Samsung CTN464KB01/XEG, CTN464KC01/XEG manual Sicherheitshinweise

Page 7

Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen (auch Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt. Von dieser Regel darf nur abgewichen werden, wenn diese Personen unter Aufsicht stehen oder durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person eine Unterweisung zur Bedienung des Geräts erhalten haben.

WARNUNG: Zugängliche Teile können sich im Betrieb erwärmen. Halten Sie kleine Kinder deshalb fern, um Verbrennung zu verhindern.

WARNUNG: Wenn die Oberfläche gebrochen ist, schalten Sie das Gerät aus, um die Möglichkeit von Stromschlägen auszuschließen. Verwenden Sie Ihr Kochfeld erst wieder, nachdem die Glasfläche ersetzt wurde.

Legen Sie keine Metallgegenstände wie Messer, Gabeln, Löffel oder Topfdeckel auf die Oberfläche des Kochfelds, da sie heiß werden könnten.

Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. - Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen.

Schalten Sie das Gerät, solange es arbeitet, nicht durch Herausziehen des Netzsteckers aus.

-Wenn Sie den Netzstecker wieder mit der Steckdose verbinden, kann ein Funke und somit ein Stromschlag oder Brand verursacht werden.

Halten Sie alle Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern, denn Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein.

-Wenn ein Kind sich eine Tüte über den Kopf zieht, kann es ersticken. Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich zum Kochen.

-Andernfalls kann dies zu einem Brand führen.

Erhitzen Sie niemals Kunststoff- oder Papierbehälter, und verwenden Sie diese nicht in Verbindung mit der Kochfeldfunktion.

-Andernfalls kann dies zu einem Brand führen. Überhitzen Sie Lebensmittel nicht.

-Andernfalls besteht Brandgefahr.

Erhitzen Sie keine Lebensmittel, die in Papier aus Zeitschriften oder Zeitungen eingewickelt sind. - Andernfalls besteht Brandgefahr.

Verwenden Sie in der Nähe des Kochfelds keine entflammbaren Sprays oder Gegenstände, und stellen Sie sie dort auch nicht ab.

- Andernfalls besteht Brand- oder Explosionsgefahr.

Um Getränke wie Kaffee, Tee, Alkoholika oder Wasser oder Gerichte wie Eintopf, Suppe oder Saucen zu erhitzen, verwenden Sie eine geringe Leistungsstufe und vergessen Sie nicht, den Inhalts des Topfes beim Aufwärmen umzurühren.

-Mit hoher Leistung können die Gerichte unvermutet überkochen oder auch anbrennen.

Führen Sie keinesfalls Ihre Finger oder irgendwelche Gegenstände – womöglich aus Metall – wie Stifte oder Nadeln durch den Lufteinlass, -auslass oder die Öffnungen in das Gerät ein. Wenn Fremdstoffe in eine dieser Öffnungen eingeführt werden, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an den Anbieter Ihres Geräts oder an das nächstgelegene Kundendienstzentrum.

- Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder Verletzungen.

Füllen Sie das Behältnis NIEMALS bis zum Rand, und verwenden Sie ein Behältnis, das oben breiter ist als unten, damit Flüssigkeiten nicht überkochen. Auch Flaschen mit engen Flaschenhälsen können bei Überhitzung explodieren.

Sicherheitshinweise _7

Sicherheitshinweise

CTN464KB01_XEG_DG68-00457A-03_DE.indd 7

2012-11-15 �� 3:48:46

Image 7
Contents Induktionskochfeld Nicht ausführen Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu schwerenUm die Gefahr von Bränden und Explosionen, elektrischem Vermindern, beachten Sie folgende SicherheitsregelnSicherheitshinweise SicherheitshinweiseWarnung Elektrische Sicherheit Warnung Sicherheit VON KindernWarnung Sicherheit Beim Betrieb Warnung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE InstallationWarnung Sicherheit Beim Reinigen Wichtige Warnhinweise FÜR DEN Warnung Elektrischen Anschluss Vorsicht Vorsichtsmassnahmen BEI DER InstallationWarnung Wichtige Warnhinweise FÜR DEN Betrieb Vorsicht Vorsichtsmassnahmen Beim Elektrischen AnschlussSicherheitshinweise 8Sicherheitshinweise Vorsicht Vorsichtsmassnahmen Beim BetriebWarnung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE Reinigung Ordnungsgemässe Entsorgung Ihres Warnung Altgeräts Hinweise zur EntsorgungWarnung Vorsichtsmassnahmen BEI DER Reinigung Warnung Entsorgung DES VerpackungsmaterialsInhalt InhaltDichtmittel versiegelt werden Installieren des KochfeldsSicherheitshinweise FÜR DEN Installateur Gesetzliche Bestimmungen UND KonformitätFür einen ordnungsgemäßen Des Installieren ochfeldsAnschliessen AN DAS Netz Werden 1N ~ 2N ~Einbau in Einer Arbeitsplatte 14Installieren des Kochfelds100 490±1 Des Installieren ochfeldsKochzonen Überblick über das GerätBedienfeld Erhitzen MIT Induktion KomponentenInduktionskochfeld Montagehalterungen Schrauben DIE Wichtigsten Merkmale Ihres Geräts Restwärmeanzeige SicherheitsabschaltungWeitere Gründe, warum sich eine Kochzone ausschalten kann Erstreinigung Vor dem ersten KochenVerwendung des Kochfelds TemperatursensorGrösse DER Töpfe EignungstestBetriebsgeräusch Stromverbrauch Setzen Sie die Deckel von Töpfen Verwenden Geeigneter Töpfe UND PfannenVerwenden DER Sensortasten EnergiespartippsDer digitalen Anzeige erscheint Einschalten DES GerätsAuswählen Einer Kochzone UND Einstellen DER Leistung Ausschalten DES GerätsWenn Sie eine Kochzone ausschalten möchten Ausschalten Einer KochzoneVerwendung DER Kindersicherung Ein-/Ausschalten der KindersicherungEinstellelement berühren, beginnt die Anzeige bei 1 Minute TimerKochzonen mit dem Timer automatisch ausschalten Stellen Sie mit Hilfe der TimerVerwendung DES Boosters Timer als Kurzzeitmesser verwendenLeistungsverwaltung Sensortaste FÜR Automatisches Erhitzen Empfohlene Einstellungen ZUM Kochen Bestimmter Lebensmittel Hartnäckiger Schmutz Reinigung und PflegeReinigung DES Kochfelds Leichte VerschmutzungSO Vermeiden SIE Schäden AN Ihrem Gerät KochfeldrahmenSchwer entfernbare Verschmutzungen Mögliche Antworten finden Sie nachfolgend Garantie und ServiceServiceund Garantie Häufig Gestellte Fragen UND FehlerbehebungHandelt es sich um eine technischer Störung? ServiceTechnische Daten Technische DatenNotizen Notizen Bei Fragen oder Hinweisen
Related manuals
Manual 32 pages 63.13 Kb