Samsung BD-D5500/EN, BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN Branchements, Connexion du lecteur à un téléviseur

Page 93

Branchements

Connexion du lecteur à un téléviseur

Cas 1 : Connexion à un téléviseur via un câble HDMI - Qualité optimale (Recommandé)

1.Utilisez le câble HDMI pour connecter la borne HDMI OUT située à l'arrière du lecteur à la borne HDMI IN du téléviseur.

2.Allumez le lecteur et le téléviseur.

3.Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande de votre téléviseur jusqu’à ce que le signal HDMI du lecteur s’affiche sur l’écran du téléviseur.

Si vous avez réglé la télécommande de manière à ce qu'elle fonctionne avec votre téléviseur (voir page 20), appuyez sur le bouton TV SOURCE de la télécommande et sélectionnez HDMI comme source externe du téléviseur.

Câble HDMI

REMARQUE

`` Un câble HDMI émet en sortie les données vidéo/audio numériques, de sorte que vous n’ayez pas à connecter de câble audio. `` Si le lecteur est connecté à votre téléviseur en mode de sortie HDMI 720p, 1080i ou 1080p, vous devrez utiliser un

câble HDMI haut débit (catégorie 2).

`` La sortie HDMI ne transmet qu'un signal numérique pur au téléviseur.

Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP (Système de protection des contenus numériques en haute définition), un bruit aléatoire sera transmis à l'écran.

`` Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions de sortie HDMI ne fonctionnent pas. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de votre téléviseur.

`` Lorsque le lecteur est raccordé au téléviseur via le câble HDMI pour la première fois ou connecté à un téléviseur neuf, la résolution de sortie HDMI est automatiquement réglée sur la valeur la plus élevée prise en charge par le téléviseur.

`` Vous devez disposer d'une connexion HDMI pour visionner les vidéos en 3D.

`` Un câble HDMI trop long peut provoquer du bruit à l'écran. Si tel est le cas, désactivez l'option Couleur foncée dans le menu. `` Si vous utilisez un câble HDMI-vers-DVI pour la connexion à un dispositif d’affichage, vous devez aussi connecter les bornes

AV OUT ou Digital Audio OUT au dispositif d’affichage ou à un système audio pour écouter les données audio.

04 Branchements

Français 21

Image 93
Contents Blu-rayDisc Player Key features Blu-ray Disc FeaturesBlu-ray Disc Player Features Important Note Safety InformationImportant Safety Instructions PrecautionsClass 1 Laser product Viewing using 3D function Disc HandlingDisc Storage & Management Restrictions on Playback Maintenance of CabinetContents 3D Settings Accessing the Settings MenuResolution Still ModeSetup Basic Functions BD-LIVE Disc Types and Contents your player can play Getting StartedDisc types your player cannot play Audio CD CD-DA Blu-ray Disc Compatibility Disc TypesRegion Code CopyrightAvchd Advanced Video Codec High Definition Video File Support Supported File Formats1920x1080 LpcmAAC WMALogos of Discs the player can play AccessoriesMusic File Support Compliant with WMA versionFront Panel Rear Panel Ab c dRemote Control Tour of the Remote ControlInstalling batteries Check the polarity +/- of the batteriesTV Power Setting the Remote Control to Operate Your TVTV Control Codes TV SourceConnections Connecting to a TVComponent cable Not included Audio cable not includedRed White Red Blue Green Red White Yellow Connecting to an Audio System Red White Case 2 Optical cable Not includedConnecting to the Network Service Networking with PC for AllShare functionCable Network Jack on the rear panel of the player. See the diagram below Wireless NetworkConnection can be wired or wireless WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AESMy Contents SetupMy Contents 3D Blu-ray Playback Mode 3D SettingsDisplay Screen SizeTV Aspect ResolutionSmart Hub Screen Size BD Wise Samsung Players onlyResolution according to the output mode Hdmi Mode Component Component ModeVideo Mode Movie Frame 24Fs Hdmi Colour FormatProgressive Mode Still ModeHdmi Deep Colour Digital OutputDisc Digital Output SelectionPCM Downsampling Downmixing ModeDynamic Range Control Lets you set 48kHz and 96kHz PCM down- sampling on or offWired Network Network SettingsSetting Up a Wired Connection Auto Setting Up a Wired Connection ManualSetting Up the Wireless Network Connection Auto Wireless NetworkSetting Up the Wireless Network Connection Manual One Foot Connection Network StatusPress the OK button Wait until the connection is automatically establishedBD-LIVE Internet Connection Initial SettingsAnynet+HDMI-CEC BD Data ManagementChange Password ResetTime Zone DivX Video On DemandSoftware Upgrade Network Remote ControlFront Display GeneralBy USB Download in Standby ModeBy Disc Via DownloadProvides contact information for assistance with your player Contact SamsungBasic Functions Using the Disc MenuPlayback Disc StructureUsing the Popup Menu Using the Title MenuPlaying the Title List Searching for a Desired SceneRepeat the Section Repeat the Title or ChapterSlow Motion Play Step Motion PlayUsing the Tools button Selecting the Picture SettingsMoving to a Desired Scene Directly Changing to Full ScreenSetting Bonusview Selecting the Subtitle LanguageChanging the Camera Angle Repeat an Audio CD CD-DA/MP3 Playing an Audio CD CD-DA/MP3Playlist Listening to MusicRepeat this procedure to select additional tracks Using the Tools buttonPlaying a Jpeg files Playing back PicturesPlaying back a USB Storage Device Using the Slide Show functionStop mode, connect the USB storage PlayerUsing Smart Hub Network ServicesStarting Smart Hub for the First Time Press the buttons to select Internet,Smart Hub at a Glance Entering Text, Numbers and Symbols Using the KeypadUse to enter letters, numbers, and symbols Displays the current input modeAccount Log Settings Menu Blue DAccount Management To log in to your Smart TV Account, follow these stepsRegister Service Account ResetChange Password Remove from TV Account listProperties Edit Mode Menu Yellow CMove Move to FolderNew Folder To Access Widgets in a FolderRename Folder LockSort Menu Green B For Pay AppsSamsung Apps Samsung Apps by category Using the Samsung Apps ScreenMy Account HelpUsing the AllShare Function Using the coloured buttons on your remote with Samsung AppsReturn To return to the previous menu Insert a Blu-ray Disc that supports BD-LIVEAppendix TroubleshootingAuthorized service centre Forgot passwordHdcp High-bandwidth Digital Content Protection AgainOccurs BD-LIVE service BD-LIVE serviceRepairs Network Status menu. SeeSpecifications Copy Protection Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer Licence Web Site Area` Europe ` AfricaAK68-02024C-00 Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques de limage vidéo Caractéristiques du disque Blu-rayPour une lecture haute définition Caractéristiques du lecteur De disque Blu-rayAvertissement Consignes de sécuritéPrécautions Consignes de sécurité importantesManipulation des disques Visionnage à laide de la fonction 3DRangement et manipulation Des disques Restrictions en termes de lecture Entretien du meubleTables des matières Résolution Qualité optimale RecommandéMode image fixe Mode progressifConfiguration Fonctions de base Lecture au ralenti / Lecture pas à pas Le menu Mode édit. Jaune CLecture au ralenti Lecture pas à pasTypes de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteur Mise en routeAvant de consulter le manuel dutilisation RemarqueType de disque Compatibilité du disque Blu-rayCD Audio CD-DA Veuillez noter que ceci nest pas une défaillance du lecteurCode régional Formats de fichiers pris en charge Remarques sur la connexion USBPrise en charge des fichiers vidéo WMA Logos des disques pouvant être lus sur ce lecteur AccessoiresFormats des fichiers de sous-titrage DivX pris en charge Prise en charge des fichiers musicauxTiroir Disque Panneau avantLutilisation dun réseau sans fil Panneau arrièreRécepteur AV afin dobtenir une meilleure qualité sonore ComposanteTélécommande TélécommandeCodes de commande des téléviseurs Connexion du lecteur à un téléviseur BranchementsRouge Blanc Rouge Bleu Vert Rouge Blanc Jaune Connexion à une chaîne hi-fi Rouge Blanc Cas 3 Câble audio Non fourniConnexion au réseau Réseau câbléRéseau sans fil Paramètres initiaux ConfigurationAppuyez sur le bouton Entrée pour sélectionner Démarrer Voir page 31Pour accéder au menu Paramètres Paramètres 3D Mode lecture 3D Blu-rayAffichage Taille écranFormat écran RésolutionTaille écran Smart Hub BD Wise Lecteurs Samsung uniquementMode Composante Résolution selon le mode de sortieDisque Blu-rayFormat couleurs Hdmi Trame vidéo 24Fs`` Si le téléviseur connecté ne prend pas en charge Mode progressif Mode image fixeCouleurs profondes Hdmi Sortie numériqueSur DVD Sélections des sorties numériquesMode sous-mixage Sous Echantillonnage PCMContrôle de la dynamique Réseau Paramètres réseauRéseau câble Appuyez sur les boutons pour sélectionner CâbleRéseau sans fil Configuration dune connexion au Réseau sans fil AutoDroite du bureau de Windows Configuration dune connexion au Réseau sans fil ManuelSuivez les étapes 1 à 4 de la procédure Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, cliquezAppuyez sur les boutons pour sélectionner WPSPBC État du réseauAppuyez sur le bouton ENTRÉE Attendez que la connexion soit automatiquement établieParamètre initial Connexion internet BD-LiveAnynet+ Hdmi CEC Gestion données BDDivX Vidéo à la demande Fuseau horaireRéinitialisation Contrôle parent. BDAffichage du lecture Télécommande réseauMise à jour du logiciel GénéralTéléch. en mode veille Via disquePar télécharg Contacter Samsung Lecture Fonctions de baseStructure des disques Utilisation du Menu du disqueLecture de la liste de titres Utilisation du Menu de titresUtilisation du Menu contextuel Recherche dune scèneRépétition de la section Répétition du titre ou du chapitreLecture au ralenti Lecture pas à pasAgrandir au format Plein écran Accès direct à la scène souhaitéeSélection de la langue de la bande son Utilisation du bouton TOOLSChangement dangle de la caméra Réglage de BonusviewBonusview Écouter de la musique Liste découteLecture de fichier Jpeg Utilisation du bouton TOOLSLecture de photos Lecture de contenu à partir dun périphérique de stockage USB Utilisation de la fonction DiaporamaDémarrage de Smart Hub pour la première fois Services réseauUtilisation de Smart Hub `` Laffichage des écrans peut nécessiter plusieurs secondesSmart Hub dun coup dœil Création dun compte Utilisation du clavier numériqueConnexion au compte Menu Paramètres Bleu DGestion de compte Pour utiliser Smart HubRéinit Enreg. compte de serviceModif. MDP Suppr. de la liste comptes TVPropriétés Le menu Mode édit. Jaune CDépl Dépl. ds dossRenommer doss Nouv. dosVerrouil Pour accéder à un widget dans un dossierMenu Trier Vert B Applications payantesApplications Samsung Les applications Samsung par catégorie Utilisation de lécran Apps SamsungMon compte AideUtilisation de la fonction AllShare Dépannage Annexes’utilisez ce bouton quen cas dextrême nécessité Mot de passe oubliéProcédure indiquée Agréé Samsung le plus procheRéparation Caractéristiques techniques Avis de conformité et de compatibilité Protection contre la copieCD et/ou de la fabrication des disques  Clause de non responsabilité du service réseau Licence ` CIS AK68-02024C-00 Blu-rayصارقأ لغشم ةيسيئرلا تامسلا Blu-ray صارقأ لغشم تامسBlu-ray صرق تامس ريذحت ةملاسلا تامولعمةماه ةظوحلم ريذحتةملاسلل ةماه تاميلعت تاطايتحلاالا٩ صارقلأا عم لماعتلا داعبلأا ةيثلاث ةفيظولا مادختساب ضرعلااهترادإو صارقلأا نيزخت ليغشتلا دويق ةنازخلا ةنايصتايوتحملا لابقتسا زاهج توص ماظنب ليصوتلا ىلولأا ةلاحلا توص ماظنب ليصوتلالابقتسا زاهج توصلا ماظنب ليصوتلا ةيناثلا ةلاحلا كف زاهج وأ Dolby Digital ةزيمب دوزملا ةروصلاو توصلاماظنلا ةيساسلأا فئاظولاةكرحلاب ليغشتلا / ةئيطبلا ةكرحلاب ليغشتلا AllShare ةفيظو مادختسا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساتاحلاصلإا تافصاوملا اهليغشت كب صاخلا لغشملل نكمي يتلا تايوتحملاو صارقلأا عاونأ مادختسلاا ءدباهليغشت لغشملل نكمي لا يتلا صارقلأا عاونأ مدختسملا ليلد مادختسا لبقBlu-ray صارقأ قفاوت عبطلا قوقح ةقطنملا زمرCD-RW/-R صارقأ فيرعتلا يلاع مدقتملا ويديفلا زيمرت فيرعت Avchdةموعدملا تافلملا تاقيسنت USB لاصتا لوح تاظحلام MSCويديفلا تافلم معد 1920x1080 264 3GPPدويقلاƒ ƒ يف ةلكشم كانه تناك اذإ فلملا ليغشت متي لاتاقحلملا اهليغشت لغشملل نكمي يتلا صارقلأا تاراعشةيماملأا ةحوللا ةيكلسلالا ةيفلخلا ةحوللاةكبشلا لاصتا مادختساب جماربلا تاثيدحتو ،BD-LIVE ةروصلاو توصلا لابقتسا زاهجب ليصوتللدعب نع مكحتلا ةدحو يف ةلوج دعب نع مكحتلا ةدحوتايراطبلا بيكرت زافلتلا مكحت زومر دعب نع مكحتلا ةدحو دادعإ كزافلت ليغشتلزافلتب ليصوتلا تلااصتلاازافلتلا زاهجل اقفو فارطلأا عضومو ددع ريغتيًدق توصلا لباك قفرم ريغ نوكملا لباك قفرم ريغزافلتلاب صاخلا مدختسملا ليلد ىلإ عوجرلا ىجري 33 ىلإ 31 نم تاحفصلا رظنا .تايوتحملا عونل اقفو اضيأ ةقدلارمحأ ضيبأ رفصأ توص ماظنب ليصوتلا رمحأ ضيبأ توص ماظنب ليصوتلا ةثلاثلا ةلاحلا ةديج ةدوج ويرتسلاا توص مخضمتلاباكلا ةكبش ةكبشلاب لاصتلااهيجوت زاهج ضيرعلا قاطنلا مدوم قاطنلا ةمدخ ضيرعلا Samsung ةكرش جاتنإ نم يكلسلالا ةيلحملا ةكبشلا لوحمو ةيكلسلا ةكبشةيلولأا تادادعلإا دادعلإاتادادعلإا ةمئاق ىلإ لوصولا ضرعلا ةشاشلا مجحةقدلا زارط نم تلاغشملا BD Wise طقف Samsungزافلتلا عافترا ىلإ ضرع ةبسن Smart Hub ةشاش مجحتاجرخملا عضول اقبطً ةقدلا ةيناثلا يف اراطإ 24 ملافلأا تاراطإ Hdmi نول قيسنتةقيمعلا Hdmi ناولأ ةيمقرلا تاجرخملاتابثلا عضو يمدقتلا عضولاDTS ةيمقرلا تاجرخملا رايتخايكيمانيدلا ىدملا يف مكحتلا طلتخملا ضفخلا عضوPCM تانيع ضفخ ةيكلسلا ةكبشلا ةكبشلا تادادعإةكبشلا Auto يكلس لاصتا دادعإAuto ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا دادعإ ةيكلسلا ةكبشManual ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا دادعإ ةكبشلا ةلاح ةدحاو مدق لاصتاةكبشلاب لاصتا سيسأت مت دق ناك اذإ امم ققحت لا مأ تنرتنلإاو BD-LIVE تنرتنلإا لاصتا BD تانايب ةرادإةيئدبملا تادادعلإا ماظنلايوبلأا لدعملا DVD يوبلأا لدعملا BDرورملا ةملك رييغت تيقوتلا قاطنةيماملأا ةشاشلا جماربلا ثيدحتمعدلا ماعموقت لاأ تررق كنكلو اقبسم هليزنتب لغشملا موقي فلم مادختساب ثيدحتلاب Via Download رايخلا كل حيتيلغشملا لبق نم اقبسم هليزنت مت فلم وأ اروف تيبثتلاب دادعتسلاا عضو يف ليزنتلا رظنا دادعتسلااSamsung ةكرشب لاصتلاا صرقلا ةينب ةيساسلأا فئاظولاليغشتلا صرقلا ةمئاق مادختسالوصفلا يطخت هيف بوغرم دهشم نع ثحبلاناونع ةمئاق مادختسا ناونع ةمئاق ليغشتةيلحرملا ةكرحلاب ليغشتلا ةئيطبلا ةكرحلاب ليغشتلالصفلا وأ ناونعلا راركت مسقلا راركتتوصلا ةغل ديدحت ةروصلا تادادعإ ديدحتةرشابم بولطم دهشم ىلإ لاقتنلاا ةشاشلا ىلع ضرعلا ىلإ لاقتنلاا ةلماكلاBonusview دادعإ اريماكلا ةيواز رييغتةمجرتلا ةغل ديدحت AngleCD-DA يتوص جمدم صرق ليغشت MP3 ليغشتلا ةمئاقىقيسوملا ىلإ عامتسلاا ةيتوصلا ةجمدملا صارقلأا ةشاش رصانعTools رزلا مادختسا Jpeg تافلم ضرعروصلا ضرع للاخ نم ةددعتم فئاظو مادختسا كنكمي Tools رزلا ىلع طغضلاحئارشلا ضرع ةفيظو مادختسا USB نيزخت زاهج ليغشتةكبشلا تامدخ ىلولأا ةرملل Smart Hub ليغشت ءدبSmart Hub مادختسا Smart Hub ىلع ةرظن باسح ءاشنإ حيتافملا ةحول مادختسازومرلاو ماقرلأاو صنلا لاخدإ قرزلأا تادادعلإا ةمئاق باسحلا ةرادإباسحلا ىلإ لوخدلا ليجست نييعتلا ةداعإ رورملا ةملك رييغتةمدخ باسح ليجست رفصأ Edit Mode ةمئاق صئاصخلاةمدخلا ةيقافتا طورش لفقلا دلجملا ةيمست ةداعإديدج دلجم دلجم يف تاودلأا ىلإ لوصوللرضخأ Sort ةمئاق ةعوفدملا تاقيبطتلل ةبسنلابلفقلا ءاغلإ فذحلابيترت خيرات ىلإ لوصولا ةيناكمإ My Account كحنمي ةئفلا بسح Samsung Appsتامولعملا هذه ىلإ ةضورعملا تامدخلاAllShare ةفيظو مادختسا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا قحلملارورملا ةملك تيسن ةيماملأاكلذ مدختست لا يذلا مسقلاتاحلاصلإا OPEN/SHARED WEP تافصاوملاTKIP/AES WPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSK WPS PBCقفاوتلاو مازتللاا راعشإ ةقفاوتم صارقلأا عيمج تسيل عبطلا قوقح ةيامحSamsung ليمحت وأ رشن ةداعإ وأ خسن وأ ةكبشلا ةمدخ ةيلوئسم ءلاخإلكشب ءاوس Samsung ةكرش نمضت لا .نيعمصيخرتلا Indonesia 7777 Japan 0120-327-527 Malaysia 1800-88-9999 English Italiano Suomi Polski Hrvatski 86851, San Diego, CA, 92138, USA העתקה יופסקומוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלוייםﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا AK68-02024C-00
Related manuals
Manual 3 pages 34.79 Kb Manual 151 pages 3.88 Kb Manual 296 pages 5.7 Kb Manual 81 pages 6.43 Kb Manual 152 pages 12.42 Kb Manual 299 pages 30.17 Kb Manual 151 pages 59.73 Kb Manual 81 pages 12.6 Kb Manual 299 pages 24.39 Kb Manual 153 pages 61.58 Kb Manual 81 pages 29.46 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb Manual 3 pages 51.55 Kb Manual 152 pages 21.75 Kb Manual 3 pages 26.31 Kb

BD-D5500/EN, BD-D5500/ZN, BD-D5500/ZF specifications

The Samsung BD-D5500 is a versatile and feature-rich Blu-ray player, designed to enhance your home entertainment experience with high-definition playback and a plethora of smart features. One of the standout characteristics of the BD-D5500 series, which includes models such as BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN, and BD-D5500/EN, is its ability to deliver stunning visuals and exceptional audio quality. With full HD 1080p resolution, users can enjoy their favorite movies and shows with remarkable clarity and detail, ensuring an immersive experience whether watching action-packed blockbusters or delicate art films.

A key technology featured in the BD-D5500 is its Smart Hub, which provides access to a wide array of online content, including streaming services such as Netflix, YouTube, and Hulu. This feature allows users to easily navigate through their favorite apps and discover new content without needing to switch devices. Furthermore, the BD-D5500 supports various media formats, making it compatible with diverse types of discs including Blu-ray, DVD, and CDs, as well as file formats from USB devices.

The player is equipped with Wi-Fi capability, facilitating seamless connectivity to home networks and the internet. This wireless functionality enhances the user experience, enabling content streaming and software updates without the hassle of physical cables. Additionally, the inclusion of Samsung’s AllShare technology allows for easy sharing and streaming of multimedia content from compatible devices, promoting a cohesive digital ecosystem.

Audio is another critical aspect where the BD-D5500 shines. The device supports advanced audio formats such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, providing rich, high-fidelity sound that complements the stunning visuals. For those who desire an enhanced audio experience, the BD-D5500 can connect to external sound systems through its optical audio outputs.

Moreover, the Samsung BD-D5500 features a sleek and modern design, blending effortlessly with any home décor. Its user-friendly interface and remote control simplify the navigation process, making it easy to access various features and settings. Overall, the Samsung BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN, and BD-D5500/EN models are powerful Blu-ray players that combine cutting-edge technology and robust design, catering to the entertainment needs of modern consumers.