Samsung HT-X720T/XET manual Configurazione del sistema, Impostazione della lingua

Page 41

configurazione del sistema

È possibile impostare al meglio le seguenti funzioni del sistema Home Cinema a seconda del proprio ambiente domestico.

Impostazione della lingua

La lingua predefinita dell'OSD (On Screen Display) è l'inglese.

1.Nella modalità Stop, premere il tasto MENU.

. Premere il tasto cursore % per passare a Impostaz., quindi premere il tasto ENTER o +.

. Selezionare LINGUA, quindi premere il tasto ENTER o +.

4. Premere i tasti cursore $,% per selezionare LINGUA OSD, quindi premere il tasto ENTER o +.

. Per selezionare la lingua desiderata, premere i tasti cursore $,% quindi premere il tasto ENTER.

~Al termine della configurazione, se è stata scelta la lingua inglese,

l'OSD verrà visualizzato in inglese.

d Premere il tasto RETURN per tornare al livello precedente.

d Premere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di configurazione.

~ LINGUA OSD : Selezione della lingua per l'OSD

~AUDIO : Selezione della lingua per l'audio (registrata sul disco)

~SOTTOTITOLI : Selezione della lingua per i sottotitoli (registrata sul

disco)

~ MENU DISCO : Selezione della lingua del menu disco (registrata sul disco)

Se la lingua selezionata non è registrata sul disco, la lingua del menu non cambia anche se si imposta un'altra lingua.

~ALTRO : Per scegliere un’altra lingua, selezionare ALTRO e

immettere il codice corrispondente alla lingua del proprio paese (Vedere a pagina 54).

È possibile selezionare una lingua per le opzioni AUDIO, SOTTOTITOLI e MENU DISC.

Impostazione del modo HDMI VIDEO OUT

Permette di scegliere il tipo di uscita dal jack HDMI/OUT.

~ YCbCr : In condizioni normali, selezionare questa opzione quando ci si collega ad un dispositivo HDMI.

~ RGB : Fornisce colori più nitidi e tonalità di nero più intense. Selezionare questa opzione se i colori sono sbiaditi.

1. In modo di arresto, premere il tasto MENU. . Premere il tasto cursore % per spostarsi su Imposta, quindi premere il tasto ENTER.

. Premere il tasto cursore %per spostarsi su HDMI VIDEO OUT, quindi premere il tasto ENTER.

4.Premere il tasto cursore $,% per selezionare la voce desiderata quindi premere il tasto ENTER.

~Una volta completata l'impostazione, si torna alla schermata precedente.

d Premere il tasto RETURN per tornare al livello precedente.

 

d Premere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di impostazione

41

 

ITA

● configurazione del sistema

Image 41
Contents Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung Sistema Home Cinema DigitaleHdmi Accessori FornitiCaratteristiche Attenzione Informazioni sulla sicurezzaAvvertenze DI sicurezza Non smaltirle con i normali rifiuti domestici Precauzioni PER LA SicurezzaHost USB SommarioDVD Introduzione alla lettura del Manuale Utente Guida introduttivaIcone utilizzate nel manuale Informazioni sulluso del manuale utenteDischi riproducibili DimensioniNon usare i Tipi DI Dischi elencati di seguito Protezione dalla riproduzione illegaleQuesto prodotto non supporta file multimediali Secure DRM Caratteristiche E Tipi DI DischiPannello Frontale DescrizionePannello Posteriore Panoramica DEL Telecomando TelecomandoTasto Zoom Inserimento delle batterie nel telecomandoLimiti di funzionamento del telecomando Impostazione DEL TelecomandoQuando si aziona il televisore per mezzo del telecomando Marca Codice Elenco codici marche TVCollegamento dei diffusori CollegamentiCollegamenti Collegamento dei diffusoriMetodo 3 Video composito Collegamento Delluscita Video Allapparecchio TVMetodo 2 Video Component Collegamenti BD Wise solo prodotti SamsungFunzione rilevazione automatica Hdmi Selezione della risoluzione Funzionamento HdmiUso di Anynet+HDMI-CEC . Impostare la funzione Anynet+ nel televisoreAUX1 Collegamento di un apparecchio esterno/lettore MP3 Collegamento audio da Apparecchi esterniApparecchi come un lettore MP3 DVD/CD  DIGITAL AUX1  AUX2  USB  BT Audio  TunerAUX2 Collegamento di un apparecchio analogico esterno Collegamento Audio DA Apparecchi Esterni seguitoOptical Collegamento di un apparecchio digitale esterno AUX2 Pannello posteriore` Questo apparecchio non riceve trasmissioni AM Collegamento Dellantenna FMVentola di raffreddamento Selezione del formato video Prima di usare l’home cinemaRiproduzione RiproduzioneRiproduzione DI UN Disco Per interrompere la riproduzione, premere il tasto Stop @ Riproduzione DI CD-MP3/WMAEnter Premere i tasti cursore $, %, , + durante la riproduzione Riproduzione DI File JpegFunzione di rotazione/capovolgimento Riproduzione Divx AVI WMV Se il disco ha più fi le di sottotitoliDivX Digital Internet Video eXpress Visualizzazione delle informazioni relative al disco USO Della Funzione DI RiproduzioneControllo del tempo rimasto Appare sullo schermo TVPremere il tasto Riproduzione lentaSalto di scene/tracce Ripetizione riproduzione USO Della Funzione DI Riproduzione seguitoRepeat Chapter  Repeat Title  Repeat OFF Premere due volte il tasto InfoFunzione Step Ripetizione riproduzione A-BRipetizione Riproduzione Premere il tasto StepFunzione di zoom ingrandimento schermo Funzione AngolazioneFunzione di selezione della lingua per laudio Zoom X 1.5 ZOOM X 2 ZOOM X 3 ZOOM OFFSelezione diretta di una scena/traccia Funzione di selezione della lingua per i sottotitoliUso del menu titoli Uso del menu del discoDVD/CD Digital AUX1 AUX2 USB BT Audio Tuner Uso del BluetoothChe cosè il Bluetooth? Disconnect sul display frontale Uso del Bluetooth seguito~ Il sistema Home Cinema viene scollegato ~ Rimuovere il cavo USB Riproduzione DI File Multimediali CON LA Funzione Host USBRimozione in sicurezza dell’USB Dispositivi compatibili Caratteristiche dellhost USBFormati file compatibili USBConfigurazione del sistema Configurazione del sistemaImpostazione della lingua Impostazione del modo Hdmi Video OUTWIDE/HDTV Impostazione del tipo di schermo TV43PS 43 Pan&Scan Impostazione del controllo genitori Livello DI Blocco Impostazione della passwordConfi gurazione del sistema PER Selezionare UNO DEI 3 Sfondi ConfiguratiImpostazione Dello Sfondo Registrazione DivX RImpostazione di AV Sync Impostazione DELL’AUDIO Impostazione DI Hdmi AudioQuindi premere il tasto Enter Connessione Hdmi e l’audio è emesso solo attraversoPreimpostazione Delle Stazioni Ascolto Della RadioTelecomando Unità principaleFunzione Mute Funzioni di uso praticoFunzione DI Autospegnimento Regolazione Della Luminosità DEL DisplayFunzione Delle Cuffie Virtuali Sound Virtual SoundSO on  V.SO OFF Funzioni DI USO PraticoBASS/UPSCALING Audio VOL Volume IntelligenteVOL on  S.VOL OFF BAS on  Upsc on  OFFUSO DI Base RIP DI UN CD CD-ROM e i DVD-ROM non possono essere riprodotti su Risoluzione dei problemiPossibile riprodurre DVD 169 nelle modalità 169 Wide Letter BOX o 43 PAN SCAN, ma i DVD 43 possonoDellunità principale, premere il pulsante Stop @ dellunità CONTROLLO/MISURA CorrettivaPer più di 5 secondi. Il LED rosso Stand by lampeggia sul Elenco codici lingue Manipolazione dei dischi AppendiceConservazione dei dischi Manipolazione e conservazione dei dischiSpecifiche Regione Paese Servizio di assistenza clienti  Sito Web LAssistenza Samsung nel mondoCode No. AH68-02177D0.0 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 58 pages 43.32 Kb Manual 58 pages 38.33 Kb Manual 58 pages 52.28 Kb