Samsung HT-C550/XEF manual Elenco codici lingue

Page 44

Altre informazioni

Sintomo

Controlli/rimedi

 

 

• Il prodotto non funziona.

• Tenere premuto il tasto di ARRESTO () sul telecomando per almeno 5 secondi

(esempio: L'apparecchio si spegne, il

senza nessun disco inserito (funzione di reset).

tasto del pannello anteriore non

Utilizzando la funzione RESET vengono cancellate tutte le impostazioni

funziona o si sentono strani rumori).

memorizzate.

• Il prodotto non funziona normalmente.

Utilizzarla solo in caso di necessità.

 

Non si ricorda la password del

• Mentre sul display del prodotto è visualizzato il messaggio "NO DISC (NESSUN

livello di protezione bambini.

DISCO)", tenere premuto il tasto di ARRESTO () del telecomando per almeno 5

 

secondi. Sul display viene visualizzato "INIT(INIZ.)" e tutte le impostazioni ritornano ai

 

valori predefiniti.

 

Quindi premere il tasto di ACCENSIONE.

 

Utilizzando la funzione RESET vengono cancellate tutte le impostazioni

 

memorizzate.

 

Utilizzarla solo in caso di necessità.

La radio non funziona.

• L'antenna è collegata correttamente?

 

• Se il segnale d'ingresso dell'antenna è debole, installare un'antenna FM esterna in un'area

 

con una buona ricezione.

 

 

Elenco codici lingue

Inserire il codice appropriato per OTHERS (ALTRO) di Disc Menu (Menu Disco), Audio (Audio) e Subtitle (Sottotitolo). (Vedere a pagina 30).

Codice

Lingua

Codice

Lingua

Codice

Lingua

Codice

Lingua

Codice

Lingua

Codice

Lingua

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1142

Greek

1239

Interlingue

1345

Malagasy

1482

Kirundi

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1144

English

1245

Inupiak

1347

Maori

1483

Romanian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1145

Esperanto

1248

Indonesian

1349

Macedonian

1489

Russian

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1149

Spanish

1253

Icelandic

1350

Malayalam

1491

Kinyarwanda

1531

Turkmen

1044

Arabic

1150

Estonian

1254

Italian

1352

Mongolian

1495

Sanskrit

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1151

Basque

1257

Hebrew

1353

Moldavian

1498

Sindhi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1157

Persian

1261

Japanese

1356

Marathi

1501

Sangro

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1165

Finnish

1269

Yiddish

1357

Malay

1502

Serbo-Croatian

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1166

Fiji

1283

Javanese

1358

Maltese

1503

Singhalese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1171

Faeroese

1287

Georgian

1363

Burmese

1505

Slovak

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1174

French

1297

Kazakh

1365

Nauru

1506

Slovenian

1543

Twi

1060

Bihari

1181

Frisian

1298

Greenlandic

1369

Nepali

1507

Samoan

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1183

Irish

1299

Cambodian

1376

Dutch

1508

Shona

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali;

1186

Scots Gaelic

1300

Canada

1379

Norwegian

1509

Somali

1572

Uzbek

Bangla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1194

Galician

1301

Korean

1393

Occitan

1511

Albanian

1581

Vietnamese

1070

Breton

1196

Guarani

1305

Kashmiri

1403

(Afan) Oromo

1512

Serbian

1587

Volapuk

1079

Catalan

1203

Gujarati

1307

Kurdish

1408

Oriya

1513

Siswati

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1209

Hausa

1311

Kirghiz

1417

Punjabi

1514

Sesotho

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1217

Hindi

1313

Latin

1428

Polish

1515

Sundanese

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1226

Croatian

1326

Lingala

1435

Pashto, Pushto

1516

Swedish

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1229

Hungarian

1327

Laothian

1436

Portuguese

1517

Swahili

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1233

Armenian

1332

Lithuanian

1463

Quechua

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1235

Interlingua

1334

Latvian,

1481

Rhaeto-

1525

Tegulu

 

 

Lettish

Romance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

44 Italiano

HT-C550-ELS_ITA-1008.indd 44

2010-10-08 ￿￿ 10:09:23

Image 44 Contents
Sistema Home Cinema digitale Italiano Informazioni sulla sicurezzaAvvertenze per la sicurezza Precauzioni AccessoriControllare di seguito gli accessori forniti Manipolazione dei dischi Conservazione dei dischiManipolazione e conservazione dei dischi LicenzaIndice Riproduzione di un disco Riproduzione di file JpegUtilizzo della funzione di riproduzione Modo audioCodice regionale Icone utilizzate nel manualeTipi di dischi e caratteristiche DVDTipi e formati di dischi Tipi di dischi riproducibiliNon utilizzare i seguenti tipi di dischi Dischi DVD±R/±RW, CD-R/RW DivX Digital internet video expressFormati supportati DivX DivX3.11~DivX5.1, XviDOperazioni preliminari Appunti sul collegamento USBPannello anteriore DescrizioneVano DEL Disco DisplayPannello posteriore Descrizione del telecomando TelecomandoInserimento delle batterie nel telecomando Elenco codici marche TVImpostazione del telecomando Attenzione CollegamentiCollegamento dei diffusori Composizione dei diffusori Speaker Components Diffusori montatiHT-C550 HT-C553Per il modello HT-C550 Installazione dei diffusori sul supporto a colonnaCollegamento dei diffusori Collegamento del modulo ricevitore wireless opzionale Modulo ricevitore wirelessScheda TX Italiano Diffusore Posteriore L Non inserire altre schede eccetto la scheda TX fornita Metodo 2 Video Component Metodo 4 fornitoCollegamento delluscita video al televisore Funzione Component SelectFunzione Video Select Metodo 3 ScartMetodo 4 Video composito Funzione di rilevamento automatico Hdmi Utilizzo di Anynet+ HDMI-CECAUX1 Collegamento di un componente esterno/lettore MP3 Antenna FM fornitaUscita audio Cavo audio non fornito Collegamento dellantenna FMAUX2 Collegamento di un componente analogico esterno Collegamento di un componente digitale esternoCavo ottico non fornito Set-Top Box BiancoConfigurazione Selezione del formato videoImpostazione del menu di configurazione InvioFormato del televisore BD WiseRisoluzione Formato HdmiImpostazione Diffusori AudioImpostazione ASC Auto Sound CalibrationImpostazione del diffusore centrale Test ToneAudio Hdmi Ottimizzatore EQCalib audio automatica Impostazione Cal. audio autoCambia Password Impostazione inizialeRegistrazione DivXR Livello BloccoFunzioni di base Funzione di salvaschermo TV/risparmio energiaRiproduzione di un disco  I file WMA-DRM non possono essere riprodottiFunzione di rotazione Ricerca avanti/indietroSalto di scene/canzoni Riproduzione al rallentatoreRiproduzione fotogramma per fotogramma Utilizzo del menu dei titoliFunzione di salto di 5 minuti D Utilizzo del menu del discoRipetizione della riproduzione Ripetizione della riproduzione A-BRipetizione DVD/DivX Ripetizione CD/MP3Selezione della lingua dellaudio Visualizzazione delle informazioni sul discoMenu Tools  Tempo di riproduzione ConsenteSelezione della lingua dei sottotitoli Funzione AngoloModo audio Funzione DidascaliePremere il tasto S.VOL DSP Digital Signal Processor/EQModo Dolby Pro Logic Impostazione mono/stereo Memorizzazione delle stazioniTrasmissione RDS Selezionare una stazioneRDS Per visualizzare i segnali RDSCaratteri utilizzati sul display Funzioni avanzate Ascolto di musicaFunzione USB Utilizzo di un iPodModelli di iPod/iPhone utilizzabili con questo prodotto Visione di un filmCategorie musicali delliPod Rippaggio dei CD Premere il tasto di Arresto  per arrestare il rippaggioSintomo Controlli/rimedi Risoluzione dei problemiAltre informazioni Elenco codici lingue 166W3Ω Specifiche166W x 23Ω HT-C550 HT-C553HT-C555 Diffusori Sistema di diffusoriArea Contact Center  Web Site ` North America Canada Mexico800-6225 Guatemala Jamaica Panama 800-7267 TrinidadCorretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 48 pages 21.5 Kb Manual 48 pages 8.39 Kb Manual 48 pages 2.81 Kb Manual 48 pages 21.4 Kb