Samsung YP-G70CW/XET, YP-G70CB/XET manual Corretto smaltimento del prodotto

Page 120

Preoccupatevi della sicurezza dei dati personali e importanti

Quando utilizzate il dispositivo, accertatevi di eseguire il backup dei dati importanti. Samsung non è responsabile per la perdita di dati.

Quando smaltite il dispositivo, eseguite il backup di tutti i dati, quindi resettate il dispositivo per evitare l'abuso delle vostre informazioni personali.

Non distribuite materiale protetto dalle leggi sul copyright

Se avete registrato materiale protetto dalle leggi sul copyright, non distribuitelo ad altri senza autorizzazione dei proprietari del contenuto. Ciò potrebbe costituire una violazione delle leggi sul copyright. Il produttore non è responsabile di eventuali controversie legali dovute all’utilizzo illegale del materiale protetto da copyright da parte dell’utente.

Informazioni sulla certificazione SAR (Specific Absorption Rate, tasso specifico di assorbimento)

Il dispositivo è conforme agli standard dell’Unione Europea (UE) che limitano l’esposizione umana alle radiofrequenze (RF) emesse da dispositivi di telecomunicazione e radio. Questi standard impediscono la vendita di dispositivi mobili che eccedano un livello di esposizione massimo (denominato anche SAR) pari a 2,0 W/kg.

Durante il test, il livello SAR più elevato registrato per questo modello è stato pari a 0,03 W/kg. Durante l’uso normale, il livello SAR effettivo può risultare molto inferiore, poiché il dispositivo è stato progettato per emettere solo l’energia a radiofrequenza necessaria per trasmettere il segnale alla stazione base più vicina. Attraverso l’emissione automatica di energia a livelli inferiori laddove possibile, il dispositivo riduce l’esposizione complessiva all’energia a radiofrequenza dei soggetti.

La Dichiarazione di conformità, presente sul retro di questo manuale dell’utente, dimostra la conformità di questo dispositivo alla direttiva R&TTE (European Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Per ulteriori informazioni sul livello SAR e i relativi standard UE, visitate il sito Web di Samsung.

Corretto smaltimento del prodotto

(Rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata)

Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita.

Per evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute causati dall’inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l’utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.

120Precauzioni di sicurezza

Image 120
Contents Manuale dell’utente Come utilizzare questo manuale Leggere con attenzioneIcone informative Conservate questo manuale come riferimento futuroEsempio indica il tasto Menu Copyright Marchi commercialiInformazioni SU Divx Video Sommario Blocco o sblocco del touch screen e deiIntrattenimento Strumenti Risoluzione dei problemi Assemblaggio Contenuto della confezioneCaricamento della batteria ››Caricamento tramite caricabatteria››Caricamento tramite cavo USB Inserimento di una scheda di memoria Tipo di scheda di memoria››Rimozione di una scheda di memoria Scheda SD → OK››Formattazione della scheda di memoria Non richiedono laccesso alla rete. Selezionate → Impostaz. → Wireless e rete → Modalità offlineComponenti del dispositivo ››Componenti››Tasti ››Icone Utilizzo del touch screen Ora correnteBlocco o sblocco del touch screen e dei tasti Controllate il touch screen con le seguenti azioni→ Spegnimento schermo Schermata Home ››Aggiunta di elementi alla schermata HomeSfondi consente di impostare unimmagine di sfondo Home ››Rimozione di elementi dalla schermata Home››Utilizzo del pannello dei comandi rapidi Accesso alle applicazioni ››Aggiunta o rimozione di pannelli dalla schermata HomeNella schermata Home, premete → Modifica Per accedere alle applicazioni del dispositivo››Organizzazione delle applicazioni Nel menu Applicazioni, premete → ModificaTenete premuta unapplicazione Schermata››Accesso alle applicazioni recenti ››Utilizzo di Gestione attività››Regolazione del volume delle suonerie Personalizzazione del dispositivo››Impostazione di data e ora ››Attivazione o disattivazione del tono di selezione››Attivazione dellanimazione tra le finestre ››Regolazione della luminosità del displayUnopzione Selezionate unimmagineBlocco schermo → PIN Inserite nuovamente il PIN e selezionate OKInserimento del testo ››Modifica del tipo di tastiera››Inserimento di testo con la tastiera Samsung Consente di eliminare i caratteri ››Inserimento di testo tramite tastiera Swype Potete anche utilizzare i seguenti tasti Numero FunzioneDownload di applicazioni da Android Market ››Come copiare e incollare il testo››Installazione di unapplicazione ››Come disinstallare unapplicazioneSelezionate Disinstalla → OK Download dei file dal WebConfigurazione dellaccount Sincronizzazione dei dati››Sincronizzazione di un account ››Attivazione della sincronizzazione automatica ››Sincronizzazione manuale dei datiSelezionate Sincronizz. automatica Selezionate un accountComunicazione Google Mail››Invio di un’e-mail ››Visualizzazione di messaggi e-mail››Organizzazione delle e-mail tramite etichette Per aggiungere una stella al messaggio, selezionateMessaggio Selezionate Cambia etichetteMail ››Impostazione di un account e-mailGoogle Talk ››Visualizzazione di un’e-mailSocial Hub ››Aggiunta contatti all’elenco››Avvio di una chat Premete → Aggiungi amicoIntrattenimento Fotocamera››Scatto di una foto Risoluzione Tipo di misurazione dellesposizione Posizione di memoria predefinitaPer inviare una foto ad altri, selezionate Condiv ››Scatto con sorriso Selezionate → → Modalità scene → Nessuno → una scena →→ Scatta con sorriso ››Scatto di una foto panoramica ››Scatto di una foto in movimentoRipetete il punto 6 per completare la foto panoramica ››Scatto di foto nel modo Autoscatto ››Personalizzazione delle impostazioni della fotocameraOpzione Funzione EffettiNero Consente di regolare la sensibilità del››Registrazione di un video ››Personalizzazione delle impostazioni della videocamera Video Galleria ››Formati di file supportati››Visualizzazione di una foto Selezionate GalleriaSelezionate una cartella OppureMusica ››Riproduzione di un video››Condivisione di immagini o video Dettagli consente di visualizzare i dettagli della fotoNella scheda di memoria ››Riproduzione della musicaConsente di selezionare una sezione che desiderate ripetere File, ripetizione di un solo file››Creazione di una playlist Icona FunzioneConsente di ricercare indietro in un file Tenete premutoRadioFM ››Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicale››Come ascoltare la Radio FM ››Aggiunta di una stazione radio allelenco dei preferiti ››Personalizzazione delle impostazioni RadioCollegate lauricolare al dispositivo Radio FMSottofondo Dal pannello dei comandi rapidiDisattivaz Consente di spegnere AutomaticaRubrica ››Creazione di un contatto››Ricerca di un contatto → Modifica››Creazione di un biglietto da visita ››Recupero dei contatti dai social network››Creazione di un gruppo di contatti Premete → Profilo personale››Importazione o esportazione dei contatti ››Visualizzazione delle attività dei social networkPremente → Importa/Esporta → Importa da memoria dispositivo Premente → Importa/Esporta → Esporta su memoria dispositivoAgenda ››Creazione di un evento››Visualizzazione degli eventi Imparate come creare e gestire gli eventi in programmaPromemoria ››Interruzione della sveglia di un evento››Creazione di un promemoria Registratore vocale ››Visualizzazione dei promemoria››Registrazione di un promemoria vocale Selezionate Registratore vocale››Riproduzione di un promemoria vocale Web Browser››Esplorazione delle pagine Web Campo di immissione URL, immettete l’indirizzo Web URLPer aprire una nuova finestra, premete → Nuova finestra → Trova nella pagina→ Info pagina → Altro → Condiv. pagina→ Altro → Impostazioni ’ultima pagina visualizzata››Accesso ai siti più visitati o alla cronologia recente Registratevi al feed RSSSelezionate → Più visitati o Cronologia Selezionate una pagina Web a cui accedereWireless MapsUsa satelliti Consente di impostare l’uso del Posizione››Ricerca di una località specifica Sensori diAusilio Stimata dal sensore potrebbe nonLatitude Luoghi NavigatoreRicerca YouTube ››Visualizzazione dei videoSamsung Apps ››Caricamento dei videoMarket Bluetooth ››Attivazione del BluetoothConnettività Bluetooth ››Invio di dati tramite BluetoothSelezionate un dispositivo Wi-Fi ››Ricezione di dati tramite Bluetooth››Attivazione del Wi-Fi → Wi-Fi››Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi ››Aggiunta manuale di una rete Wi-FiProtected Setup WPS Dlna MultimAltro lettore Selezionate Aggiungi a playlist››Riproduzione sul dispositivo di file altrui AltroPersonale Telefono personaleCollegamenti TV Sinistra/destraSu/giù Disc BDCollegamenti PC ››Connessione con Samsung Kies››Sincronizzazione con Windows Media Player ››Connessione a un dispositivo di archiviazione di massa Collegamenti VPN ››Impostazione dei collegamenti VPNVPN → Aggiungi VPN Selezionate un tipo di VPN→ Salva ››Connessione a una rete privata Strumenti Orologio››Impostazione di una nuova sveglia ››Interruzione di una svegliaSelezionate Orologio → Timer ››Creazione di un fuso orario››Utilizzo del cronometro ››Utilizzo del conto alla rovesciaPer cancellare la cronologia, premete → Cancella cronologia CalcolatriceDownload ››Esecuzione di calcoliMini diario ››Creazione di un Mini diario››Visualizzazione di un Mini diario Archivio Gestione attivitàThinkfree Office ››Creazione di un nuovo documento››Gestione di documenti online Selezionate Thinkfree OfficeModif Ricerca vocale Accesso al menu Impostazioni Wireless e reteImpostazioni Suono Display››Impostazioni USB ››Impostazioni VPNPosizione e sicurezza Applicazioni SviluppoAccount e sincronizzaz PrivacyMemoria scheda SD e dispositivo Lingua e tastiera››Swype ››Tastiera SamsungInserimento e riproduzione vocale ››Riconoscimento vocaleAccessibilità Modificate le impostazioni per le funzioni di accessibilitàData e ora ››Da testo a voceInfo sul dispositivo Imposta ora consente di impostare manualmente l’ora correnteRisoluzione dei problemi Il touch screen risponde lentamente e in modo non correttoIl dispositivo è caldo al tatto Compaiono messaggi di errore quando avviate la Radio FM Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivoPrecauzioni di sicurezza Non piegate o danneggiate il cavo di alimentazioneSpegnete il dispositivo dove proibito Non usate il dispositivo vicino ad un pacemakerSpegnete il dispositivo in ambienti potenzialmente esplosivi Cura ed uso adeguati del dispositivo Mantenete il dispositivo asciuttoNon fate cadere il dispositivo e non urtatelo Riducete il rischio di danni da movimenti ripetitiviPreservate la massima durata di batteria e caricabatteria Quando parlate utilizzando il dispositivo Non smontate, modificate o riparate il dispositivoNon dipingete e non attaccate adesivi sul dispositivo Installate con attenzione dispositivi e accessori Durante la fase di pulizia del dispositivoManeggiate con cura le schede di memoria Corretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Avvertimento Importante Indice Ricezione di dati Connessione ad  Blocco Impostazione account 39 invio 39 visualizzazione  Account e sincronizzazione 104 applicazioni Privacy  100Impostazione account e-mail 39 invio e-mail  Con Windows Media Player Video registrazione 48 riproduzione 50 Wi-Fi Dichiarazione di conformità Dettagli prodottoPer installare Kies sincronizzazione con il PC
Related manuals
Manual 127 pages 19.37 Kb

YP-G70CW/XET, YP-G70CB/XET specifications

The Samsung YP-G70CB/XET and YP-G70CW/XET are compact and versatile media players that embody Samsung's dedication to innovation and user experience. These devices are ideal for music lovers and anyone who enjoys multimedia entertainment on the go.

One of the standout features of the YP-G70 series is its sleek design. Both models feature a lightweight and portable form factor, making them convenient for users who want to carry their music and videos without the bulk of larger devices. The high-resolution touchscreen display enhances the user interface, enabling a smooth and intuitive navigation experience.

The YP-G70CB/XET and YP-G70CW/XET are equipped with extensive storage options, allowing users to store thousands of songs or videos. The internal memory comes with various capacities, accommodating an extensive media library. This allows users to enjoy their favorite playlists, audiobooks, or podcasts without the need for constant reloading.

In terms of audio quality, these players excel with Samsung's state-of-the-art sound enhancement technologies. Users can take advantage of features like customizable equalizers and sound effects, ensuring a personalized listening experience. The device supports various audio formats, providing flexibility for users who have diverse music libraries.

The video playback capability is another compelling feature of the YP-G70 series. With support for popular video formats, users can watch movies and videos with clarity and vibrant colors, thanks to the high-quality display. This multimedia capability makes these devices not just music players but comprehensive entertainment systems.

Moreover, these models come equipped with Bluetooth technology, allowing users to connect wirelessly to headphones or speakers, creating a seamless listening experience. This feature eliminates the hassle of tangled wires and enhances portability for active users.

Battery life is another significant advantage, with long-lasting performance that lets users enjoy hours of playback on a single charge. This means less worry about running out of power during commutes, workouts, or travel.

In conclusion, the Samsung YP-G70CB/XET and YP-G70CW/XET are excellent choices for anyone seeking a reliable and high-quality portable media player. With impressive storage capacity, advanced audio and video features, and a user-friendly interface, these devices provide an enjoyable multimedia experience, embodying the spirit of innovation that Samsung is known for.