Samsung DVD-HR773A/XET manual

Page 104

These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.

Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program.

In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.

3.You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections

1and 2 above provided that you also do one of the following:

a)Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,

b)Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,

c)Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.)

The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.

If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.

4.You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.

5.You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.

6.Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.

7.If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions

are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program.

If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.

It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.

This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.

8.If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License.

9.The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.

Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and “any later version”, you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software

Image 104
Contents DVD Getting started AttenzioneAttenzione Nota ImportantePrecauzioni Importanti istruzioni per la sicurezzaPrecauzioni per la manipolazione Guida IntroduttivaGuida introduttiva Specifiche dei dischi Tipo di discoHDD € DVD DVD € HDD Copia del discoSommario delle specifiche di copia Protezione Formato dei dischiProtezione DA Copia JolietNon usare i seguenti dischij Dispositivi USB compatibili con porta hostTPL Target Peripheral List DSC fotocamera digitale Produttore MarcaMP3 Altri Prodotti Produttore MarcaSommario DVDSommario Caratteristiche Generali HDD Recording DVD-HR773DVD-HR775 DVD-HR777Prima DI Leggere IL Manuale DELL’UTENTE Icone che verranno utilizzate nel manualeInformazioni sull’uso del manuale dell’utente Informazioni sul copyrightCome Utilizzare L’HDD E Registratore DVD Fase 3 Registrazione Fase 4 RiproduzioneFase 5 Modifica di un disco registrato Uso di un disco DVD-RW in modo VideoAccessori DisimballaggioPreparazione del telecomando Manuale di istruzioni Guida rapidaCodici TV controllabili TV STANDBY/ONInput SEL TV MuteDescrizione Pannello anteriorePannello posteriore Indicatore di Display del pannello anterioreRiproduzione, apertura SelezionatiPanoramica DEL Telecomando Inserimento delle batterie nel telecomandoCollegamento e confi gurazione Collegamento DELL’HDD E Registratore DVDANT Cavo RFAltri Collegamenti Antenna + HDD E Registratore DVD + Decoder Esterno + TV PareteDecoder Collegare i cavi dell’antenna RF, come mostra la figuraAltri Tipi DI Collegamenti DEL Cavo DI Uscita Video Caso 1 Collegamento a un jack di uscita VideoCompositeCaso 2 Jack di uscita Component Video Altri Tipi DI Collegamenti DEL Cavo DI Uscita Audio Caso 1 Collegamento al televisoreRosso Bianco Posteriore Caso 2 Collegamento a un televisore mediante un jack DVI Collegamento HDMI/DVI AL TelevisoreCaso 1 Collegamento a un televisore mediante unjack Hdmi  Connessione Hdmi  Cos’e l’HDCP?Collegamento AL Jack DI Ingresso DV, AV 3 Registratore DVD Collegamento a Dispositivi USBCaso 2 Collegamento di un dispositivo DV al jack DV Impostazione Plug and Play Confi gurazione del sistemaNavigazione NEI Menu a Schermo Configurazione DEL Sistema La ricerca automatica dei canali viene avviataImpostazione DELL’OROLOGIO Imposta CanaleRicerca automatica Possibile impostare l’ora correnteSintonia Manuale Impostazione Delle Opzioni Della Lingua Impostazione Delle Opzioni DI SistemaImpostazione Spegnimento automatico Con l’unità in modo Stop, premere il tasto MenuImpostazione risparmio energetico Anynet+ Hdmi CECUtilizzo di Anynet+ Hdmi CEC Registratore HDD/DVDRegistrazione DivXR Impostazione Delle Opzioni Audio Uscite DigitalSi Nicam mode DRCNo Normale Impostazione Delle Opzioni VideoAspetto TV RGB Uscita videoJack Video Output disponibili BD Wise solo prodotti Samsung Risoluzione HdmiOutput selection TelevisoreSe si dimentica la password Informazioni sulla modifica della passwordImpostazione DEL Controllo Genitori Informazioni sui livelli di regolazioneCvkl Impostazione Delle Opzioni DI RegistrazioneCreazione automatica dei capitoli Impostazione dell’ ora nel modo EPRegistrazione EZ Compatibilità V-ModeRiproduzione Codice Della Regione Solo DVD-VIDEOLogo DEI Dischi CHE È Possibile Riprodurre Tipi DI Dischi CHE Possono Essere Riprodotti7GB Video4GB 5GBRiproduzione DI UN Disco Dischi non riproducibiliDischi DVD-ROM/PD/MV, ecc CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-ISxcvkl SzxcvbklUSO DEL Menu Disco E DEL Title Menu Menu Titoli Utilizzo DEI Tasti DI Riproduzione CorrelatiSzxcvbkl Szxcvkld Utilizzo DEL Tasto InfoSelezione Della Lingua DEI Sottotitoli Passaggio diretto a una scena tramite InfoSzxckld Selezione Delle Tracce Audio E DEI Canali AudioModifica DELL’ANGOLATURA DI Ripresa Ripetizione Della RiproduzioneSzxcvkl IngrandimentoRipeti A-B Viene avviata la riproduzione della sezione A-BUSO Degli Indicatori Riproduzione di un indicatoreEliminazione di un indicatore SXCZcvkl USO DEI FavoritiImpostazione dei segnalibri Riproduzione di un favoritoElementi della schermata Audio Cdcd audio CD-DA Riproduzione DI UN CD/MP3 AudioRiproduzione di un CD audio CD-DA Ripetizione di CD CD-DA e MP3 Riproduzione di un disco MP3Elementi della schermata MP3 Importazione CD Nuovo elencoSequenza brani Elimina sequenza braniPassa a Modifica sequenza brani Le tracce selezionate vengono riprodotte automaticamenteSelezione dei contenuto Passa a lista musicaUtilizzo dell’opzione Ordina Riproduzione DI UNA Immagine Proiezione di diapositiveRotate Premere il tasto PlayPassa a lista foto Dimens in base alla dimensione del file fotoZoom Codifica sottotitoli DivX Riproduzione DI UN DivxDescrizione delle funzioni DivX Occident SvedeseCentrale Greco Inglese, Greco CirillicoRegistrazione Dischi RegistrabiliQuesta unità può registrare sui seguenti dischi HDD DVD-RAM DVD-RW DVD+RWFormati DI Registrazione DVD-RAM/DVD-RW modo VRDVD-RW modo V/-R Modifica semplice eliminazione di titoli/modifica dei titoliModalità DI Registrazione Tempi di registrazioneImmagini NON Registrabili Informazioni sui segnali di protezione dacopiaDVD-R DVD-RAM Ver.2.0Registrazione del programma TV che si sta guardando Registrazione ImmediataPrima di iniziare Copia DA UNA Videocamera Per interrompere la registrazionePer arrestare la registrazione  Non utilizzare dischi di authoring DVD-R con questa unitàEsecuzione DI UNA Registrazione OTR ONE Touch Recording Registrazione E Riproduzione Simultanee Utilizzo del tasto PlayInterruzione della riproduzione / registrazione DisponibileFunzione Time Shift Come Segnale Live Utilizzo della funzione Time ShiftElementi della schermata Time Shift Tasti sul telecomando utilizzati per la funzione Time shiftGen Esecuzione DI UNA Registrazione Programmata~9 Imposta un valore Modifica di una lista programmata Una registrazione programmata a paginaProgrammate da modificare, quindi premere il tasto OK Una registrazione programmata. Vedere pagine 77~78Lista Registrazioni Aggiunta di una registrazione programmataEliminazione di una lista programmata Informazioni su Lista registrazioniVai alla lista di registrazioni programmate Cancella la lista di registrazioniElimina la lista di registrazioni Modifi ca Modifiche DI Base Lista TitoliRiproduzione del titolo Assegnazione di un nuovo nomeetichettatura a un titoloBlocco protezione di un titolo ProtezioneEliminazione di un titolo Eliminazione di un titolo Utilizzo del tasto Title ListPremere il tasto OK per selezionare Suddividi SxckSuddivisione di una parte di untitolo Suddividi Utilizzo Della Funzione Ordina Lista Titoli Verde B per selezionare OrdinaData in base a quando i titoli sono stati registrati Nome in ordine alfabeticoNavigazione scene Menu NavigazioneNavigazione ora Selezione DEI Contenuto Modifiche Avanzate Sequenza BraniCreazione di una sequenza brani Play SearchRiproduzione dei titoli nellasequenza brani Assegnazione di un nuovo nome altitolo di una sequenza braniModifica di una scena per la sequenza brani Riproduzione di una scena selezionataModifica di una scena sostituzione di una scena Per effettuare l’impostazione, seguire i passaggi da 1 aAggiunta di una scena Eliminazione di una scenaVerde B per selezionare Riordino Eliminazione di un brano dalla sequenza braniUtilizzo della funzione Ordina Sequenza brani HDD Œ DVD DVD Œ HDD Copia DA HDD a DVD O ViceversaInformazioni sulla schermata Copia Copia DI MP3, Jpeg O Divx Copia DVD-VideoCopia di file Del discoCopia di cartelle Voci selezionate 9.68MBModifica DEL Nome DEL File MUSICALE/FOTO/DIVX MP3, JPEG, DivXCartella Essereleggermente diverse a causa del sistemadi fileXcvkl XCVGestione Disco Modifica del nome del discoTitolo Cancellazione di tutti gli elenchi dei titoliIl tasto OK CVL Formattazione di un discoFinalizzazione di un disco HDD/ DVD-RAM/+RWAnnullamento della finalizzazione di un disco modo V/VR  Non è possibile eliminare i titoli di un discofinalizzatoRisoluzione DEI Problemi RiferimentoRiferimento Appendice SpecificheGNU General Public License GPL Page No Warranty GNU Lesser General Public License Lgpl Modified work must itself be a software library Page END of Terms and Conditions Italia Italy „ Condizioni DI GaranziaCIS Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Corretto smaltimento del prodotto
Related manuals
Manual 111 pages 10.46 Kb