Samsung VCC5630V3B/XEH, VCC5670V3W/XEH, VCC5670V3K/BOL manual Fontos Óvatossági Rendszab Ályok

Page 3

Biztonsági előírások

FONTOS ÓVATOSSÁGI RENDSZAB ÁLYOK

• Minden utasítást gondosan olvasson el! A készülék bekapcsolása előtt ellenőriz ze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a készülék alján található típustáblán fel tüntetett értéknek.

FIGYELEM! Ne használja a porszívót, ha a szőnyeg vagy a padló nedves! A készülékkel ne szívjon fel vizet!

Ha a készüléket gyerekek használják, vagy gyerekek közelében működik, szigorú felügyeletre van szükség! Gyerekek ne játsszanak a készülékkel! A működő készüléket ne hagyja felügyelet nélkül! A készüléket csak rendeltetéssz erűen, az itt leírtak szerint használja!

Porzsák nélkül ne használja a porszívót! A jó hatásfok fenntartása érdekében ürítse ki a porzsákot, mielőtt teljesen megtelne!

A készülékkel ne szívjon fel gyufát, parazsat vagy cigarettacsikket! A készüléket a kályhától és más hőforrástól távol tárolja! A hő hatására a készülék műanyag alkatrészei deformálódhatnak és elszíneződhe tnek.

A készülékkel ne szívjon fel kemény, éles tárgyakat, mert ezek károsíthatják a p orszívót! Ne álljon rá a tömlőre! Ne tegyen nehéz tárgyat a tömlőre! Ne zárja le a szívó- és a kimeneti nyílást!

A hálózati kábel lecsatlakoztatása előtt a készüléken található kapcsolóval kapcso lja ki a készüléket! A porzsák vagy portartály cseréje előtt áramtalanítsa a készüléket! A hálózati kábelt a csatlakozónál és ne a kábelnél fogva húzza ki a fali csatlako zóból!

Gyerekek és korlátozott felnőttek csak a készülék biztonságos kezelését biztosító felügyelet mellett használhatják a porszívót!.

Kisgyerekek ne játsszanak a készülékkel!

A porszívó tisztítása vagy karbantartása előtt áramtalanítani kell a készüléket!

Hosszabbító kábel használatát nem javasoljuk!

Ha a készülék nem megfelelően működik, kapcsolja ki és értesítse a szakszervizt!

Ha a hálózati kábel megsérül, akkor azt csak a gyártó, a szakszerviz, vagy hasonlóan képzett szerelő cserélheti ki!

A porszívót ne a tömlőnél fogva szállítsa! Erre használja a készülék fogantyúját!

Használaton kívül a készüléket csatlakoztassa le a hálózati feszültségről! A lecsatlakoztatás előtt kapcsolja ki a készülék hálózati kapcsolóját!

Biztonsági előírások _3

Image 3
Contents Porszívó Biztonsági előírások Biztonsági előírásokFontos Óvatossági Rendszab Ályok HIBAELHÁRÍTÁS11 TartalomPorszívó összeállítása Porszívó használata Hálózati KábelBE/KI Kapcsoló TELJESÍTMÉNY-SZABÁLYOZÓ Test Csak Volume Típus Tartozékok Használata Tartozékok és a szűrő karbantartásaLépcsőkefe Padlótisztító Fejek KarbantartásaPorzsák Cseréje Ellenőrizze a SZŰRŐCSERE-JELZŐTBemeneti Szűrő Tisztítása HibaelhárításMinőségtanúsítás MűSZAKI AdatokVysavač Bezpečnostní Informace Bezpečnostní informaceDůležité Bezpečnostní Pokyny Obsah Sestavení Vysavače Sestavení vysavačePoužívání vysavače Napájecí KabelHlavní Vypínač Ovládání Výkonu Tělo Přístroje Pouze TYP S Ovládáním NA Těle Přístroje Použití Příslušenství Údržba nástrojů a filtruDvoustupňový kartáč Údržba Nástrojů NA PodlahyKontrola Indikátoru Filtru Výměna Prachového Sáčku Čištění Vstupního FiltruČištění Výstupního Filtru Řešení problémů Problem SolutionVysávač Bezpečnostné Upozornenia Bezpečnostné upozorneniaDôležité Bezpečnostné Opatrenia Riešenie PROBLÉMOV12 ObsahsZloženie vysávača Obsluha vysávača Napájací KábelHlavný Vypínač Ovládanie Výkonu Telo LEN TYP S Ovládačom Používanie Príslušenstva Údržba nástrojov a filtraKefka Údržba Príslušenstva NA PodlahyČistenie Cyklónového Filtra Voliteľné Indikátor Výmeny FiltraVýmena Prachového Vrecka Čistenie Nasávacieho FiltraČistenie Výstupného Filtra Problém Riešenie Riešenie problémovVacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards Contents Assembling the cleaner On/off switch Power control Operating the cleanerBodyvolume Type only Maintain tools and filter Using AccESSORYMaintain FlOOR TOOlS Check Filter Indicator ChANGING ThE Dust bAG Problem Solution Trouble shooting
Related manuals
Manual 13 pages 15.75 Kb Manual 48 pages 5.28 Kb