Samsung GT-S5620DAAHUI manual Corretto smaltimento del prodotto, Rifiuti elettrici ed elettronici

Page 14

Informazioni per la salute e la sicurezza

Corretto smaltimento del prodotto

(Rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata)

Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie,

cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.

Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di materiali.

Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali.

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

(Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie)

Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite

con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66.

Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all'ambiente.

8

Image 14 Samsung GT-S5620DAAHUI, GT-S5620DKATIM Corretto smaltimento del prodotto, Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Contents Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Icone informativeInformazioni sul copyright IiiTelefono cellulare Informazioni per la salute e la sicurezzaPanoramica sul telefono cellulare Attivazione e connessione a una Funzioni avanzateStrumenti e applicazioni Registrazione e riproduzione diImpostazione di un timer con conto alla Risoluzione dei problemiAvvertenze di sicurezza Protezione delluditoEvitate interferenze con i pacemaker Informazioni per la salute e la sicurezzaSpegnete il telefono in ambienti potenzialmente esplosivi Non usate il telefono se lo schermo è lesionato o rottoSicurezza stradale Usate solo gli accessori approvati da SamsungPrecauzioni di sicurezza Rispettate tutte le avvertenze e le normative di sicurezzaManeggiate il telefono con cura e con prudenza Evitate interferenze con altri dispositivi elettroniciAssicurate la massima durata di batteria e caricabatteria Importanti informazioni di utilizzoUsate il telefono nella posizione normale Maneggiate con cura le schede SIM e le schede di memoriaAssicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Rifiuti elettrici ed elettronici Corretto smaltimento del prodottoCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Esonero responsabilità Avvertimento Importante Informazioni per la salute e la sicurezza Panoramica sul telefono cellulare Contenuto della confezioneComponenti del telefono Tasti Tasto Funzione TastoFunzioneConnessione a una pagina Web sicura IconeIcona Definizione Icona Definizione Installazione della scheda SIM o Usim e della batteria Assemblaggio e preparazione del telefono cellulareInserite la scheda SIM o Usim Caricamento della batteria Inserimento di una scheda di memoria opzionale Collegamento di un cinturino da trasporto opzionale Per accendere il telefono Tenete premuto Accensione e spegnimento del telefonoProfilo Offline Schermo tattile Toccate unicona per aprire un menu o avviare unapplicazioneAccesso ai menu Personalizzazione del Menu principaleSpostamento dei widget sulla schermata di standby WidgetApertura della barra dei widget Personalizzate le schermate in base alle vostre esigenzePersonalizzazione del telefono Accesso alle informazioni di supportoRegolazione del volume del tono dei tasti Selezione dei widgetAttivazione Pausa cortesia Attivazione o disattivazione del profilo SilenziosoModifica della suoneria Selezione di uno sfondo schermata di standbySbloccate lo schermo tattile con lo sblocco intelligente Selezione di un tema per il Menu principaleBlocco del telefono Selezionate un tema Selezionate SalvaEsecuzione di una chiamata Regolazione del volume dascoltoFunzioni di base per le chiamate Risposta ad una chiamataUtilizzo dellauricolare Invio e visualizzazione di messaggiUtilizzo del vivavoce Invio di un SMS o MMSModalità Funzione Invio di une-mailImmissione di testo Visualizzazione di une-mail Inserimento e ricerca di contattiVisualizzazione di SMS o MMS Nuovo contattoVisualizzazione delle foto Funzioni di base della fotocameraScatto di foto Registrazione di videoAscolto della Radio FM Ascolto della musicaVisualizzazione dei video Icona Funzione Ascolto di file musicaliControllate la Radio FM mediante le icone seguenti Accende la Radio FM Spegne la Radio FMAggiunta delle pagine Web ai preferiti Navigazione nel WebEsplorazione delle pagine Web Cerca con Google Utilizzo dei servizi GoogleDownload di file multimediali Google MailFunzione Descrizione FacebookMySpace Mail Foto Visualizza e carica le fotoComposizione di un numero chiamato di recente Funzioni avanzate di chiamataVisualizzazione e ricomposizione delle chiamate perse Imparate le ulteriori funzioni di chiamata del telefonoEsecuzione di una chiamata in conferenza Composizione di una seconda chiamataRisposta a una seconda chiamata Rifiuto di una chiamata Esecuzione di una chiamata verso un numero internazionaleChiamata di un contatto dalla Rubrica Impostazione dei numeri preferiti Funzioni avanzate della RubricaCreazione di un biglietto da visita Creazione di un gruppo di contattiCreazione di un modello MMS Funzioni avanzate di messaggisticaCreazione di un modello di testo Inserimento di modelli di testo nei nuovi messaggiUtilizzo dell Instant Messenger Funzioni avanzate della fotocameraCreazione di una cartella per gestire i messaggi Scatto di foto panoramiche Scatto di foto nella modalità Scatta con sorrisoMultiscatto Opzioni della fotocamera Scatto di foto in modalità mosaicoScatto di foto con cornici decorative Opzioni FunzionePersonalizzazione delle impostazioni della fotocamera Impostazioni FunzioneCopia dei file musicali in una scheda di memoria Funzioni avanzate per la musicaCopia dei file musicali tramite Samsung Kies Sincronizzazione del telefono con Windows Media Player Creazione di una playlistRegistrazione dalla Radio FM Consente di selezionare leffetto sonoro di defaultPersonalizzazione delle impostazioni del lettore musicale Chiude il lettore musicaleRicerca delle informazioni musicali Memorizzazione automatica di stazioni radioImpostazione di un elenco di stazioni radio preferite Funzionalità wireless Bluetooth Attivazione del wireless BluetoothModalità SIM remota Invio di dati tramite BluetoothRicezione di dati tramite Bluetooth Autorizza dispositivoRicerca e connessione a una Wlan Attivazione e connessione a una wireless LAN WlanAttivazione di una Wlan Attivazione e invio di un messaggio SOSAttivazione della funzione Mobile Tracker Attivazione della funzione di chiamata simulata Nella schermata di standby, tenete premuto il tasto VolumeEsecuzione di chiamate simulate Esecuzione di una chiamata simulataRiproduzione di un promemoria vocale Registrazione e riproduzione di promemoria vocaliRegistrazione di un promemoria vocale Imparate come usare il registratore del telefonoRegolazione di unimmagine Modifica delle immaginiApplicazione di effetti alle immagini Inserimento di una funzionalità visuale Trasformazione di unimmagineRitaglio di unimmagine Impostazione dellelenco di destinazioni preferite Stampa di immaginiCaricamento di foto e video sul Web Impostazione Funzione Caricamento di un filePersonalizzazione delle impostazioni di Communities Giochi e applicazioni Java Sincronizzazione dei datiAggiunta di un indirizzo di feed RSS Utilizzo dei feed RSSSincronizzazione dei dati con un server Microsoft Exchange Aggiornamento e lettura dei feed RSS Visualizzazione della posizione correnteAggiornamento della funzionalità GPS Aggiunta di un fuso orario alla schermata principale Creazione e visualizzazione dei fusi orariCreazione di un fuso orario Selezionate Aggiungi per aggiungere altri fusi orari passoConversione di valute o misure Impostazione e utilizzo delle sveglieUtilizzo della calcolatrice Creazione di nuove attività Impostazione di un timer con conto alla rovesciaCronometro Creazione di nuovi promemoriaCreazione di eventi Visualizzazione degli eventiServizi Messaggio Provate a risolvere il problema nel modo seguenteSe è abilitata la funzione di blocco Il telefoto richiede di inserire la scheda SIM La qualità audio della chiamata è mediocre Se necessario, memorizzate e salvate nuovamente il numeroAttività BluetoothAgenda Auricolare Batteria caricamentoConferenze telefoniche Chiamate simulateCommunity ConvertitoreMusica, ricerca MySpace Offline, profilo Orologio Microsoft Exchange, sincronizzazioneMobile tracker Modelli PromemoriaSveglie TimerTimer con conto alla rovescia Tasti, toni TestoPage Cellulare GSM Wcdma Wi-Fi GT-S5620 Dichiarazione di conformità R&TTECode No.GH68-27342A
Related manuals
Manual 88 pages 10.85 Kb Manual 90 pages 30.72 Kb Manual 78 pages 12.87 Kb