Samsung BD-D5500/ZF, BD-D5500/EN, BD-D5500/ZN manual Code régional, Copyright

Page 13

CD-RW/-R

Optez pour les disques CD-RW/-R de 700 Mo (80 minutes).

Dans la mesure du possible, évitez d'utiliser des disques de 800 Mo (90 minutes) ou de capacité supérieure car le lecteur pourrait ne pas les lire.

Si le disque CD-RW/-R n’a pas été enregistré en session fermée, vous pourrez rencontrer des retards en début de lecture ou ne pas pouvoir lire la totalité des fichiers enregistrés.

Il se peut que certains CD-RW/-R ne puissent pas être lus sur ce lecteur ; cela dépend

de l’appareil sur lequel ils ont été gravés. Concernant les contenus enregistrés sur un support CD-RW/-R à partir d'un CD et destinés à un usage personnel, la capacité à lire le disque peut varier selon le disque et le contenu.

AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition)

Ce lecteur prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes.

Le format AVCHD est un format vidéo numérique haute définition.

Le format MPEG-4 AVC/H.264 compresse les images de manière plus efficace que le format de compression d'image conventionnel.

Certains disques AVCHD utilisent le format « x.v.Color ». Ce lecteur peut lire les disques AVCHD faisant appel au format « x.v.Color ».

« x.v.Color » est une marque de commerce de Sony Corporation.

« AVCHD » et le logo AVCHD sont des marques de commerce de Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. et de Sony Corporation.

REMARQUE

`` Il se peut que certains disques de format AVCHD ne puissent pas être lus sur l'appareil, en fonction de leurs conditions d'enregistrement.

Les disques de format AVCHD n'ont pas encore été finalisés.

`` Le format « x.v.Color » offre une gamme de couleurs plus étendue qu’un DVD de caméscope normal.

`` Il est possible que certains disques de format DivX, MKV ou MP4 ne puissant pas être lus, selon la résolution de l’image vidéo et sa vitesse de défilement.

Code régional

Les lecteurs et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas être lu. Le code régional du lecteur est affiché sur son panneau arrière.

 

 

 

 

 

 

Type de

 

 

Code

Zone

disque

régional

 

 

 

 

a

Amérique du Nord, Amérique

 

 

 

centrale, Amérique du Sud,

 

 

 

Corée, Japon, Taïwan, Hong

 

 

 

 

 

Kong et Sud-Est asiatique.

Blu-ray

 

 

b

Europe, Groenland, France

 

 

d'outre-mer, Moyen-Orient,

 

 

 

Afrique, Australie et Nouvelle-

 

 

 

 

 

Zélande.

 

 

 

c

Inde, Chine, Russie, Asie

 

 

 

centrale et Asie du Sud.

 

 

 

 

 

États-Unis, Territoires organisés

 

 

 

1

 

 

 

 

 

des États-Unis et Canada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europe, Japon, Moyen-Orient,

 

 

 

2

 

Égypte, Afrique du Sud,

 

 

 

 

 

Groenland

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taïwan, Corée, Philippines,

 

 

 

3

 

DVD VIDÉO

 

 

 

Indonésie, Hong Kong

 

 

 

 

 

 

 

Mexique, Amérique du Sud,

 

 

 

 

 

Amérique centrale, Australie,

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Nouvelle-Zélande, Îles du

 

 

 

 

 

Pacifique, Caraïbes

 

 

 

 

 

Russie, Europe de l’Est, Inde,

 

 

 

5

 

majorité des pays d’Afrique,

 

 

 

 

 

Corée du Nord, Mongolie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chine

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright

© 2011 Samsung Electronics Co.,Ltd.

Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire ou de copier tout ou partie de ce manuel d'utilisation sans l'accord préalable écrit de Samsung Electronics Co.,Ltd.

03 Mise en route

Français 13

Image 13
Contents Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur De disque Blu-ray Caractéristiques du disque Blu-rayAvertissement Consignes de sécuritéPrécautions Consignes de sécurité importantesVisionnage à laide de la fonction 3D Manipulation des disquesRangement et manipulation Des disques Restrictions en termes de lecture Entretien du meubleTables des matières Résolution Qualité optimale RecommandéMode image fixe Mode progressifConfiguration Fonctions de base BD-LIVE Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteur Mise en routeAvant de consulter le manuel dutilisation Type de disque Compatibilité du disque Blu-rayCD Audio CD-DA Veuillez noter que ceci nest pas une défaillance du lecteurCopyright Code régionalRemarques sur la connexion USB Formats de fichiers pris en chargePrise en charge des fichiers vidéo LpcmAAC WMALogos des disques pouvant être lus sur ce lecteur AccessoiresFormats des fichiers de sous-titrage DivX pris en charge Prise en charge des fichiers musicauxPanneau avant C defghLutilisation dun réseau sans fil Panneau arrièreRécepteur AV afin dobtenir une meilleure qualité sonore ComposanteTélécommande TélécommandeTV Power Codes de commande des téléviseursTV Source TV MuteConnexion du lecteur à un téléviseur BranchementsRouge Blanc Rouge Bleu Vert Rouge Blanc Jaune Connexion à une chaîne hi-fi Rouge Blanc Cas 2 Câble optique Non fourni Cas 3 Câble audioConnexion au réseau Réseau câbléWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Réseau sans filParamètres initiaux ConfigurationAppuyez sur le bouton Entrée pour sélectionner Démarrer Voir page 31Pour accéder au menu Paramètres Paramètres 3D Mode lecture 3D Blu-rayAffichage Taille écranFormat écran RésolutionTaille écran Smart Hub BD Wise Lecteurs Samsung uniquementMode Composante Résolution selon le mode de sortieDisque Blu-rayTrame vidéo 24Fs Format couleurs Hdmi`` Si le téléviseur connecté ne prend pas en charge Mode progressif Mode image fixeCouleurs profondes Hdmi Sortie numériqueSur DVD Sélections des sorties numériquesSous Echantillonnage PCM Mode sous-mixageContrôle de la dynamique Réseau Paramètres réseauRéseau câble Appuyez sur les boutons pour sélectionner CâbleRéseau sans fil Configuration dune connexion au Réseau sans fil AutoDroite du bureau de Windows Configuration dune connexion au Réseau sans fil ManuelSuivez les étapes 1 à 4 de la procédure Sur Connexion au réseau local ou ConnexionOne Foot Connection État du réseauAppuyez sur les boutons pour sélectionner WPSPBC Appuyez sur le bouton ENTRÉEParamètre initial Connexion internet BD-LiveAnynet+ Hdmi CEC Gestion données BDDivX Vidéo à la demande Fuseau horaireRéinitialisation Contrôle parent. BDAffichage du lecture Télécommande réseauMise à jour du logiciel GénéralVia disque Téléch. en mode veillePar Téléch Contacter Samsung Lecture Fonctions de baseStructure des disques Utilisation du Menu du disqueLecture de la liste de titres Utilisation du Menu de titresUtilisation du Menu contextuel Recherche dune scèneRépétition de la section Répétition du titre ou du chapitreLecture au ralenti Lecture pas à pasAgrandir au format Plein écran Accès direct à la scène souhaitéeSélection de la langue de la bande son Utilisation du bouton TOOLSRéglage de Bonusview Changement dangle de la caméraBonusview Écouter de la musique Liste découteUtilisation du bouton TOOLS Lecture de fichier JpegLecture de photos Allez sur le menu Accueil Utilisation de la fonction DiaporamaBouton ENTRÉE Photo, reportez-vous aux pages 46~53Démarrage de Smart Hub pour la première fois Services réseauUtilisation de Smart Hub `` Laffichage des écrans peut nécessiter plusieurs secondesSmart Hub dun coup dœil Création dun compte Utilisation du clavier numériqueConnexion au compte Menu Paramètres Bleu DGestion de compte Pour utiliser Smart HubRéinit Enreg. compte de serviceModif. MDP Suppr. de la liste comptes TVPropriétés Le menu Mode édit. Jaune CDépl Dépl. ds dossRenommer doss Nouv. dosVerrouil Pour accéder à un widget dans un dossierApplications payantes Menu Trier Vert BApplications Samsung Les applications Samsung par catégorie Utilisation de lécran Apps SamsungMon compte AideUtilisation de la fonction AllShare BD-LIVEDépannage Annexes’utilisez ce bouton quen cas dextrême nécessité Mot de passe oubliéProcédure indiquée Agréé Samsung le plus procheRéparation Caractéristiques techniques Protection contre la copie Avis de conformité et de compatibilitéCD et/ou de la fabrication des disques  Clause de non responsabilité du service réseau Licence @ Garantie Cher ClientCivil, la société Samsung applique les garanties suivantes @ Conditions DE GarantieWeb Site Area` Europe ` AfricaElimination des batteries de ce produit Lettore Blu-ray Caratteristiche dei dischi Blu-ray Caratteristiche principaliCaratteristiche del lettore di dischi Blu-ray Avvertenza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni Informazioni importanti sulla sicurezzaGuardare la TV utilizzando la Funzione 3D Manipolazione dei dischiConservazione e manipolazione Dei dischi Restrizioni sulla riproduzione Manutenzione della custodiaSi noti che non si tratta di un difetto del lettore Indice Qualità massima Consigliato Collegamento a un sistema audioBuona qualità ImpostazioniImpostazione Funzioni di base Primo avvio di Smart Hub Risoluzione dei problemiImpostazioni BLU D Mod. modif Giallo CTipi di dischi e contenuti riproducibili Guida introduttivaTipi di dischi non riproducibili dal lettore Prima di utilizzare il manuale utenteTipi di dischi Compatibilità dei dischi Blu-rayDischi Blu-ray RE/-R possono essere registrati e riprodotti Avchd Advanced Video Codec High Definition Codice regionaleFile video supportati Formati file supportatiBit rate Mbps WMA Loghi dei dischi riproducibili dal lettore AccessoriFormati file supportati per i sottotitoli DivX File musicali supportatiDisco e quindi premere il tasto Invio Pannello anterioreDel software tramite una connessione di rete Pannello posterioreAV per una migliore qualità dell’audio Per collegarsi ad un ricevitore AVDescrizione del telecomando Installazione delle batterieTelecomando AttenzioneTelevisore Codici di comando del televisoreEsterna collegata alla TV DesideratoCollegamento a un televisore ConnessioniRosso Bianco Rosso Bl u Verde Rosso Bianco Giallo Cavo Hdmi non incluso Collegamento a un sistema audioCaso 2 Cavo ottico Non incluso Accendere il lettore, il televisore e lamplificatore stereoCaso 3 Cavo audio Rosso BiancoConnessione alla rete Rete via cavoServizio a Collegamento con PC per la funzione AllShareWIS09ABGN Rete wirelessImpostazione iniziale ImpostazioneAccendere il televisore dopo aver collegato il lettore InvioImpostazioni Premere il tasto POWER. Si apre il menu principalePremere il tasto Exit per uscire dal menu Menu ImpostazioniDisplay Impostazioni 3DRiproduzione 3D Blu-ray Dim. schermoImpostare le dimensioni ottimali per lo schermo Smart Hub Dimensioni schermo Smart HubAspetto TV BD Wise solo lettori SamsungModo Hdmi Risoluzione secondo il modo uscitaModo Component Fotogramma Video24Fs Formato colore HdmiModalità pausa Hdmi Profondità coloriModo progressivo Uscita DigitaleConnessione Ottica Selezione dell’uscita digitalePCM CanaliControllo gamma dinamica Sottocampionamento PCMModalità Downmixing Rete Impostazioni di reteRete via cavo Impostazione di una connessione via cavo AutoImpostazione di una connessione di rete wireless Auto Rete wirelessPremere i tasti per selezionare Wireless Generale Premere il tasto Invio`` La passphrase dovrebbe essere disponibile in una Impostazione di una connessione di rete wireless ManualePremere i tasti per selezionare Wpspbc Stato reteImpostazione iniziale Connessione Internet BD-LiveAnynet+ HDMI-CEC Gestione dei dati BDCambia password ResetFuso orario DivX Video On DemandTelecomando di Rete Display frontaleAggiornamento software GeneraleTramite disco Tramite USBCon File scaric Download in standbyContattare Samsung Riproduzione Funzioni di baseStruttura dei dischi Utilizzo del menu del discoRiproduzione dell’elenco dei titoli Utilizzo del menu dei titoliUtilizzo del menu popup Ricerca della scena desiderataRipetizione di una sezione Ripetizione di un titolo o di un capitoloRiproduzione al rallentatore Riproduzione fotogramma per fotogrammaPassaggio a schermo intero Spostamento immediato alla scena desiderataSelezione delle impostazioni delle immagini Selezione della lingua dell’audioModifica dell’angolatura di ripresa Selezione della lingua dei sottotitoliImpostazione di Bonusview Premere il tasto Return per nascondere la barra dell’audioRipetizione di un CD audio CD-DA/MP3 Riproduzione di un CD audio CD-DA/MP3Playlist Ascolto di musicaUso del tasto Tools Riproduzione di file JpegRiproduzione di immagini Riproduzione da un dispositivo di Memorizzazione USB Utilizzo della funzione PresentazioneServizi di rete Configurare le impostazioni di rete. Vedere le pagine 37~41Primo avvio di Smart Hub Utilizzo di Smart HubSmart Hub in breve Creazione di un account Utilizzo del tastierinoInserimento di testo, numeri e simboli SubtitleImpostazioni BLU D Login all’accountGestione account `` Non è necessario un account per utilizzare Smart HubCambia password ResetRegistra account servizio Rimuovi da elenco account TVProprietà Mod. modif Giallo CSposta Sposta in cartRinomina cart Nuova cartBlocco Per accedere ai widget di una cartellaApplicazioni a pagamento Ordina Verde BSamsung Apps Applicazioni Samsung per categoria Uso della schermata Appl. SamsungAccount pers GuidaRitorna Per tornare al menu precedente Utilizzo della funzione AllShareAppendice Risoluzione dei problemiCaso di altri problemi Password dimenticataVerranno riportate ai valori predefiniti Utilizzare solo in caso di necessitàRiparazioni Specifiche Protezione contro la copia Avvertenza sulla compatibilitàSamsung Declinazione di responsabilità per il servizio di rete Licenza @ Condizioni DI Garanzia Italia ItalyContact Center  English Italiano Suomi Polski Hrvatski 86851, San Diego, CA, 92138, USA העתקה יופסקומוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלוייםﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 3 pages 34.79 Kb Manual 151 pages 3.88 Kb Manual 296 pages 5.7 Kb Manual 81 pages 6.43 Kb Manual 152 pages 12.42 Kb Manual 299 pages 30.17 Kb Manual 151 pages 59.73 Kb Manual 81 pages 12.6 Kb Manual 299 pages 24.39 Kb Manual 223 pages 49.67 Kb Manual 81 pages 29.46 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb Manual 3 pages 51.55 Kb Manual 152 pages 21.75 Kb Manual 3 pages 26.31 Kb

BD-D5500/EN, BD-D5500/ZN, BD-D5500/ZF specifications

The Samsung BD-D5500 is a versatile and feature-rich Blu-ray player, designed to enhance your home entertainment experience with high-definition playback and a plethora of smart features. One of the standout characteristics of the BD-D5500 series, which includes models such as BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN, and BD-D5500/EN, is its ability to deliver stunning visuals and exceptional audio quality. With full HD 1080p resolution, users can enjoy their favorite movies and shows with remarkable clarity and detail, ensuring an immersive experience whether watching action-packed blockbusters or delicate art films.

A key technology featured in the BD-D5500 is its Smart Hub, which provides access to a wide array of online content, including streaming services such as Netflix, YouTube, and Hulu. This feature allows users to easily navigate through their favorite apps and discover new content without needing to switch devices. Furthermore, the BD-D5500 supports various media formats, making it compatible with diverse types of discs including Blu-ray, DVD, and CDs, as well as file formats from USB devices.

The player is equipped with Wi-Fi capability, facilitating seamless connectivity to home networks and the internet. This wireless functionality enhances the user experience, enabling content streaming and software updates without the hassle of physical cables. Additionally, the inclusion of Samsung’s AllShare technology allows for easy sharing and streaming of multimedia content from compatible devices, promoting a cohesive digital ecosystem.

Audio is another critical aspect where the BD-D5500 shines. The device supports advanced audio formats such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, providing rich, high-fidelity sound that complements the stunning visuals. For those who desire an enhanced audio experience, the BD-D5500 can connect to external sound systems through its optical audio outputs.

Moreover, the Samsung BD-D5500 features a sleek and modern design, blending effortlessly with any home décor. Its user-friendly interface and remote control simplify the navigation process, making it easy to access various features and settings. Overall, the Samsung BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN, and BD-D5500/EN models are powerful Blu-ray players that combine cutting-edge technology and robust design, catering to the entertainment needs of modern consumers.