Samsung EV-NX1000BDBDE, EV-NX1000BABDE, EV-NX1000BFWDE manual Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit

Page 3

Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit

Beachten Sie stets die folgenden Warn- und Bedienungshinweise, um gefährliche Situationen zu vermeiden und die bestmögliche Leistung der Kamera zu gewährleisten.

Warnung – Situationen, in denen Sie oder andere verletzt werden könnten

Bauen Sie die Kamera nicht auseinander und versuchen Sie nicht, sie zu reparieren.

Dadurch können elektrische Schläge oder Schäden an der Kamera verursacht werden.

Verwenden Sie die Kamera nicht in der Nähe von leicht entzündlichen oder explosionsgefährdeten Gasen oder Flüssigkeiten.

Dadurch kann ein Feuer oder eine Explosion verursacht werden.

Achten Sie darauf, dass keine entzündlichen Materialien in die Kamera gelangen, und bewahren Sie derartige Materialien nicht nahe der Kamera auf.

Dadurch kann Feuer oder ein elektrischer Schlag verursacht werden.

Fassen Sie die Kamera nicht mit nassen Händen an.

Dadurch kann ein elektrischer Schlag verursacht werden.

Verhindern Sie Augenschäden von aufgenommenen Personen.

Verwenden Sie den Blitz nicht zu nahe (nicht näher als 1 m) an den Augen von Menschen und Tieren. Wenn der Blitz zu nahe an den Augen eingesetzt wird, kann dies zu vorübergehenden oder dauerhaften Sehschäden führen.

Halten Sie Kleinkinder und Haustiere von der Kamera fern.

Achten Sie darauf, dass die Kamera und sämtliches Zubehör nicht in die Reichweite kleiner Kinder oder Haustiere gelangen. Kleine Teile können zu Ersticken oder schweren Verletzungen bei Verschlucken führen. Auch bewegliche Teile und Zubehörteile können Gefahren darstellen.

Setzen Sie die Kamera nicht über längere Zeit direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen aus.

Wenn die Kamera längere Zeit Sonnenlicht oder extremen Temperaturen ausgesetzt ist, kann dies zu Schäden an den internen Komponenten führen.

Decken Sie die Kamera nicht mit Decken oder Kleidung ab.

Die Kamera kann sich überhitzen, wodurch sich die Kamera verziehen oder ein Feuer verursacht werden kann.

Bei Gewitter sollten Sie das Netzkabel nicht anfassen und sich nicht dem Ladegerät nähern.

Dadurch kann ein elektrischer Schlag verursacht werden.

2

 

Image 3
Contents Benutzerhandbuch Urheberrechtsinformationen Halten Sie Kleinkinder und Haustiere von der Kamera fern Hinweise zu Sicherheit und GesundheitFassen Sie die Kamera nicht mit nassen Händen an Verhindern Sie Augenschäden von aufgenommenen PersonenVerwenden Sie den Akku nur für den vorgesehenen Zweck Vermeiden Sie Störungen bei HerzschrittmachernBerühren Sie den Blitz nicht, während er zündet Halten Sie Karten mit Magnetstreifen vom Kameragehäuse fernSchützen Sie das Objektiv der Kamera Ihre Verantwortung bei der Datenübertragung Verwenden Sie Ihre Kamera in einer normalen PositionDie Auslösertaste Diesem Benutzerhandbuch verwendete ZeichenZusatzinformationen Sicherheitswarnungen und -hinweiseVerschlusszeit und ISO-Empfindlichkeit InhaltKörperhaltungen beim Fotografieren ISO-EmpfindlichkeitVerschlussmodi Aufnahmemodus VideomodusWeißabgleich Lichtquelle Optische Bildstabilisierung OISDateien suchen und verwalten Belichtungskompensation/-sperreTipps zur Herstellung der Netzwerkverbindung Installieren des Programms für Auto-Backup auf dem PC 117Netzwerkeinstellungen 102Dateien auf einem 3D-Fernsehgerät anzeigen Benutzereinstellungen125 Dateien auf einem HDTV- oder 3D-TV-Gerät anzeigenOrte, die für die Verwendung und Aufbewahrung der Kamera FehlermeldungenPflege und Wartung der Kamera 151Im Stehen fotografieren Halten der KameraDer Hocke fotografieren BlendeFoto mit großer Schärfentiefe Blendenwert und SchärfentiefeVerschlusszeit ISO-Empfindlichkeit ISO Zusammenspiel von Brennweite, Winkel und Perspektive Wie erzielt man Unschärfewirkungen? Schärfentiefe ist vom Blendenwert abhängigSchärfentiefe ist von der Brennweite abhängig Drittel-Regel Vorabkontrolle der SchärfentiefeFotos mit zwei Motiven Leitzahl des Blitzgeräts BlitzFotografieren mit indirektem Blitz Meine Kamera Akku-Ladestation/Netzkabel Erste SchritteAuspacken Externer Blitz USB-KabelAufbau der Kamera Eines Fotos Abdeckung des ZubehörschuhsZubehörschuh Interne AntenneEinstellen einer Smart LINK-Option Mithilfe der Taste Smart LinkStativgewinde AutoShare ein AnzeigesymboleIm Aufnahmemodus FotografierenInformationen zum Neigungssensor Videos aufnehmenFotos anzeigen Videos wiedergeben Im WiedergabemodusObjektivaufbau ObjektiveObjektiv sperren oder entsperren Samsung 18-55 mm F3.5-5.6 OIS III Objektiv Beispiel Samsung 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS Objektiv Beispiel Kennzeichnungen auf dem ObjektivZubehör Aufbau des externen BlitzgerätsSEF220A Beispiel optional Blitz anschließen Meine Kamera Zubehör Anstecken des GPS-Moduls Aufbau des GPS-Moduls optionalMeine Kamera Zubehör Smart Auto-Modus AufnahmemodiProgrammwechsel ProgrammmodusBlendenautomatik-Modus Zeitautomatik-ModusManueller-Modus Framing-ModusBulb-Modus verwenden Modus verwenden BlendenprioritätsmodusVerwenden der i-Function in PASM-Modi Verwenden von Z Verfügbare OptionenSo stellen Sie einen Effekt ein Magic-ModusSzenenmodus 3D-Fernsehgerät angezeigt werdenBeauty Shot Kaschieren von Hautunreinheiten Sport In Bewegung befindliche Motive fotografieren Gegenlicht Fotografieren bei Videomodus Belichtungsmessung S S/M/v Smart Range S Verfügbare Funktionen im AufnahmemodusAufnahmefunktionen 0M 2640X2640 0M 2000X2000 GrößeFotogröße-Optionen 8M 3712X2088 9M 2944X1656 1M 1920X1080 13.3M 3648X3648Videogröße-Optionen Fotoqualität-Optionen Videoqualität-Optionen QualitätBeispiele ISO-EmpfindlichkeitWeißabgleich-Optionen Weißabgleich LichtquelleVoreingestellte Optionen individuell anpassen Aufnahmefunktionen Weißabgleich LichtquelleAuto-Weißabgl.Tagesl Fluoreszierend Tageslicht Bildassistent Fotostile Einzelbild AF AF-ModusManueller Fokus Kontinuierlich AFAuswahl AF AF-BereichGes.erkenn. AF Multi AFSelbstporträt AF Der Fokusbereich wird 8-fach vergrößert, wenn Sie den MF-HilfeOIS-Optionen Optische Bildstabilisierung OISEinzelbild SerienbildTimer Burst-SignalWeißabgleichsreihe Weißabgleich- Belichtungsreihe Automatische Belichtungsreihe AE-Bel.rEinstellungen für die Belichtungsreihe Bildassistent-Reihe Bildass. Bel.rKamera macht ein deutliches BlitzBlitz-Optionen Aus Der Blitz wird nicht verwendetAnpassen der Blitzintensität Rote-Augen-Effekt korrigierenAufnahmefunktionen Blitz Multi BelichtungsmessungSpot ZentrumMessen des Belichtungswerts des Fokusbereichs So stellen Sie Smart Range-Optionen ein Smart RangeAusgewählte Farbe Farbraum Belichtungskompensation Belichtungskompensation/-sperreBelichtungssperre Videofunktionen AE-Modus für VideoMulti-Bewegung Sprache BlendreglerWiedergabe/Bearbeiten Dateien suchen und verwalten Fotos anzeigenAnzeigen von Miniaturbildern Anzeigen von Dateien als Ordner Dateien nach Kategorien sortiert anzeigenDateien schützen Dateien löschenEinzelne Datei löschen Alle Dateien löschen Mehrere Dateien löschenFotos anzeigen Foto vergrößernDiashow ansehen Miniaturbildmodus einstellen Automatisches DrehenWiedergeben von Videos Video während der Wiedergabe schneidenBedienelemente für Videowiedergabe Ein Bild während der Wiedergabe erfassen Optionen Fotos bearbeitenGesicht retuschieren Kaschieren von Hautunreinheiten Helligkeit Anpassen der Helligkeit eines FotosKontrast Anpassen der Schärfe eines Fotos Drahtlosnetzwerk Zugangspunkt manuell hinzufügen 101Herstellen einer WLAN-Verbindung Verbindung mit einem WPS-Zugangspunkt102 Einstellen der NetzwerkoptionenManuelles Festlegen der IP-Adresse Blättern 103Verwenden des Anmeldebrowsers C/FTipps zur Herstellung der Netzwerkverbindung 104Text eingeben 105106 Dateien automatisch auf ein Smartphone speichern107 Fotos oder Videos an ein Smartphone sendenDrahtlosnetzwerk Fotos oder Videos an ein Smartphone senden 108Das aufgenommene Foto wird auf dem Smartphone angezeigt 109Fotogröße Timer-Option110 BlitzoptionNutzen von Foto- oder Videosharing-Websites 111Aufrufen einer Website Fotos oder Videos hochladen 112Speichern Ihrer Informationen Versenden von Fotos oder Videos per E-Mail113 Ändern der E-Mail-Einstellungen114 Festlegen eines E-Mail-PasswortsÄndern des E-Mail-Passworts Versenden von Fotos oder Videos per E-Mail 115116 Mit Auto-Backup senden Sie Fotos oder Videos Installieren des Programms für Auto-Backup auf dem PCVersenden von Fotos oder Videos an einen PC 118 119 120 121 Fotos über Wi-Fi Direct sendenEinstellen des PC für die Aktivierung aus dem Ruhezustand 122Einstellen des PC für das Starten 123Kameraeinstellungsmenü Rauschreduktion Benutzereinstellungen125 ISO-AnpassungIFN-Benutzerdefiniert 126AF-Priorität Korrektur der ObjektivverzerrungUnterstützt. Aus, ft, m 127Benutzerdefinierte Anzeige EntfernungsskalaAF-Anzeige 128Tastenzuordnung RasterlinienDateinummer Einstellung129 Dateiname130 Einstellung des OrdnertypsRücksetzung des Einrichtungsmenüs und der 131 Ton 132133 Mit externen Geräten verbinden Dateien auf einem HDTV- oder 3D-TV-Gerät anzeigen 135Wiedergabe auf einem HDTV-Gerät Dateien auf einem 3D-Fernsehgerät anzeigen 136Fotos drucken 137Fotos auf einem PictBridge-Fotodrucker drucken 138 Druckauftrag erstellen DpofDruckeinstellungen konfigurieren DPOF-Optionen 139Anschließen der Kamera als Wechseldatenträger Dateien auf Ihren Computer übertragen140 Dateien auf einen Windows-Computer übertragen141 Dateien auf einen Mac-Computer übertragenVerbindung zur Kamera trennen für Windows XP Auf der CD enthaltene Programme Software installierenVerwenden von Programmen auf einem PC 142143 Intelli-Studio verwendenAnforderungen Intelli-Studio verwenden 144Dateien mit Intelli-Studio übertragen 145Anforderungen für Mac 146Samsung RAW Converter verwenden Anforderungen für WindowsDateien im RAW-Format bearbeiten 147So passen Sie die Belichtung eines Bilds an Schnittstelle von Samsung RAW Converter verwendenSo speichern Sie RAW-Dateien im JPEG- oder TIFF-Format 148Anhang 150 FehlermeldungenBildsensor 151Kamera reinigen Kameraobjektiv und DisplayLagerung über längere Zeiträume 152Kamera verwenden und aufbewahren Verwendung an Stränden und Küsten153 Sorgsames Verwenden der Kamera in feuchten UmgebungenWeitere Vorsichtsmaßnahmen Speicherkartenkapazität 154Informationen zu Speicherkarten Unterstützte Speicherkarten155 Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Speicherkarten 156157 Informationen zum AkkuTechnische Daten der Akkus Hinweise zur Verwendung von Akkus 158Nutzungsdauer der Akkus Warnhinweis bei entladenem AkkuBevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wenden 160 161 Abhängig vom Objektiv, Z X1.2, 1.4, 1.7 Technische Daten der Kamera162 Korrektur der Objektivverzerrung ein/aus je nach Objektiv163 164 165 166 167 Glossar168 169 170 171 172 173 Optionales ZubehörAnhang Optionales Zubehör 174Digitales Druckbefehlsformat Dpof Index175 Nutzungsdauer Technische DatenAnzeigen Optionen 176Entsperren Kennzeichnungen Sperren Remote Viewfinder 109 Rote-Augen-Effekt177 EN 301 489-1 EN 301 489-17 EN62311 178Produkt Digitalkamera Modelle NX1000 EN 300 328179 Deklaration in offiziellen Sprachen180
Related manuals
Manual 183 pages 2.47 Kb Manual 185 pages 16.76 Kb Manual 182 pages 35.81 Kb Manual 180 pages 32.82 Kb Manual 178 pages 53.44 Kb Manual 180 pages 6.48 Kb Manual 182 pages 4.46 Kb Manual 182 pages 2.89 Kb