilisation de l’aspirateur CoRDoN D’AlIMENTATIoNCorps DE L’APPAREIL Type Commande SUR LE Corps DE L’APPAREIL En optionUTIlISATIoN DES ACCESSoIRES Accessoires En optionTube télescopique Tube coudé En option Wessell brush En option Entretien DES ACCESSoIRESBrosse 2 positions En option Brosse parquet En optionVoyant de saturation du sac Power Turbo Plus En optionREMPlACEMENT DU SAC à poussière NETToyAgE DU FIlTRE D’ASPIRATIoNNETToyAgE DU FIlTRE DE SoRTIE Changement DES Piles EN OpTION Entretien des accessoires et du filtreProblème Solution Résolution des problèmesMemo Page Stofzuiger VooR UW Veiligheid Voor uw veiligheidBelangrijke Veiligheidsmaatregelen ONdeRHOUdeN InhoudOpties De stofzuiger in elkaar zettenModel MET Afstandsbediening OPTie De stofzuiger bedienenNETSNoER AAN/UIT-SCHAKELAAR ZuigkrachtregelaarSTOFZUiGeRHUis Bedieningsknoppen OPTieHulpstuk OPTie Hulpstukken en filter gebruikenHULpSTUKKEN Gebruiken ZuigbuisELLEBOOG-VERLENGBUIS Optie Wessell brush optie VLoERHULpSTUKKEN GebruikenStep Brush OPTie Parquet brush OPTieSToFZAK VoL Power Turbo Plus OPTieDE SToFZAK Vervangen Aanzuigfilter ReinigenUitblaasfilter Reinigen Batterijen Vervangen opTIE Hulpstukken en filter gebruikenPRObleem OPlOssiNG Problemen oplossenAantekeningen Code No. DJ68-00452L REV0.1
Related manuals
Manual 100 pages 44.19 Kb Manual 64 pages 6.94 Kb