Samsung VCC7060H3B/ERP, VCC7060H3S/XEP, VCC7060H3S/XEG, VCC7070H3Z/BOL Précautions D’UTILISATION

Page 16

DJ68-00178E(3EA)-0.2 3/25/03 12:05 PM Page 16

PRÉCAUTIONS D’UTILISATION

1.Lisez attentivement toutes les instructions. Avant de mettre l’aspirateur en marche, vérifiez que la tension du secteur est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique située sur le bas de l’appareil.

2.ATTENTION : N’utilisez pas l’aspirateur sur une moquette ou un sol humide.

N’utilisez pas l’aspirateur pour aspirer de l’eau ou liquides.

3.Si vos enfants utilisent ou se trouvent à proximité de l’aspirateur, surveillez-les attentive- ment car cet appareil n’est pas un jouet. Ne laissez à aucun moment l’appareil fonction- ner sans surveillance. Utilisez-le uniquement dans le but pour lequel il a été conçu.

4.N’utilisez jamais l’appareil sans réservoir à poussière. Videz le réservoir avant qu’il ne soit complètement rempli afin de garantir une puissance d’aspiration optimale.

5.N’utilisez pas l’appareil pour aspirer des allumettes, des cendres ou des mégots de ciga- rettes encore allumés. Evitez également de placer l’aspirateur à proximité d’une cuisinière ou de toute autre source de chaleur susceptible de déformer et de décolorer les pièces plastiques de l’unité principale.

6.Évitez d’aspirer des objets pointus ou tranchants, au risque de détériorer certaines pièces de l’aspirateur. Ne marchez pas sur le tuyau flexible ou ses composants. Evitez égale- ment de placer un objet lourd sur le tuyau flexible. Ne bloquez pas les orifices d’aspiration ou d’évacuation de l’air aspiré.

7.Avant tout débranchement de la prise électrique, mettez toujours l’aspirateur hors tension

àl’aide du bouton d’arrêt prévu à cet effet. Avant de vider ou d’entretenir le réservoir à poussière, mettre l’aspirateur hors tension.

8.La prise doit être débranchée avant de procéder à des opérations de nettoyage ou de réparation.

9.Évitez d’utiliser une rallonge.

10.Pour toute anomalie de fonctionnement, consultez la section «problèmes et solutions» de ce manuel. Si le problème persiste, contactez le service après-vente qualifié.

11.Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son ser- vice après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter tout danger.

Cet aspirateur est conforme aux directives suivantes :

Compatibilité électromagnétique : 89/336/CEE , 92/31/CEE et 93/68/CEE

Sécurité à basse tension : 73/23/CEE et 93/68/CEE

FR-7

DJ68-00163? REV(0.0)

Image 16
Contents Staubsauger DJ68-00178E3EA-0.2 3/25/03 1205 PM Staubsauger Zusammensetzen Staubsauger Verwenden NetzkabelZyklonfilter Verwenden STOPP-POSITION SchiebenBODENDÜSEN/BÜRSTEN Verwenden Staubbehälteranzeige Check filterFÜR Harten Boden Staubbehälter Leeren Oder Staubbeutel Wechseln DEN Staubbehälter Leeren OptionZyklonfilter Reinigen Option DEN Staubbeutel Austauschen OptionVP-95B Type HinweisEingangsfilter Reinigen Problem Ursache BehebungAuslassfilter Wichtige Sicherheitshinweise Assemblage DE L’ASPIRATEUR Modèle Avec LA Commande SUR LA Poignée Utilisation DE L’ASPIRATEURCâble Dalimentaation Utilisation DU Système BI-PURETémoin Filtre Plein Utilisation DES AccessoiresSOL DUR Système BI-PUREENTRETIEN DU FILTRE-CASSETTE Vider LE FILTRE-CASSETTE en optionEntretien DU Réservoir «DUSTRAINER» en option Entretien DU SAC À Poussières en optionNettoyage DU Filtre Interne Problème Cause SolutionFiltre DE Sortie Précautions D’UTILISATION Stofzuiger in Elkaar Zetten Gebruik VAN DE Stofzuiger Netsnoer Alleen BIJ Model MET HAND- VatbedieningCycloonfilter Gebruiken DE Stand Stop SchuivenAccessoires Gebruiken Lampje Voor Volle STOFZAK/RESERVOIROnderhoud Stofreservoir EN Stofzak Leeg HET Stofreservoir optieStofzak Vervangen optie Cycloonfilter Reinigen optieType VP-95B Uitblaasfilter Binnenfilter ReinigenProbleem Oorzaak Oplossing Belangrijke Veiligheidsinformatie DJ68-00178E REV0.2
Related manuals
Manual 8 pages 27.76 Kb Manual 36 pages 32.09 Kb Manual 24 pages 47.12 Kb Manual 8 pages 29.61 Kb Manual 16 pages 22.34 Kb Manual 8 pages 50.68 Kb Manual 8 pages 35.7 Kb

VCC7060H3S/XEP, VCC7060H3B/ERP, VCC7050H3S/XEG, VCC7070H3Z/BOL, VCC7070H3Z/XEG specifications

Samsung has long been recognized for its innovation and excellence in consumer electronics, and its line of vacuum cleaners is no exception. The models VCC7060H3Z/XEV, VCC7060H3B/SBW, VCC7060H4B/ADH, VCC7061H3Z/XEV, and VCC7070H3Z/BOL illustrate the brand's commitment to quality and performance in home cleaning solutions.

The VCC7060 series features powerful suction capabilities driven by Samsung’s advanced motor technology, ensuring efficient dirt and dust removal from various surfaces. With a focus on user convenience, these models come equipped with a lightweight design that allows for easy maneuverability around the home, making cleaning tasks less strenuous.

One of the standout features of these vacuums is the HEPA filtration system, which captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns. This is especially beneficial for allergy sufferers, as it reduces allergens and ensures cleaner air is circulated within the home. The efficient filtration system enhances the overall cleaning experience, providing peace of mind to users prioritizing indoor air quality.

These vacuum cleaners also incorporate Samsung’s innovative Cyclone Force technology, which provides powerful suction that remains consistent even as the dust bin fills up. This feature enhances cleaning efficiency, allowing users to vacuum longer without a noticeable drop in performance.

The user-friendly design of these models is complemented by features such as a retractable cord for easy storage and a variety of attachments for versatile cleaning. Users can seamlessly transition from hard floors to carpets with specialized nozzles and brushes designed to tackle different messes effectively.

Additionally, the VCC7070H3Z/BOL model offers unique self-cleaning capabilities that help maintain the vacuum's performance over time. This added functionality minimizes maintenance and ensures long-lasting durability, making it a smart investment for households.

Overall, the Samsung VCC7060H3Z/XEV, VCC7060H3B/SBW, VCC7060H4B/ADH, VCC7061H3Z/XEV, and VCC7070H3Z/BOL models epitomize the company's dedication to providing cutting-edge solutions that combine technology with convenience. These features ensure that cleaning tasks are not just effective but also easier and more efficient for users, reinforcing Samsung's stature as a leader in home appliance innovation.