Conﬁ gurazione del sistema, Wide/Hdtv

conﬁ gurazione del sistema

Èpossibile impostare al meglio le seguenti funzioni del sistema Home Theater a seconda del proprio ambiente domestico.

IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA

La lingua predeﬁ nita dell'OSD (On Screen Display) è l'inglese.

1.Nella modalità Stop, premere il tasto MENU.

2. Premere il tasto cursore ▼ per passare a <Setup>, quindi premere il tasto ENTER o ►.

3.Selezionare <LANGUAGE>, quindi premere il tasto ENTER o ►.

4.Premere i tasti cursore ▲,▼ per selezionare <OSD LANGUAGE>,

quindi premere il tasto ENTER o ►.

MOVE ENTER RETURN EXIT

5.Per selezionare la lingua desiderata, premere i tasti cursore ▲,▼ quindi premere il tasto ENTER.

•Al termine della conﬁ gurazione, se è stata scelta la lingua inglese,

l'OSD verrà visualizzato in inglese.

d Premere il tasto RETURN per tornare al livello precedente.
d Premere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di conﬁ gurazione.	MOVE ENTER RETURN EXIT

•OSD LANGUAGE : Selezione della lingua per l'OSD

•AUDIO : Selezione della lingua per l'audio (registrata sul disco)

•SUBTITLE : Selezione della lingua per i sottotitoli (registrata sul disco)

•DISC MENU : Selezione della lingua del menu disco (registrata sul disco)

ÚSe la lingua selezionata non è registrata sul disco, la lingua del menu

non cambia anche se si imposta un'altra lingua.

MOVE ENTER RETURN EXIT

•OTHER : Per scegliere un’altra lingua, selezionare OTHER e immettere il codice corrispondente alla lingua del proprio paese.

È possibile selezionare una lingua per le opzioni AUDIO, SUBTITLE e DISC MENU.

MOVE SELECT RETURN EXIT

IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI SCHERMO TV

A seconda del tipo di televisore (schermo panoramico oppure il tradizionale 4:3), è possibile selezionare il formato dello schermo.

1.Nella modalità Stop, premere il tasto MENU.

2.Premere il tasto cursore ▼ per passare a <Setup>, quindi premere

il tasto ENTER o ►.

3.Premere il tasto cursore ▼ per passare a <TV DISPLAY>, quindi premere il tasto ENTER o ►.

4. Per selezionare la voce desiderata, premere i tasti cursore ▲,▼	MOVE ENTER RETURN EXIT
quindi premere il tasto ENTER.

•Al termine della conﬁ gurazione, verrà visualizzata la schermata precedente.

dPremere il tasto RETURN per tornare al livello precedente.

dPremere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di conﬁ gurazione.

MOVE SELECT RETURN EXIT

Regolazione delle proporzioni del televisore (formato schermo)

Il rapporto lunghezza-altezza dei televisori tradizionali è di 4:3, mentre nel caso degli schermi panoramici e di apparecchi ad alta deﬁ nizione il rapporto è di 16:9. Tale rapporto è chiamato formato dello schermo. Quando si riproducono DVD registrati in formati schermo diversi, è necessario regolare il rapporto lunghezza-altezza per adattarlo al televisore o monitor in uso.

Per i televisori standard, selezionare l'opzione <4:3PS> o quella <4:3LB>, a seconda delle preferenze personali. Se l'apparecchio in uso ha uno schermo panoramico, selezionare l'opzione <WIDE/HDTV>.

4:3PS (4:3 Pan&Scan)

Selezionare questa opzione per riprodurre un'immagine 16:9 in modalità panoramica e scansione su un apparecchio televisivo tradizionale.

• Sarà possibile visualizzare solo la parte centrale dello schermo (i lati dell'immagine 16:9 risulteranno tagliati).

4:3LB (4:3 Letterbox)

Selezionare questa opzione per riprodurre un'immagine 16:9 in formato Letterbox su un apparecchio televisivo tradizionale.

• Nella parte superiore e inferiore dello schermo compariranno delle strisce nere.

WIDE/HDTV

Selezionare questa opzione per visualizzare un'immagine 16:9 a schermo intero su un apparecchio dotato di schermo panoramico.

• In questo modo sarà possibile apprezzare in pieno le caratteristiche dello schermo panoramico.

M Se un DVD è stato registrato con un rapporto di 4:3, non sarà possibile visualizzarlo su uno schermo panoramico.

Dato che i dischi DVD sono registrati in vari formati immagine, essi appariranno in modo diverso a seconda del software, del tipo di televisore e dell'impostazione del rapporto lunghezza-altezza.

In modalità HDMI, la visualizzazione viene automaticamente impostata su WIDE.

ITA

● CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA

HT-A100T/EDC, HT-A100WT/EDC, HT-A100CT/EDC, HT-A100CT/XET, HT-A100T/XET specifications

The Samsung HT-A100 series, including models HT-A100CT/XEF, HT-A100WT/XET, HT-A100WT/EDC, HT-A100T/EDC, and HT-A100WT/XEF, represents a remarkable advancement in home theater technology, designed to deliver exceptional audio experiences for film and music enthusiasts alike. Built with cutting-edge features and technologies, this series is poised to transform the way users engage with their media content.

One of the standout characteristics of the HT-A100 series is its compact design, which allows it to fit seamlessly into modern living spaces without occupying excessive room. Despite its size, the audio output is surprisingly powerful, capable of filling spaces with immersive sound. The series utilizes a high-quality 2.1 channel sound system that enhances the audio experience significantly, providing rich bass and clear high frequencies, making every movie night or music session feel like a live performance.

The HT-A100 models incorporate advanced audio technologies, including Dolby Digital and DTS Virtual:X, ensuring that sound is delivered in an engaging three-dimensional format. These technologies create a surround sound experience that envelops the listener, making them feel as if they are part of the action on screen or within the music they are enjoying.

Moreover, the HT-A100 series features Bluetooth connectivity, allowing users to stream their favorite tunes directly from their smart devices with ease. This feature enhances versatility, as users can switch between watching movies, playing games, or listening to music without the need for physical connections.

Customization is also a highlight of the HT-A100 series. With adjustable sound modes, users can personalize their audio experience according to their preferences, whether they are watching action-packed films, enjoying classical music, or throwing a party with upbeat tracks.

Adding to its appeal, the HT-A100 offers simple and intuitive controls, making it accessible to users of all experience levels. Its remote control allows for convenient adjustments from the comfort of your couch, ensuring that the perfect sound settings are only a button away.

In conclusion, the Samsung HT-A100 series, with models HT-A100CT/XEF, HT-A100WT/XET, HT-A100WT/EDC, HT-A100T/EDC, and HT-A100WT/XEF, combines superior audio technology, stylish design, and user-friendly features. Whether you are a cinephile or a music lover, this series promises to elevate your home entertainment experience to new heights, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their audio landscape.