Page 16
Connessioni dispositivo audio
Questo TV presenta un'ampia gamma di connettori per l'ingresso audio di dispositivi quali amplificatori, lettori Blu- ray e DVD. Per ottenere la migliore qualità audio, si consiglia di utilizzare un ricevitore AV.
●● Digital Audio (Optical)
●● ARC (Audio Return Channel)
Il nome, il numero e la posizione dei connettori può variare in base al modello.
Nel collegare un dispositivo esterno, vedere il manuale d'uso del dispositivo. Il nome, il numero e la posizione dei connettori del dispositivo esterno può variare in base al produttore.
Connessione Digital Audio (Optical)
Vedere lo schema e collegare il cavo ottico al connettore di uscita audio digitale del televisore e al connettore di ingresso audio digitale del dispositivo.
Il collegamento del dispositivo mediante un cavo ottico non disattiva automaticamente gli altoparlanti TV. Per disattivare gli altoparlanti TV, accedere al menu Seleziona altoparlante (Suono > Impostazioni altoparlanti > Seleziona altoparlante), quindi impostare Altoparlante esterno.
Regolare il volume del dispositivo audio mediante il telecomando.
Un rumore anomalo proveniente dal dispositivo audio durante l'uso può indicare un malfunzionamento del dispositivo. In tal caso, rivolgersi al costruttore del dispositivo audio per richiedere assistenza.
L'audio 5.1 CH per i canali digitali è disponibile solo per le trasmissioni che supportano tale formato.
Contents
Manual
Indice
Controllo del televisore
Visione del televisore
Funzioni Smart TV
Applicazioni
Altre informazioni
Ricerca e risoluzione guasti
Visualizzazione delle-Manual
Scorrimento di una pagina
Uso delle icone superiori
Tornare alla Pagina iniziale
Selezione di una voce di menu
Aggiornamento delle-Manual
Cercare pagine
Chiudere le-Manual
Connessione Antenna
Connessioni del dispositivo video
Connessione Hdmi
Per LED Serie 7000/7500
Connessione Component
Per LED 8000, 8500 e PDP Serie
Connessione AV
Per LED Serie 7000/7500 Per LED 8000, 8500 e PDP Serie
Connessione Scart
Connessioni dispositivo audio
Connessione Digital Audio Optical
ARC Audio Return Channel
Connessione cuffie
Connessione computer
Connessione Hdmi
Connessione HDMI-DVI
Connessione smartphone
Cambio della sorgente video
Aggiorna
Modifica Nome
Informazioni
Sintonizzazione automatica
Programmazione
Tipologia connessione antenna
Paese area
Impostazioni canale
Sintonia Manuale
Trasferimento elenco canali
Elimina profilo operatore CAM
Quando la Sorgente Antenna è impostata su Antenna o Cavo
Sintonizzazione canale digitale
Sistema satellit
Ora
Cercare canali satellitari
Transponder
Mod Scansione
Nome rete
Gestione canali
Menu Trasmissione Modifica canale Prova ora Prova ora
Ordinamento
Antenna Scegliere tra Antenna, Cavo o Satellite Categoria
Modifica pref
Info canale
Rimuovere canali
Cambiare numero
Blocco canali
Sblocco canali
Interfaccia comune
Opzioni audio
Audio principale
Audio secondario
Formato audio Prova ora
Canali preferiti
Aggiungere canali
Menu Trasmissione Modifica pref. Prova ora
Antenna scegliere tra Antenna, Cavo e Satellite
Rinominare un elenco di canali preferiti
Riorganizzare lelenco dei canali preferiti
Copiare un elenco di canali preferiti
Configurazione di rete
Rete cablata
Precauzioni in caso duso di reti wireless
Rete Wireless
Protocolli di sicurezza di rete
Impostazione rete via cavo
Impostazione automatica rete via cavo
Menu Rete Impostazioni di rete Prova ora
Rete
Impostazione manuale rete via cavo
Impostazioni di rete
Impostaz. IP
Connessione cablata non riuscita
Cavo di rete non trovato Prova ora Prova ora
Impostazione automatica IP non riuscita Prova ora
Impossibile collegarsi alla rete Prova ora
Impostazione rete wireless
Impostazione automatica rete wireless
Impostazione manuale rete wireless
Rete wireless AP0000 AP0001 Aggiungi rete
Pulsante WPS
Connessione wireless non riuscita
Confronto tra indirizzi IP dinamici e statici
Controllare lo stato di rete
Menu Rete Stato rete Prova ora
Menu Rete Wi-Fi Direct Prova ora
Wi-Fi Direct
Connessione dispositivo mobile
Impostazioni AllShare
Imposta accesso remoto
Assegnazione di un nuovo nome al televisore
Inserimento delle batterie 2 tipo AAA
Smart Touch Control
Collegamento al televisore
Allarme batteria scarica
Riconnessione dello Smart Touch Control
Tasti e descrizioni
Source
Funzioni speciali
Trascinamento
Touchpad
Premere
Toccare rapidamente
Tenere premuto
Premere e trascinare
Scorrimento verso lalto/verso il basso
Cambiare i canali immettendone i numeri
Scorrere in orizzontale
Guida alla digitazione dei numeri di canale
Cancellazione della cronologia
Regolazione del touchpad
Mostra il banner di Stato e Notifica
Consigli
Modifica del pannello del telecomando virtuale
Uso del telecomando virtuale
Modificare la posizione a schermo del telecomando virtuale
Uso del pannello di accesso rapido
Uso del Pannello numerico
Uso del Pannello di controllo della riproduzione
Regolazione del telecomando virtuale
Config. telec. universale
Connessione IR Extender
Uso del telecomando universale
Aggiunta di un dispositivo esterno
Gestione di un dispositivo esterno registrato
Digitare il testo utilizzando la tastiera a schermo
Digitare il testo utilizzando la tastiera Qwerty
Funzioni supplementari
Testo consigliato
Smart Interaction
Precauzioni
Riconoscimento facciale
Uso della webcam TV
Contr. del movimento
Riconoscimento vocale
Menu Funzioni Smart Riconoscimento vocale Prova ora
Riconoscimento vocale
Riconoscimento vocale
Ambiente operativo
Test dellambiente per riconoscimento vocale
Esercitazione riconosc. vocale
Attivazione del Riconoscimento vocale
Uso di base del Riconoscimento vocale
Applicazioni e servizi
Impostazioni Riconoscimento vocale
Menu Funzioni Smart Riconoscimento vocale
Menu Funzioni Smart Contr. del movimento Prova ora
Contr. del movimento
Contr. del movimento
Test dellamb. per contr. del movimento
Esercitazione controllo del movimento
Attivazione Contr. del movimento
Uso dei controlli base per il movimento
Opzioni Contr. del movimento
Veloc. puntat
Schermata Contr. del movimento
Composizione dello schermo durante la visione del televisore
Composizione schermo Smart Hub
Trovare le icone sullo schermo
Riconoscimento facciale
Registrazione del volto
Accesso alla funzione Riconoscimento facciale
Collegamento della tastiera
Uso di periferiche
Uso della tastiera
Collegamento del mouse
Uso del mouse
Visione del televisore
Info programmi
Cambiare il segnale trasmesso
Guida
Cambiare i canali
Registrare il programma in onda
Cambiare categoria
Navigazione rapida
Elenco canali
Ordinamento
Genere
Cambiare il segnale trasmesso
Pianifica visione
Pianifica visione su canale digitale
Guida
Info programmi
Annullare la funzione Pianifica visione
Pianifica visione su canale analogico
Modifica elenco programmi
Pianifica registrazione
Metodo 1 Menu Trasmissione Gest. pianificazione
Configurazione di un dispositivo di registrazione dedicato
Plug & Play
Gestione del dispositivo di registrazione dedicato
Registrazione programmi
Registrazione immediata
Ora e data specificate
Modificare lelenco timer
Annullare la funzione Pianifica registrazione
Riproduzione di programmi registrati
Cambiare la modalità di visione
Vista con filtro
Creare una playlist
Cancellare programmi memorizzati
Rinominare
Gestisci dispositivo
Riprodurre un altro programma
Lingua audio
Timeshift
Samsung On TV o Foto, video e musica TV registrata
Attivazione della funzione Timeshift
Suggerimenti
Menu Immagine 3D Prova ora
Attivazione della Modalità 3D
Menu Immagine 3D Modalità 3D Prova ora
Impostazione degli effetti 3D
Menu Immagine PIP Prova ora
Immagine
Calibrazione dello schermo analogico
Sottotitoli
Sintonia fine
Impostazioni canale
Opzioni dei sottotitoli
Mostra sottotitoli
Modificare la lingua del Teletext
Impostazioni Immagine di base
Modifica della modalità immagine
Qualità dellimmagine
Formato immagine
Reset immagine
Posizione schermo
Dimens schermo
Immagine off
Impostazioni avanzate
Schema avanzato
Bilanc. bianco 10p
Gamma
Illuminazione moto
Opzioni immagine
Ottimizz. del nero
Motion Plus
Cinema Black
Impostazioni Audio di base
Modificare la modalità audio
Volume auto
Tipo di installazione TV
Reset audio
Regolazione delle impostazioni audio
Personalizz. audio
Creazione di audio personalizzato
Modifica dellaudio personalizzato
Gestione dellaudio personalizzato
Impostazioni altoparlanti
Seleziona altoparlante
Impostazioni supplementari
Livello audio DTV
Comp Dolby Digital
Uscita audio digit
Collegamento di un dispositivo audio Samsung
Orologio e timer
Impostazione dellorario
Auto
Offset orario
Timer accensione
Timer stand-by
Manuale
Timer spegnimento
Menu Sistema Ora Timer spegnimento Prova ora
Sorgente
Antenna
Protezione dello schermo e manutenzione
Soluzione Eco
Spostamento pixel
Sistema protezione plasmi
Prot. Auto. dopo
Scorrimento
Prot. Auto. dopo
Grigio laterale
Password
Cambio password
Blocco programma
Menu Sistema Cambia PIN Prova ora
Funzioni supplementari
Modificare la lingua dei menu
Modalità gioco
Precauzioni e limitazioni
BD Wise
Trasparenza menu
Feedback audio
Blocco del pannello
Logo di avvio
Effetto luce
Anti sfarfallio
DivX Video On Demand
Smart Hub
Accettazione Termini e condizioni per luso di Smart Hub
Account Samsung
Creazione di un Account Samsung
Termini e condizioni, Inform. privacy
Account Samsung
Collegare un account Samsung ad altri account
Effettuare il login
Menu Funzioni Smart Account Samsung Accedi
Gestire gli account
Reimpostazione di Smart Hub
Menu Funzioni Smart Account Samsung
Menu Funzioni Smart Ripristina Smart Hub
Mod. Sport
Ricerca per parole chiave
Impostazione dellobiettivo di ricerca
Menu Funzioni Smart Mod. Sport Prova ora
Configurazione dellAccount Samsung
Configurazione di rete
Stato e Notifica
Notifica
Social
Imp social network
Controllare lapplicazione
Collegamento di un servizio allaccount Samsung
Guardare video
Profilo degli amici
Selezionare un amico da chiamare
Filtri
Applicazioni
Precauzioni
Installazione delle applicazioni standard
Installare applicazioni
Avvio di unapplicazione
Samsung Apps
Gestione delle app
Mod. Apps pers
Eliminare applicazioni
Gestire le cartelle delle applicazioni
Blocca/Sblocca applicazioni
Aggiornamento applicazioni
Kids
Fitness
Creare un profilo
Social Network
Web Browser
Collegare gli account del servizio
Impost. app
Auto Ticker
Impostazioni notifica push
App. legate al canale
Samsung On TV
Imp. On TV
Conf. On TV
Avviso impost. cons
Modalità di consiglio
Avvio aut
Visione di un programma consigliato in onda
Info sul programma raccomandato prenotato
Attivazione della guida
Film e Programmi TV
Menu secondari in fondo alla schermata principale
Elenco consigli personalizzati
Visione dei contenuti
Blocco VOD
Varie
Foto, video e musica
Limitazioni
Connessione di un dispositivo USB
Formati file supportati
Rimuovere un dispositivo USB
Pulizia della schermata Foto, video e musica
Uso di dispositivi di memoria esterni in rete
Esportazione di contenuti
Consentire le connessioni di dispositivi Dlna
AllShare
Menu Rete Impostazioni AllShare Condivisione di contenuti
Aprire un file diverso
Riproduzione video
Effettuare la scansione di un video
Impostazioni aggiuntive per la riproduzione video
Riproduzione di brani musicali
Effettuare la scansione di un brano musicale
Casuale
Slide show
Riproduzione di foto
Impostazioni slide show
Impostazioni aggiuntive per la riproduzione di foto
Musica di sottofondo
Mini lettore
Anynet+ HDMI-CEC
Uso di Anynet+ HDMI-CEC
Impostazione Anynet+ HDMI-CEC
Passaggio da un dispositivo Anynet+ allaltro
Menu dispositivo Anynet+ HDMI-CEC
Visualizza TV
Elenco dispositivi
Ricevitore
Uso della funzione MHL
Limitazioni
Connessione dispositivo mobile
Screen Mirroring
Menu Rete Impostazioni AllShare Screen Mirroring
Supporto
Gestione remota
Cosè lAssistenza remota?
Menu Supporto Gestione remota Prova ora
Come funziona?
Auto diagnosi
Manual
Test immagine
Reset
Test audio
Contr. amb. per contr. voc. e del movim
Informazioni sul segnale
Aggiorna ora
Aggiornamento del software
Aggiornamento manuale
Modalità duso
Info di assistenza
Aggiorn. automatico
Gestione canali satellitari
Servizio dati
Esec. auto Serv. dati
Uso del Servizio dati
Menu Sistema Esec. auto Serv. dati
Principali tasti del Servizio dati e loro funzioni
Back
HbbTV
111
Per collegare la Scheda CI, seguire questi passaggi
Uso della Scheda CI o CI+
111
Uso della Scheda CI o CI+
Funzioni Teletext
Pagina Teletext tipica
Blocco antifurto Kensington
Risoluzione del display
Vesa DMT
Formato immagine e Segnale di ingresso
Risoluzioni 3D supportate
Component
Canale digitale
Video/Foto
Computer via Hdmi
Formato sottotitoli e contenuti multimediali, e Codec
Sottotitoli
Esterno
Interni
Risoluzioni delle immagini supportate
Formati dei file musicali supportati
Codec Video
Decoder video
Altre limitazioni
Decoder audio
Limitazioni
Requisiti per la connessione dellantenna
CI flessibile
Doppia visualizzazione / Visualizzazione clone
Precauzioni per luso della funzione 3D
Precauzioni DI Sicurezza
Garanzia
555 666 777 888 999
Licenza
Avviso di licenza per il software open source
Schermo
Diagnosi Test immagine
Rappresenta un malfunzionamento del televisore
Suono
Connessione antenna Antenna / Cavo / Satellite
Connessione
Connessione computer
Networking
Varie
Schermo TV un annuncio
Dati
Pianifica registrazione / Timeshift
Test prestazioni
Anynet+ HDMI-CEC
Diagnosi Reset
Web Browser
111 222 333 444 555 666 777 888 999
1111 2222