Samsung HT-DS1100R/ELS manual Premere due volte il tasto Info Premere il tasto a, Premere i tasti

Selezione della lingua per l'audio/sottotitoli Passaggio diretto a una scena/canzone

Funzione di selezione della lingua per l'audio DVD

DVD VCD CD

Passaggio a un titolo/brano

Passaggio a un capitolo

1 Premere due volte il tasto INFO.

Per selezionare la lingua

2 desiderata per l'audio,

premere i tasti a cursore , oppure i tasti numerici.

•A seconda del numero di lingue presenti in un disco DVD, ogni volta che si preme il tasto viene selezionata una diversa lingua (INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE ecc.).

SP 2/3

FR 3/3

1 Premere il tasto INFO.

01/05 001/040 0:00:37 1/1

Per selezionare il titolo/brano

2 desiderato, premere i tasti a

cursore , oppure i tasti numerici, quindi premere il tasto ENTER.

03/05 001/002 0:00:01 1/1

Premere i tasti a

3 cursore , per passare al display

Capitolo ( ).

01/05 001/040 0:00:01 1/1

FUNZIONAMENTO

Passaggio a un capitolo

Passaggio a un orario specifico

Passaggio a un orario specifico

Funzione di selezione della lingua per i sottotitoli DVD

Per selezionare il capitolo

4 desiderato, premere i tasti a

Premere i tasti a

5 cursore , per

Premere i tasti numerici

6 per selezionare l'orario

1

Premere due volte il tasto INFO.

Premere il tasto a

2 cursore per passare al display

SUBTITLE ( ).

cursore , oppure i tasti numerici, quindi premere il tasto ENTER.

01/05 025/040 0:00:01 1/1

MP3 JPEG

passare alla visualizzazione dell'ora.

01/05 025/040 1:17:30 1/1

desiderato, quindi premere il tasto

ENTER.

01/05 028/040 1:30:00 1/1

3

Per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli, premere i tasti a cursore oppure i tasti numerici.

Premere i tasti

numerici.

Nota

• È possibile utilizzare i tasti

del telecomando per portarsi

EN 1/3 EN 01/ 03 OFF

SP 02/ 03

FR 03/ 03

OFF / 03

41

Nota

•Per selezionare la lingua dei sottotitoli, utilizzare il tasto SUBTITLE del telecomando.

•Le funzioni relative alla lingua dei sottotitoli o dell'audio non sono attive per certi tipi di dischi.

•L'apparecchio riprodurrà il file selezionato.

•Non è possibile spostare un disco MP3 o JPEG dalla schermata delle informazioni disco.

•Durante la riproduzione di un disco MP3 o JPEG, non è possibile utilizzare , per spostare una cartella. Per spostare una cartella, premere (Stop), quindi premere , .

direttamente sul titolo, capitolo o

brano desiderato.

• La possibilità di portarsi sul titolo od

orario selezionato dipende dal tipo di

disco.

42