Samsung VCD9420S33/XEH, VCD9420S31/BOL, VCD9420S32/XSG, VCD9420S31/XEH manual Bezpečnostní informace

Page 20

spotřebiče a chápou s ním spojená rizika.

9.Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.

10.Před prováděním čištění nebo údržby přístroje musí být zástrčka přívodu odpojena z elektrické zásuvky.

11.Nedoporučuje se použití prodlužovací šňůry.

12.Jestliže vysavač správně nefunguje, vypněte napájení a obraťte se na autorizované servisní zastoupení.

13.Pokud dojde k poškození šňůry přívodu, smí být její výměna provedena pouze výrobcem nebo jeho servisním zastoupením nebo odborně způsobilou osobou s obdobnou kvalifikací, aby nedošlo k ohrožení bezpečnosti.

14.Vysavač nepřenášejte za sací hadici. Vysavač přenášejte výhradně za jeho držadlo.

15.Pokud vysavač nepoužíváte, odpojte jej z elektrické zásuvky. Než vysavač odpojíte z elektrické zásuvky, vypněte jej vypínačem.

16.Při úklidu schodů buďte opatrní. Nepoužívejte vysavač, pokud spadl.

17.Pokud je uvnitř nádoby na prach voda, nenaklánějte ji.

18.Vodu nerozprašujte. Nečistěte okolí vypínače.

19.Při provádění údržby filtrů a kazety s filtrem důsledně dodržujte doporučení. Nedodržení těchto požadavků může způsobit poškození vysavače a zkrácení servisní životnosti.

04_ bezpečnostní informace

Image 20 Contents
Porszívó Biztonsági tudnivalók Biztonsági TudnivalókFigyelmeztető Jelzések Egyéb JelzésekBiztonsági Előírások Biztonsági tudnivalók Tartalom Porszívó Összeszerelése Porszívó HasználataPorszívó összeszerelése Porszívó ÖsszeszerelésePorszívó használata Vízforgatós Szűrő ElőkészítéseTápkábel BE- ÉS KikapcsolásTávirányítású típus opcionális CSŐKészülékházról működtethető típus opcionális KészülékházCső Kiegészítő Tartozékok HasználataKiegészítő tartozékok Padlóápoló Eszközök Karbantartása Kétállású kefe opcionálisParkettatisztító kefe opcionális Szuper forgókefe opcionálisPorgyűjtő Kiürítése Porgyűjtő Betét Tisztítása Mikor kell kitisztítani a porgyűjtő betétetKimenő Szűrő Cseréje Készülékházra, és gondosan zárja le a fedeletHibaelhárítás Hibajelenség MegoldásMűszaki adatok Minőségtanúsítás Vysavač Symboly Použité K Upozornění Nebo Výstraze Další Použité SymbolyBezpečnostní informace Bezpečnostní InformaceDůležitá Bezpečnostní Opatření Bezpečnostní informace Obsah Sestavení Vysavače Obsluha VysavačeSestavení vysavače Sestavení VysavačeObsluha vysavače Příprava Filtru Aqua CyclonePřívodní Šňůra Regulace VýkonuTyp dálkového ovládání volitelné HadiceTyp ovládání v tělese volitelné TělesoÚdržba nástrojů a fi ltrů Použití PříslušenstvíPříslušenství TrubiceÚdržba Podlahových Hubic Kartáč se 2 polohami volitelnýVelký kartáč na parkety volitelný Superturbínový kartáč volitelnýVyprazdňování Nádoby NA Prach Čištění Kazety S Filtrem Kdy je třeba čistit kazetu s filtremVýměna Výstupního Filtru Opatrně vložte nový fi ltr do hlavního tělesaOdstraňování závad Problém ŘešeníPage Vysávač Použité Symboly VÝSTRAHA/UPOZORNENIE INÉ Použité SymbolyBezpečnostné informácie Bezpečnostné InformácieDôležité Ochranné Opatrenia Bezpečnostné informácie Riešenie Problémov Zloženie vysávača Zloženie VysávačaPrevádzka vysávača Príprava Vodného Cyklónového Odlučovača PrachuNapájací Kábel Ovládanie VýkonuTyp s diaľkovým ovládaním Voliteľné HadicaTyp s ovládaním na tele Voliteľné TeloNástroje na údržbu a fi lter Používanie PríslušenstvaPríslušenstvo TrubicaNástroje NA Údržbu Podlahy Kroková kefa VoliteľnáKefa Parquet Master Voliteľná Kefa so super turbínou VoliteľnáVysýpanie Nádoby NA Prach Čistenie Jednotky NA Zachytenie Prachu Výmena Výstupného Filtra Výmena Batérie VoliteľnáRiešenie problémov Problém RiešeniePage Ηλεκτρική σκούπα Πληροφορίες για την ασφάλεια Πληροφοριεσ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑσφαλειαΣυμβολα ΠΡΟΣΟΧΗΣ/ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΠΟΥ Χρησιμοποιουνται Αλλα Συμβολα ΠΟΥ ΧρησιμοποιουνταιΣημαντικεσ Προφυλαξεισ 04 πληροφορίες για την ασφάλεια Περιεχόμενα Συναρμολογηση ΤΗΣ Σκουπασ Λειτουργια ΤΗΣ ΣκουπασΣυναρμολόγηση της σκούπας Συναρμολογηση ΤΗΣ ΣκουπασΛειτουργία της σκούπας Προετοιμασια ΤΟΥ Aqua CycloneΣωληνασ Καλωδιο ΡευματοσΧειριστηριο Ελεγχου Σωμα ΑπενεργοποιησηΣυντήρηση εργαλείων και φίλτρου Χρηση ΕξαρτηματωνΣυντήρηση εργαλείων και φίλτρου Συντηρηση Εργαλειων ΔαπεδουΑδειασμα ΤΟΥ Δοχειου Σκονησ Καθαρισμοσ ΤΗΣ Θηκησ Φιλτρου Σκονησ Πότε πρέπει να καθαρίσετε τη θήκη φίλτρου σκόνηςΑλλαγη ΤΟΥ Φιλτρου Εξαγωγησ Αλλαγη ΤΗΣ Μπαταριασ ΠροαιρετικάΑντιμετώπιση προβλημάτων Προβλημα ΛυσηDJ68-00523D-07
Related manuals
Manual 84 pages 17.04 Kb Manual 128 pages 63.55 Kb Manual 32 pages 26.06 Kb Manual 32 pages 62.19 Kb