Samsung HT-BD8200T/EDC manual Opzioni lingua, Impostazione Delle Opzioni Della Lingua, Centrale

Page 36

opzioni lingua

IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI DELLA LINGUA

Una volta impostate le opzioni dell'audio, dei sottotitoli, del menu disco e della lingua del menu lettore, verranno applicate automaticamente ogni volta che si guarda un fi lm.

MPer selezionare un'altra lingua per l'audio e per i sottotitoli durante riproduzione di un disco, è anche possibile utilizzare il menu del disco.

1.Con l'unità in modalità di arresto, premere il tasto MENU.

2.Premere i tasti ▲▼◄► per selezionare Config, quindi premere il tasto ENTER o ►.

3.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Lingua, quindi premere il tasto ENTER o ►.

Verrà visualizzato il menu di impostazione della lingua.

4.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Lingua Confi gurazione, premere il tasto ENTER o ►.

•Audio : Per la lingua audio del disco.

•Sottotitolo : Per i sottotitoli del disco.

•Sottotitolo DivX : Per selezionare la lingua dei sottotitoli DivX per regione.

Musica

Foto

Sistema

DVD

Config ◄ Lingua

◄

Audio

Video

HDMI

Rete

Protezione

 

Musica

 

 

 

 

 

 

Foto

Sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Config

Lingua

◄

Audio

: English

►

 

 

Audio

 

Sottotitolo

: Auto

 

 

 

Video

 

Sottotitolo DivX

: Occidentale

 

 

 

HDMI

 

Menu del Disco

: English

 

 

 

Rete

 

Menu

: Auto

 

 

 

Protezione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Musica

 

 

 

 

 

 

 

Foto

Sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Config

Lingua

◄

Audio

: EnglishEnglish

►

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

Audio

 

Sottotitolo

:

Auto

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

Video

 

Sottotitolo DivX

:

Occidentale

 

 

 

 

 

 

 

Español

 

 

 

HDMI

 

Menu del Disco

:

English

 

 

 

Rete

 

Menu

:

Italiano

 

 

 

 

Auto

 

 

 

Protezione

 

 

 

Nederlands

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Occidentale

Afrikaans, Basco, Catalano, Danese, Olandese, Inglese, Faeroese, Finlandese, Tedesco, Francese,

Islandese, Indonesiano, Italiano, Malese, Norvegese, Portoghese, Spagnolo, Swahili, Svedese

 

 

 

Centrale

Inglese, Albanese, Croato, Ceco, Ungherese, Polacco, Rumeno, Serbo (Latino), Slovacco, Sloveno

 

 

Cirillico

Inglese, Azero, Bielorusso, Bulgaro, Kazako, Macedone, Russo, Serbo, Tataro, Ucraino, Uzbeco

 

 

Greco

Inglese, Greco

 

 

•Menu del Disco : Per i menu del disco.

•Menu : Per il menu a schermo del lettore di dischi Blu-ray.

5.Premere i tasti ▲▼ per selezionare la lingua desiderata, quindi premere il tasto ENTER.

MPremere il tasto RETURN o ◄ per ritornare al menu precedente. Premere il tasto MENU per uscire dal menu.

La lingua selezionata appare solo se è supportata dal disco.

Se la lingua dei sottotitoli viene visualizzata in caratteri spuri, modifi care i sottotitoli del DivX per la regione appropriata. Se anche in questo caso non funziona, signifi ca che il formato non è supportato.

36

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents Sistema Home Cinema Blu-ray 2.1 CH Grazie per aver acquistato un prodotto SamsungCaratteristiche DEL Lettore HdmiFunzione AV Sync Caratteristiche DEI Dischi BLU-RAY Risoluzione del televisore SottotitoliBD-LIVE Accessori Forniti Dock per iPodSupporto a base Informazioni sulla sicurezza Avvertenze DI SicurezzaAttenzione Precauzioni PER LA Sicurezza Sommario Opzioni Audio 37 Impostazione delle opzioni audio Protezione 47 Impostazione del controllo genitoriUtilizzo della funzione di visualizzazione Delle informazioniITA Per iniziare Prima DI Leggere IL Manuale UtenteIcone che verranno utilizzate nel manuale Informazioni sulluso del manuale utenteTipi DI Dischi E Caratteristiche Tipi di dischi riproducibiliLogo dei dischi riproducibili Dischi non riproducibili Codice regionaleCompatibilità dei dischi Blu-ray DVD-RAMTipi di disco Formato dei dischiDescrizione Pannello FrontalePannello Posteriore Telecomando Panoramica DEL TelecomandoVERDEB, GIALLOC, Blud TelecomandoImpostazione DEL Telecomando Portata del telecomandoElenco codici marche TV ITACollegamento DEL Subwoofer Wireless CollegamentoParte posteriore del subwoofer Installazione DEL Supporto a Base Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteNché non si sente un clic Scollegare il supporto a base dallunitàCollegamento Delluscita Video AL Televisore Del televisoreFunzione di rilevamento automatico Hdmi Metodo 2 Video composito SufficienteCollegamento DI UN iPod Modelli di iPod disponibili per HT-BD8200 4GB 8GBCollegamento Dellaudio DA Apparecchi Esterni Ottico collegamento di un apparecchio digitale esternoCavo ottico non fornito AUX collegamento di un apparecchio analogico esterno Piccolo Cavo audio non fornitoSinistra o a destra Connessione Alla Rete Caso 1 Connessione di un cavo LAN diretto al modemLAN Caso 2 Connessione ad un IP sharer wireless Collegamento Dellantenna FM Ventola DI RaffreddamentoAntenna FM in dotazione  Questo apparecchio non riceve trasmissioni AMDI Base MKVHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD SamsungFunzioni di base del sistema Home Cinema Blu-ray Impostazione DEL Suono Utilizzo Delle Funzioni DI Ricerca E SaltoImpostazione Accensione/Spegnimento Melodia Ricerca in un capitolo o un branohgfZCVRiproduzione a velocità rallentata Riproduzione fotogramma per fotogramma hgfZCVConfigurazione del sistema Impostazione DELL’OROLOGIOScegliere il fuso orario Impostare lorologioOpzioni lingua Impostazione Delle Opzioni Della LinguaCentrale CirillicoOpzioni audio Impostazione Delle Opzioni AudioCompressione dinamica Sinc AVImpostazione della distanza dei diffusori Regolazione dellaudioSmart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFF Sound suono virtualeFunzione DSP Sound on V.SOUND OFFOpzioni video Impostazione Delle Opzioni VideoAspetto TV Fotogramma video 24 Fs RisoluzioneOpzioni Video Impostazione Delle Opzioni DI VISUALIZZAZIONE/USCITA Video Risoluzione in base al modo del segnale di uscitaRiproduzione di Disco Blu-ray Riproduzione di DVDModo progressivo Barra Cornice & CampoMessaggio schermata Effetto luceImpostazione Delle Opzioni DI Configurazione Hdmi Impostazione HdmiAnynet+ HDMI-CEC Solo prodotti SamsungHdmi Formatta BD WiseImpostazione Hdmi Audio Hdmi Password ProtezioneImpostazione DEL Controllo Genitori ProtezioneSe non si ricorda la password Modifica della passwordImpostazione del livello di blocco Impostazione Delle Opzioni DI Configurazione Della Rete Configurazione DI ReteConfigurazione di rete Selezione reteRete wireless Possibile eseguire la confi gurazione Se la funzione Dhcp è impostata su Sì, non è GatewaySelezionare il server DNS DNSImpostazione Proxy Test connessione di rete Collegamento Internet BD-LIVEPer cancellare la memoria flash Gestione dei dati BDGestione Dispositivo Aggiornamento del sistema Aggiornamento FirmwareLaggiornamento del sistema viene avviato Richiede di confermare la selezionePremere il tasto Enter Tutte le impostazioni vengono riportate ai valoriInformazioni DI Sistema Notifica Aggiornamento FirmwareRegistrazione Divx R Divxr DisattivazioneVisione di un fi lm Menu Info per la sezione PIPUSO DEL Menu DEL Disco E DEL Menu POPUP/TITOLI Uso del menu del discoUso del menu dei titoli Riproduzione dellelenco dei titoliRipetizione Della Riproduzione Ripetizione della riproduzioneUso della funzione A-B Repeat Selezione Della Lingua Audio Selezione Della Lingua DEI SottotitoliUso del tasto Audio Uso del tasto SubtitleModifica Dellangolatura Uso della funzione AngoloImpostazioni PIP Immagine Nellimmagine BD-LIVEUso del tasto PIP Uso del disco BD-LIVERiproduzione DIVX, MKV, MP4 Salto in avanti o a ritrosoRiproduzione veloce Visualizzazione audioDivX Digital Internet Video express AVIAscolto della musica Ripetizione DI CD Audio CD-DA E MP3Riproduzione DI UN CD Audio CD-DA/MP3 Elementi della schermata CD Audio CD-DA/MP3Per passare a Lista musica, premere il tasto Stop o Ascolto Della MusicaElenco di riproduzione Riproduzione simultanea di MP3 e JpegVisualizzazione DI Unimmagine Velocità PresentazioneRotazione Per arrestare la presentazioneVisualizzazione di unimmagine ZoomVisualizzazione Della Lista DI Foto Per cambiare areaUtilizzo della funzione USB Riproduzione DI File Multimediali CON LA Funzione Host USBRimozione in sicurezza dell’USB Caratteristiche dellhost USB Formati file supportatiUSB Radio Ascolto Della RadioMemorizzazione Delle Stazioni Unità principaleUso di un iPod Ascolto DI Brani MusicaliElementi della schermata di riproduzione delliPod EnterCategorie musicali delliPod USO DI UN IpodVisione DI UN Filmato Modo automatico Funzione DI Trasferimento DA PCFunzione di trasferimento da pc Utilizzo di contenuti digitali Impostazione nazione Riproduzione di un video Preferiti Libreria Funzione Sleep Timer Altre funzioniRegolazione Della Luminosità DEL Display Funzione MuteRisoluzione dei problemi Premere il tasto Power Del televisorePossono essere visti solo in formato 43. Selezionare la Funzione appropriata in base alla copertina del disco BDAppendice Manipolazione dei dischiConservazione dei dischi Manipolazione e conservazione dei dischiSpecifiche LAssistenza Samsung nel mondo Regione Paese Servizio di assistenza clienti Sito WebCorretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 90 pages 56.01 Kb Manual 90 pages 18.76 Kb Manual 92 pages 35.48 Kb Manual 90 pages 13.16 Kb Manual 1 pages 22.22 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb Manual 1 pages 18.38 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 90 pages 7.66 Kb Manual 85 pages 60.8 Kb Manual 1 pages 20.53 Kb Manual 90 pages 43.87 Kb Manual 1 pages 19.16 Kb Manual 1 pages 18.88 Kb Manual 90 pages 6.59 Kb Manual 1 pages 22.02 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 90 pages 9.25 Kb Manual 1 pages 18.93 Kb

HT-BD8200T/EDC, HT-BD8200T/XET specifications

The Samsung HT-BD8200T series, which includes the HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models, presents an impressive home theater system that combines modern design and advanced technology to deliver an exceptional audio-visual experience.

One of the standout features of the HT-BD8200T series is its sleek and compact design, making it ideal for users who want a premium home entertainment system without requiring extensive space. The system boasts a stylish, futuristic look that can complement any modern living room decor.

The centerpiece of the HT-BD8200T is its integrated Blu-ray player, which allows users to enjoy high-definition movies with stunning picture quality and rich sound. With support for various video formats, including Full HD and 3D, this system significantly enhances the viewing experience. The inclusion of a Dolby Digital sound decoder ensures that users can enjoy immersive audio that brings movies and music to life.

The HT-BD8200T series features advanced connectivity options, including HDMI, USB, and digital audio inputs, allowing users to easily connect various external devices. The HDMI output supports audio return channel (ARC), providing a streamlined connection to compatible TVs for optimal sound management. This versatility extends to the system's ability to stream content directly from compatible devices, enabling users to access their favorite online services without additional equipment.

In addition to its superior sound and video capabilities, the HT-BD8200T comes equipped with Samsung's proprietary technologies, such as Anynet+ (HDMI-CEC), which allows users to control all compatible HDMI devices with a single remote control. Furthermore, the system includes various sound enhancement features, such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, designed to deliver high-fidelity audio to create a theater-like atmosphere at home.

This home theater system also incorporates Smart Hub functionality, providing users with access to a wide range of apps, content, and services directly on their screens. Whether it's streaming movies or accessing music playlists, the Smart Hub ensures that users have a wealth of entertainment options at their fingertips.

Overall, the Samsung HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models deliver an impressive blend of quality and convenience, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. With cutting-edge features, flexible connectivity options, and a user-friendly interface, this series is ready to meet the demands of today's tech-savvy consumers.
Top Page Image Contents