Samsung HT-XA100T/XET Funzione di selezione della lingua per i sottotitoli, Uso del menu titoli

Page 20

riproduzione

Funzione di selezione della lingua per i sottotitoli

1. Premere due volte il tasto INFO.

2. Premere il tasto cursore ► per passare alla visualizzazione SOTTOTITOLI ().

3. Per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli, premere tasto cursore ▼ oppure i tasti numerici.

EN 01/03 € SP 02/03 € FR 03/03 € OFF/03 € EN 01/03

MIn alternativa, per attivare questa funzione premere il tasto SUBTITLE sul telecomando.

A seconda del disco, le funzioni per la lingua dei sottotitoli potrebbero non essere disponibili.

Selezione diretta di una scena/traccia

BAG

 

B

 

1.

Premere il tasto INFO.

 

2.

Per selezionare il titolo/brano ( ) desiderato, premere i

 

 

tasti cursore ▲, ▼ oppure i tasti numerici, quindi premere il

 

 

tasto ENTER.

 

3.

Premere i tasti cursore ◄, ► per passare alla visualizzazione

 

 

Capitolo ( ).

 

4.

Per selezionare il capitolo desiderato, premere i tasti cursore

 

 

▲, ▼ oppure i tasti numerici, quindi premere il tasto

 

 

ENTER.

 

5.Premere i tasti cursore ◄, ► per passare alla visualizzazione dell'ora ( ).

6.Premere i tasti numerici per selezionare l'ora desiderata, quindi premere il tasto ENTER.

AG

Premere i tasti numerici.

L'apparecchio riprodurrà il fi le selezionato.

Durante la riproduzione di un disco MP3 o JPEG, non è possibile usare i tasti cursore ▲, ▼ per passare a una cartella.

Per passare a un’altra cartella, premere STOP (¦) quindi premere ▲, ▼.

MÈ possibile utilizzare i tasti #, $ del telecomando per portarsi direttamente sul titolo, capitolo o brano desiderato.

La possibilità di portarsi sul titolo o sull'ora selezionati dipende dal tipo di disco.

Uso del menu del disco

ITA

È possibile utilizzare i menu per impostare la lingua dell'audio o

 

dei sottotitoli, il profi lo ecc.

 

Il contenuto del menu DVD varia da disco a disco.

1. Nella modalità Stop, premere il tasto MENU.

2. Premere i tasti cursore ▲, ▼ per passare a <DISC MENU>, quindi premere il tasto ENTER.

 

Se si seleziona un menu non supportato dal disco, sullo

 

schermo viene visualizzato il messaggio <This menu is

RIPRODUZIONE

 

not supported>.

 

 

3.

Per selezionare la voce desiderata, premere i tasti cursore

 

 

▲, ▼, ◄, ►.

 

4.

Premere il tasto ENTER.

 

d Premere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di impostazione.

MOVE

ENTER

EXIT

MLa visualizzazione del menu del disco varia a seconda del disco.

Uso del menu titoli

Nel caso di DVD contenenti più titoli, è possibile visualizzare il titolo di ciascun fi lm. La disponibilità di questa funzione varia a seconda del disco.

1. Nella modalità Stop, premere il tasto MENU.

2. Premere il tasto cursore▲, ▼ per passare a <Title Menu>.

3. Premere il tasto ENTER.

Viene visualizzato il menu dei titoli.

d Premere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di configurazione.

MOVE

ENTER

EXIT

M La visualizzazione del menu titoli varia a seconda del disco.

38

39

Image 20
Contents Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung Codice AH68-02068FAccessori Forniti CaratteristicheInformazioni sulla sicurezza Norme PER LA SicurezzaSommario Precauzioni PER LA SicurezzaGuida introduttiva Introduzione Alla Lettura DEL Manuale DELL’UTENTEIcone utilizzate nel manuale Informazioni sulluso del manuale utenteDischi Riproducibili NON Usare I Tipi DI Disco Elencati DI SeguitoProtezione Dalla Riproduzione Illegale Tipo DI Disco E CaratteristicheDescrizione Pannello Frontale Pannello PosteriorePL II Mode TelecomandoPanoramica DEL Telecomando PL II EffectMarca Codice Impostazione DEL TelecomandoLimiti di funzionamento del telecomando Collegamenti Collegamento DEI DiffusoriCollegamento dei diffusori CollegamentiCollegamento DELL’AMPLIFICATORE Ricevente Wireless Opzionale Dopo aver acquistato il modulo ricevitore wireless SWA-4000Collegamento Delluscita Video Allapparecchio TV Funzionamento HdmiCollegamento Audio DA Apparecchi Esterni Uso di Anynet+HDMI-CECAUX1 Collegamento di un apparecchio esterno/lettore MP3 Apparecchi come un lettore MP3Collegamento Dellantenna FM Optical Collegamento di unA apparecchio digitale esternoAUX2 Pannello posteriore  Questo apparecchio non riceve trasmissioni AMPrima di usare l’home theater RiproduzioneRiproduzione DI UN Disco Letichetta rivolta verso laltoRiproduzione DI CD-MP3/WMA Riproduzione DI File JpegFunzione di rotazione/capovolgimento RiproduzioneRiproduzione Divx USO Della Funzione DI Riproduzione Visualizzazione delle informazioni relative al disco BagdRiproduzione lenta Controllo del tempo rimastoRipetizione riproduzione Ripetizione riproduzione A-BFunzione Step Ripetizione RiproduzioneFunzione Angolazione Funzione di zoom ingrandimento schermoFunzione di selezione della lingua per laudio Zoom XFunzione di selezione della lingua per i sottotitoli Selezione diretta di una scena/tracciaUso del menu del disco Uso del menu titoliRiproduzione File Multimediali CON LA Funzione Host USB Rimozione in sicurezza dell’USBDispositivi compatibili Bit rate Versione PixelConfigurazione DEL Sistema Impostazione Della LinguaImpostazione DEL Tipo DI Schermo TV 43PS 43 Pan&ScanImpostazione Della Password Impostazione Dello Sfondo PER Selezionare UNO DEI 3 Sfondi ConfiguratiConfi gurazione del sistema SfondoConfigurazione Impostazione Della Modalità DEI DiffusoriRegistrazione DivX R Audio provenienti dai diffusori centrale e posterioreImpostazione DEL Tono DI Prova Impostazione DELL’AUDIOImpostazione DI AV Sync Funzione Campo Acustico DSP/EQImpostazione DI Hdmi Audio Pops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church PassRadio Modalità Dolby PRO LogicEffetto Dolby PRO Logic Ascolto Della RadioRisoluzione dei problemi Funzioni di uso praticoLettori MP3 Fotocamere DigitaliDischi USB Flash Specifiche AppendiceNorme PER LA Manipolazione E LA Conservazione DEI Dischi Contact Samsung World Wide Prima di utilizzare i cavi dei diffusori
Related manuals
Manual 32 pages 41.63 Kb Manual 32 pages 9.95 Kb