Samsung YP-P2JQB/XET, YP-P2JAB/XET, YP-P2JAW/XET, YP-P2JCB/XET manual Disabilitazione DEI Tasti

Page 24

DISABILITAZIONE DEI TASTI

La funzione Hold (Sospendi) disabilita tutti gli altri tasti e le icone del lettore MP3, per cui se se ne tocca uno involontariamente, la musica non si interrompe.

1. Spostare l’interruttore in direzione della freccia.

2.Spostare l’interruttore nella direzione opposta alla freccia per disabilitare la funzione Hold (Sospendi).

Se la voce <Touch Screen Only> (Solo touch screen) è stata selezionata dal

NOTA menu <Settings> (Impostazioni) <System> (Sistema) <Hold Option> (Opz. sospens.), vengono disabilitati solo i tasti sul touch screen, ma è possibile eseguire

le operazioni con i tasti , e Vedere pagina 35.

24 _elementi diI base

Image 24

Contents Lettore MP3 Manuale utenteFunzioni del nuovo lettore mp3 Signiﬁcato dei simboli utilizzati in questo manuale utente PER LA Protezione Personale PER LA Protezione DEL Lettore MP3 Indice Messa in pausa Utilizzo del menu videoRiproduzione per categoria Ricerca all’interno di una tracciaVisualizzazione di immagini Utilizzo del menu immagini Registrazione di un canaleTrasferimento di un datacast da EmodioChe cos’è il Bluetooth? Bluetooth113 116Accessori Forniti Elementi diI baseUtilizzo del supporto Lettore Cufﬁe Cavo USB SupportoIL Lettore MP3 Gancio del supportoAttacco del cinghietto del supporto Touch screenIL Lettore MP3 Continua Tasto Hold SospendiJack connessione cufﬁe Microfono CufﬁeSchermi DI Visualizzazione VideoSchermi DI Visualizzazione Continua MusicaDi tracce Icona ripetizione A-BImmagini Radio FM Utilizzo DEL Touch Screen Toccare il touchscreen con la punta del ditoUtilizzo DEL Touch Screen Continua Metodoƒ Il lettore riprende la riproduzione nel punto di rilascio Es. Per fare lo zoom di un’immagine Es. Per riprodurre il ﬁle video precedente/successivo Spostare il dito a sinistra o a destraCaricamento Della Batteria Manutenzione Della Batteria ACCENSIONE/SPEGNIMENTOAccensione del prodotto Premere e tenere brevemente premuto il tastoControllo DEL Volume Riproduzione DI UN File VideoFase Selezionare un ﬁle video da riprodurre e toccarloDisabilitazione DEI Tasti Spostare l’interruttore in direzione della frecciaOperazione DI Sfoglia Mediante File Browser Ricerca File Eliminazione DEI File in File Browser Ricerca FileToccare Yes Sì Modifica Delle Impostazioni E Delle Preferenze Impostazione dello stile dei menuOpzioni di impostazione Stile menu Ritorna alla funzione precedenteUtilizzo del menu Cosmos Fase Menu CosmosUtilizzo del menu Matrice Toccare l’icona del menu principale desideratoUtilizzo del menu Mia pelle Menu Matrix MatriceImpostazioni audio Opzioni di impostazione dell’effetto sonoroImpostazioni di visualizzazione Selezionare Display e toccarloOpzioni di impostazione della visualizzazione ƒ Si apre il menu DisplayImpostazioni della lingua Selezionare Language Lingua e toccarloƒ Si apre il menu Language Lingua Opzioni di impostazione della lingua Impostazioni dell’ora Selezionare Time Ora e toccarloOpzioni di impostazione dell’ora ƒ Si apre il menu Time OraImpostazioni di sistema Selezionare System Sistema e toccarloOpzioni di impostazione di sistema ƒ Si apre il menu System SistemaOpzioni di impostazione di sistema Continua ƒ Informazioni sulla memoria incorporataImpostazione della funzione di blocco Selezionare la voce Lock Blocco e toccarlaSelezionare On, quindi toccare OK ƒ Viene visualizzata la schermata Lock BloccoModiﬁca della password Selezionare la voce Change PasswordCambia password e toccarla Inserire la password, quindi toccare OKRipristino DEL Sistema EmoDio Requisiti DEL PCInstallazione DI Emodio Trasferimento DI File SUL Lettore CON Emodio Trasferimento DI File SUL Lettore CON Emodio Continua Selezionare i ﬁle da aggiungere e fare clic suOpen Aprire ƒ Verrà visualizzata la ﬁnestra Open Aprireƒ Che cosa si intende per SVI? Per vedere un video Messa in PausaToccare l’icona durante la riproduzione Toccare l’icona per riprendere la riproduzionePER Passare AD UN Fotogramma Specifico Orizzontale. Vedere paginaPER Riprodurre IL File Video Precedente PER Riprodurre IL File Video SuccessivoFar scorrere il dito verso destra Far scorrere il dito verso sinistraUtilizzo DEL Menu Video Per impostare un segnalibroToccare Bookmark Segnalibro Toccare Add AggiungiUtilizzo DEL Menu Video Continua Per spostarsi su riprodurre / rimuovere il segnalibroPer impostare il Digital Natural Sound engine DNSe Toccare Go to Vai a o Delete EliminaPer impostare la velocità di riproduzione Toccare Play Speed Velocità diPer selezionare il formato schermo Toccare DisplayToccare il formato schermo desiderato Menu Formato schermoPer regolare la luminosità Per impostare lo spegnimento della schermataToccare Brightness Luminosità ƒ Il touch screen si spegnePer impostare il salto orizzontale Toccare Horizontal Stroke Corsa orizzontaleToccare il salto orizzontale desiderato ƒ Si apre il menu Horizontal Stroke Corsa orizzontalePer collegare un auricolare stereo Bluetooth Per scollegare l’auricolare stereo Bluetoothƒ L’auricolare Bluetooth viene scollegato Toccare Connect to Headset Collega auricolareAscolto della musica Riproduzione PER CategoriaSelezionare il ﬁle musicale da riprodurre e toccarlo Riproduzione PER Categoria Continua Elenco dei ﬁle musicaliƒ Che cos’è un’etichetta ID3? Riproduzione DALL’INIZIO Della Traccia Corrente Riproduzione Della Traccia PrecedenteToccare l’icona o premere nuovamente il tasto Riproduzione Della Traccia Successiva Ricerca ALL’INTERNO DI UNA Tracciaƒ Verrà riprodotta la traccia successiva Ripetizione DI UNA Sezione Per interrompere la ripetizioneAscolto della musica Creazione DI UNA Playlist CON Emodio Creazione di una sequenza braniDigitare il titolo della sequenza brani e fare clic su OK ƒ Si apre la ﬁnestra Playlists PlaylistCreazione DI UNA Playlist CON Emodio Continua Aggiunta di ﬁle musicali ad una sequenza braniƒ Verrà visualizzata la ﬁnestra My PC Mio PC ƒ I ﬁle selezionati vengono aggiunti alla sequenza braniTrasferimento di una playlist sul lettore con EmoDio Creazione DI UNA Sequenza Brani SUL Lettore MP3 Toccare Add to Playlist Aggiungi a Playlistƒ Viene visualizzato l’elenco dei ﬁle musicali ƒ Viene visualizzato il menu Sequenza braniRiproduzione DI UNA Sequenza Brani Selezionare Playlists Playlist e toccarloSelezionare la sequenza brani desiderata e toccarla ƒ Si apre la lista dei ﬁle musicaliEliminazione DI UN File Dalla Sequenza Brani Eliminazione DI Tutti I File Dalla Sequenza BraniToccare Delete from Playlist Elimina da Playlist Seguire i passi 1-3 sopra espostiUtilizzo DEL Menu Musica Per impostare l’effetto sonoroToccare Sound Effect Effetti Audio Toccare l’effetto sonoro desideratoUtilizzo DEL Menu Musica Continua Toccare DNSeToccare una delle opzioni DNSe ƒ Si apre il menu DNSeToccare myDNSe Selezionare il DNSe utente desiderato e toccarloƒ Si apre il menu myDNSe ƒ Il DNSe utente selezionato viene impostatoToccare EQ Toccare OKSe si impostano tutte le frequenze Toccare l’icona , per regolare il livello della frequenza3D&Bass 3D&BASSI Toccare 3D&Bass 3D & BassiClarity Chiarezza Toccare Clarity ChiarezzaToccare Play Mode Riproduzione Per impostare il modo di riproduzionePer ascoltare un TTS sintesi vocale Opzioni del modo di riproduzionePer selezionare la schermata di riproduzione musicale Toccare Music Play Screen Schermo ripr. musicaOpzioni della schermata di riproduzione musicale ƒ Si apre il menu Play Speed Velocità di riproduzione Toccare Add to Alarm Aggiungi a Allarme Per aggiungere un suono di allarmeƒ Si apre la ﬁnestra Salva Corrispondere esattamente a quella selezionataToccare Disconnect HeadsetScollega cufﬁa Per passare all’immagine precedente/successiva Selezionare l’immagine da visualizzare e toccarlaToccare l’icona , sul display di visualizzazione immagine ƒ Viene visualizzata la ﬁnestra di anteprima dell’immagineUtilizzo DEL Menu Immagini Per vedere una proiezione di diapositivePer impostare la velocità di proiezione diapositive Utilizzo DEL Menu Immagini Continua Per arrestare la proiezione di diapositivePer selezionare un’immagine come sfondo Toccare il display nel modo di proiezione diapositiveToccare View Mode Visualizza modo ƒ Si apre il menu View Mode Visualizza modoPer selezionare il modo di visualizzazione immagine Toccare uno dei modi desideratiPer ruotare le immagini ’immagine può essere ruotata a piacereToccare Rotate Ruota Selezionare l’angolo desideratoPer ingrandire un’immagine Per visualizzare l’immagine ingrandita’immagine può essere ingrandita ƒ Vengono visualizzate le iconeAscolto della radio FM PER Utilizzare LA Funzione DI Azzeramento DELL’AUDIOPremere il tasto mentre si ascolta la radio FM ƒ Verrà visualizzato il menu Sensibilità FMRicerca Delle Stazioni FM ƒ Passa ad altre frequenze quando si preme l’iconaToccare Go to Preset Mode Vai a modo Predef Toccare Go to Manual Mode Vai a modo manualeUtilizzo DEL Menu Della Radio FM Per passare in modalità di preselezioneUtilizzo DEL Menu Della Radio FM Continua Memorizzazione delle stazioni nella memoria preimpostataAscolto delle stazioni preimpostate Toccare il numero desiderato nel modo PreimpostatoToccare Auto Preset Preimp. Auto ƒ Viene visualizzata la ﬁnestra Auto Preset Preimp. AutoPer annullare la preimpostazione automatica Toccare l’icona sul display Radio FMToccare Delete from Preset Elim.da preimpost Selezionare la frequenza da cancellare e toccarlaPer eliminare una preimpostazione Per impostare la Sensibilità FM Per impostare la regione FMToccare FM Sensitivity Sensibilità FM Toccare FM Region Regione RadioPer registrare la trasmissione radio FM Per arrestare la registrazioneToccare l’icona durante la registrazione ƒ Si apre la ﬁnestra FM Recording Registrazione FMUso del datacast Registrazione DI UN CanaleFare clic su OK ƒ Cosa signiﬁca RSS?Creazione DI UN Nuovo Gruppo DI Canali Trasferimento DI UN Datacast DA EmodioFare clic su New Group Nuovo gruppo DesktopVisualizzazione DI Datacast Selezionare il titolo del canale desiderato e toccarloSelezionare un titolo della posta desiderato e toccarlo Selezionare un ﬁle e toccarloLettura DEL Testo Selezionare Texts Testi e toccarloSelezionare un ﬁle di testo e toccarlo Utilizzo DEL Menu Testo Per spostarsi alla pagina precedente/successivaToccare Add Bookmark Aggiungi segnalibro Toccare l’icona Ż,Ź in fondo al touch screenUtilizzo DEL Menu Testo Continua Per spostarsi su/rimuovere un segnalibroPer impostare il colore di visualizzazione del testo Toccare l’icona sul display di visualizzazione del testoPer cambiare la dimensione font Toccare Font Size Dimensione fontƒ Si apre il menu Font Size Dimensione font ƒ La dimensione font viene cambiataPer impostare il modo di visualizzazione del testo Toccare Horizontal OrizzontaleUtilizzo DEI Videogiochi Bubble SmileSelezionare la voce Games Gioco e toccarla Selezionare il gioco desiderato e toccarloUtilizzo DEI Videogiochi Continua World Car PuzzleOmok2 Pow WowPer la modalità a due giocatori nel modo Bluetooth ƒ Viene stabilita la connessione Bluetooth eViene avviata la modalità a due giocatori Selezionare Alarm Allarme e toccarlo Toccare New Alarm Nuova allarmeImpostazione DELL’ALLARME Toccare sulla seconda voceImpostazione DELL’ALLARME Continua Toccare Yes Sìƒ Si apre la ﬁnestra di conferma Salva Per modiﬁcare l’impostazione dell’allarme Per eliminare un’impostazione allarmeƒ L’allarme selezionato viene eliminato Visualizzazione DEL Calendario Per impostare il tipo del calendarioPossibile controllare il calendario Selezionare Calendar Calendario e toccarloVisualizzazione Della Rubrica Per effettuare una chiamata dalla rubricaSelezionare Address Book Rubrica e toccare la voce ƒ Si apre la ﬁnestra RubricaVisualizzazione DELL’OROLOGIO Mondiale Selezionare World Clock Orologio mondiale e toccarloToccare l’icona , per selezionare un fuso orario ƒ Appare la schermata World Clock Orologio mondialeUtilizzo Della Calcolatrice Selezionare la voce Calculator Calcolatore e toccarlaEseguire le operazioni toccando il touch screen ƒ Viene visualizzata la schermata della calcolatriceRegistrazione Vocale Per registrare una voceConsente di effettuare una registrazione vocale Selezionare Record Registra, quindi toccarloRegistrazione Vocale Continua Per arrestare la registrazione vocalePremere il tasto durante la registrazione Visualizzazione Della Cartina Delle Metropolitane NEL Mondo Toccare il continente desideratoƒ Le opzioni disponibili sono AMERICA, Europe Utilizzo del Bluetooth CHE COS’È IL BLUETOOTH?Utilizzo DI UN Auricolare Stereo Bluetooth Per registrare l’auricolare stereo Bluetoothƒ Viene visualizzata la ﬁnestra impostazioni Bluetooth Impostare l’auricolare stereo per il collegamentoUtilizzo DI UN Auricolare Stereo Bluetooth Continua Per registrare l’auricolare stereo Bluetooth ContinuaToccare sul nome dell’auricolare da registrare Per collegare l’auricolare stereo Bluetooth registrato Toccare sull’auricolare stereo da collegareRiprodurre un ﬁle a scelta Utilizzo DI UN Telefono Cellulare Bluetooth Per registrare il telefono cellulare BluetoothCercare YP-P2 nel menu del telefono cellulare ƒ La registrazione del telefono cellulare è completata Mobile Phone Per effettuare una chiamata utilizzando l’apparecchio Per terminare la chiamataPer eliminare un numero di telefono dal relativo elenco Selezionare Call History Lista chiam. e toccare la voceƒ Viene visualizzato l’elenco dei numeri di telefono ƒ Si sta effettuando una chiamata all’altra personaPer regolare il volume ƒ Il livello del volume può essere regolato da 0 aHands-free Voce a mani libere ƒ È possibile avviare la conversazioneTrasferimento DI File A/DA UN Dispositivo Bluetooth Per registrare sul lettore da un dispositivo esternoTrasferimento DI File A/DA UN Dispositivo Bluetooth Continua Toccare sul nome del dispositivo da registrareEs. schermata File Toccare Cancel Annulla durante il trasferimento Per annullare il trasferimento di ﬁlePer uscire del modo trasferimento ﬁle ƒ Il trasferimento del ﬁle viene interrottoToccare l’icona sulla schermata del menu principale Utilizzo DEL Menu Bluetooth Per scollegare il dispositivo BluetoothPer controllare il dispositivo Bluetooth collegato Toccare Disconnect ScollegareImpostazioni Bluetooth Opzioni delle impostazioni Bluetoothƒ Si apre il menu Bluetooth Settings Impostazioni bluetooth Impostazioni Bluetooth Continua Per eliminare un dispositivo BluetoothPer rinominare un dispositivo Bluetooth Selezionare Delete Device Elimina dispositivo e toccarloRisoluzione dei problemi La durata della batteria Diversa da quellaIndicata nel manuale Può ridurne la durataLa connessione Auricolare stereo Bluetooth Mancano alcuni ﬁle oDati Indicato è errato RateAppendice Albero DEI MenuSpecifiche DEL Prodotto Sistema wireless Tipo emissionePotenza RF 4mW Frequenza di 2402MHz ~ 2480MHz Trasmissione Canali Temperatura 10C~ +50C Sistema diLicenza Corretto Smaltimento Delle Batterie DEL Prodotto Declaration of Conformity For the following productManufactured at Manufacturer Representative in the EUSe avete commenti o domande sui prodotti Samsung REV.4.0

Related manuals

Manual 139 pages 35.67 Kb

Manual 139 pages 50.94 Kb

Manual 141 pages 12.13 Kb

YP-P2JAB/XET, YP-P2JQB/XET, YP-P2JCB/XET, YP-P2JAW/XET specifications

The Samsung YP-P2 series, comprising models YP-P2JAW/XET, YP-P2JCB/XET, YP-P2JQB/XET, and YP-P2JAB/XET, presents a sophisticated blend of aesthetic design and cutting-edge technology in portable media players. With their sleek profiles and vibrant touch display, these devices reflect Samsung's commitment to premium quality and user experience.

One of the standout features of the YP-P2 series is its impressive screen, which boasts a generous 3-inch LCD with touch sensitivity, enabling users to navigate easily through various media options with simple taps and gestures. The display supports a resolution of 480 x 272 pixels, making it ideal for watching videos and viewing album art in vivid detail.

The YP-P2 models are equipped with robust multimedia playback capabilities, supporting an extensive range of audio formats, including MP3, WMA, and AAC, as well as video formats like WMV and MPEG-4. This versatility allows users to enjoy their favorite music and videos without the need for format conversion. Additionally, the players feature an FM radio function, allowing users to tune into their favorite stations.

Samsung has focused on quality audio output in the YP-P2 series. The built-in speakers provide clear sound, and users can also connect their headphones for an enhanced audio experience. The players utilize Samsung's proprietary DNSe (Digital Natural Sound Engine) technology, which fine-tunes audio playback for a richer and more immersive listening experience.

For those who prioritize storage, the YP-P2 series offers various options, with capacities ranging from 2GB to 8GB, providing ample space for thousands of songs, hours of video, and numerous photos. The players also support microSD cards, allowing users to expand their storage further.

Battery life is another noteworthy characteristic, with the YP-P2 boasting up to 30 hours of continuous audio playback, ensuring that users can enjoy their media without frequent recharging. The sleek design is complemented by a lightweight build, making it an ideal companion for on-the-go entertainment.

Overall, the Samsung YP-P2 series, including models YP-P2JAW/XET, YP-P2JCB/XET, YP-P2JQB/XET, and YP-P2JAB/XET, is a well-rounded choice for music and video enthusiasts. With their stunning displays, extensive format support, digital sound enhancement, and reliable battery performance, these portable media players represent a perfect harmony of performance and style. Whether for commuting, traveling, or casual use, the YP-P2 series stands as a testament to Samsung’s innovation in personal entertainment technology.