Samsung SGH-X830ZOATIM, SGH-X830ZKATIM, SGH-X830CIAXET, SGH-X830ZOAXET, SGH-X830UWATIM Sicurezza

Page 3

Importanti precauzioni di

sicurezza

Il loro mancato rispetto può risultare pericoloso o illegale.

Sicurezza stradale

Non usare il telefono durante la guida di veicoli. Parcheggiare il veicolo prima di parlare al telefono.

Spegnere il telefono durante il rifornimento di carburante

Non usare il telefono presso le stazioni di servizio o in prossimità di carburanti o prodotti chimici.

Spegnere il telefono a bordo degli aerei

I telefoni cellulari possono causare interferenze.

Il loro utilizzo a bordo degli aerei è illegale e pericoloso.

Spegnere il telefono in prossimità di apparecchiature mediche

Gli ospedali o le strutture ambulatoriali possono adoperare apparecchi sensibili alle emissioni RF esterne. Rispettare le norme vigenti.

Interferenze

Tutti i telefoni cellulari possono essere soggetti a interferenze che ne possono influenzare le prestazioni.

Image 3

Contents World Wide Web SGH-X830 Manuale dellutente Sicurezza Importanti precauzioni di sicurezza Informazioni sul manuale Funzioni speciali del telefono Funzioni di menu Risoluzione dei problemi 120Immissione del testo Funzioni di chiamataPanoramica delle funzioni di menu Il telefono Rimuovere la batteria Come installare e caricare la batteriaInstallare la batteria Informazioni sulla scheda SIMOperazioni preliminari Indicatore batteria scaricaAccensione e spegnimento Modo non in lineaAprire il telefono Tenere premuto Tasti Tasti e displayRegola il volume del telefono Riproduzione musica in pausa Messaggio SMS Chiamate attiva Bluetooth attivoDisplay Potenza segnale ricevutoOperazioni preliminari Accesso alle funzioni di menu Stand-by Personalizzazione del telefonoSfondo Modo→ Menu rapido → Display → AspettoPassword Esecuzione/ricezione di chiamate→ Sicurezza → Cambia Riproduzione della musica Funzioni specialiDestra passa al file +/- regola il volumeDi tornare indietro nel FileBrani Crea elenco braniSequenza brani Uso della fotocamera Aprire il telefonoPremuto Per Accendere la fotocamera Navigazione nel Web Per accedere alle opzioni del browser, premere Opzioni Uso della rubricaOpzioni → SIM → NuovoBiglietto da visita Invio di messaggi Visualizzazione dei messaggi Posta in arrivo Invio di messaggi SOSAttivazione di Bluetooth Uso di BluetoothFile, Promemoria o → Bluetooth → Dispositivi Agenda Abbinati → Cerca nuovi→ Bluetooth Come Rubrica, GestioneRicezione di dati Modifica del modo di scrittura testo Uso del modo ABNumerico Tenere premuto per passare al modo Simbolico Display, tenere premuto Uso del modo T9Altre operazioni per il modo AB Immissione di una parola nel modo T9Ad esempio, Ne e Me condividono la sequenza di tasti 6 e Uso del modo NumericoAltre operazioni con il modo T9 Aggiunta di una parola nuova al dizionario T9Premere Se si desidera terminare la chiamata, premere Uso del modo SimbolicoEsecuzione di una chiamata Il modo simbolico consente di inserire simboliEsecuzione di una chiamata dalla rubrica Risposta a una chiamataEsecuzione di una chiamata internazionale Riselezione delle ultime chiamatePremere Accetta o per rispondere alla chiamata Visualizzazione delle chiamate perseUso dellauricolare Suggerimenti per rispondere alle chiamateEsecuzione di una seconda chiamata Regolazione del volume durante una chiamataOpzioni durante una chiamata Messa in attesa/recupero di una chiamataUso delle opzioni durante la chiamata Risposta a una seconda chiamataRimuovi disconnette uno dei partecipanti alla conferenza Rubrica consente di accedere allelenco dei contattiOpzioni del registro chiamate Accesso a un registro chiamateRegistro chiamate Menu Tutte le chiamate MenuElimina tutto Menu Chiamate perse MenuChiamate effettuate Menu Chiamate ricevute MenuCosto ultima chiamata mostra il costo dellultima chiamata Costo chiamata MenuRicerca di un nome in modo stand-by Rubrica MenuElenco contatti Menu Ricerca di un contattoOpzioni della rubrica Crea contatto MenuMemorizzazione di un contatto nella memoria del telefono Memorizzazione di un contatto nella scheda SIM Email consente di assegnare un indirizzo emailPosizione assegna un numero di posizione Premere Salva per salvare il gruppo Creazione di un nuovo gruppo di chiamantiAggiunta di membri al gruppo chiamanti Gestione dei gruppi di chiamantiComposizione dei numeri di selezione rapida Selezione rapida MenuAssegnazione dei numeri di selezione rapida Gestione dei numeri di selezione rapidaUtilizzare questo menu per gestire i contatti della rubrica Opzioni per il biglietto da visitaNumeri personali Menu Elimina elimina il biglietto da visitaApplicazioni Menu Numeri di servizio MenuLettore MP3 Menu Possibile riprodurre file *.mp3, *.aac, *.aac+ e *.wma Download dal Wireless Web pDownload o ricezione di file musicali Sincronizzazione dei file musicali con Windows Media PlayerRiproduzione di file musicali Fare clic su Modifica elenco di riproduzioneFare clic su Avvia sincronizzazione Blocca o sblocca i tasti esterni Opzioni del lettore musicaleGiù Del lettore musicaleSelezione di un elenco brani Creazione di un elenco braniSuono 3D attiva o disattiva laudio 3D Dettagli consente di visualizzare le proprietà del file Opzioni dei file musicaliChiusura del lettore musicale Per accedere alle opzioni che seguono, premere GiùInserimento di un appuntamento Selezione di un giorno sul calendarioCreazione di un evento Utilizzare questo menu per organizzare le proprie attivitàPremere Salva per salvare lappuntamento Immissione di un anniversarioPremere Salva per salvare lanniversario Visualizzazione di un evento Consultazione del calendarioImmissione di unattività Seleziona priorità selezionare un livello di prioritàVisualizzazione di elementi in una modalità differente Opzioni del calendarioCrea consente di aggiungere un nuovo evento Vista settimana Registratore MenuRegistrazione di un memo vocale Vista giornoGiù Interrompe la riproduzione Riproduzione di un memo vocaleModifica del modo registrazione Di riprendere la riproduzioneImpostazione dellora legale Mondo Java MenuFusi orari Menu Visualizzazione dei fusi orariCalcolatrice Menu Spegnimento della svegliaDisattivazione di una sveglia Sveglia con il telefono spentoConvertitore Menu Premere o per spostare il cursoreSelezionare un convertitore Cronometro Menu Avvio del timerInterruzione del timer Premere un tasto qualsiasi quando squilla il timerPromemoria Menu Creazione di un memoVisualizzazione di un memo Indietro Browser MenuNavigare nel Web Opzioni eVai consente di spostarsi nella cronologia delle pagine Opzioni della paginaAggiunta di un preferito Chiusura del browserInserisci URL Menu Preferiti MenuCronologia Menu Accesso a una pagina salvata nei preferitiOpzioni dei preferiti Pagine salvate MenuCrea messaggio Menu Messaggi MenuSvuota cache Menu Impostazioni browser MenuPremere Centro per inviare il messaggio Creazione e invio di un messaggio SMSImmettere il messaggio e premere Centro Immettere un numero di destinazioneSelezionare Aggiungi suono per aggiungere un audioclip Creazione e invio di un messaggio MMSSelezionare la riga Oggetto Selezionare la riga SuonoImmettere un numero di telefono o un indirizzo email Cartelle messaggi Menu Posta in arrivo MenuVisualizzazione di un messaggio Recupera recupera il messaggio MMS dal server Opzioni dei messaggiMessaggi SMS Messaggi MMSMessaggi di configurazione Messaggi pushMessaggi CB Posta in uscita Menu Rapporti di consegnaInvia di nuovo consente di riprovare a inviare il messaggio Utilizzo delle opzioni della cartella Mie cartelle MenuCreazione di una cartella Premere Sì Immettere un nome per la cartella e premere OKModelli MMS Menu Modelli SMS MenuImpostazioni Menu Possibile configurare le impostazioni per gli SMSNome impostazione immettere un nome per il profilo Possibile configurare le impostazioni per gli MMS Messaggi Push Menu Messaggi SOS Menu Messaggi CB MenuMessaggio selezionare il testo del messaggio SOS Gestione file MenuStato memoria Menu Suggerimenti relativi alla gestione dei diritti digitaliVisualizzazione di unimmagine Visualizzazione di una presentazionePremere Stop per interrompere la presentazione Opzioni delle immagini Riproduzione di un videoclip Opzioni per i videoGiù Consente di interrompere la Riproduzione Musica Menu Riproduzione di un audioclip Opzioni per i suoniSelezionare una cartella audio Fotocamera Menu Altri file MenuOppure tenere premuto in modo stand- by Antepr Scatto di una fotoEseguire le regolazioni desiderate PerRegistra video passa al modo registrazione Opzioni della fotocamera nel modo CatturaUso della tastiera in modalità cattura Modifica limpostazione ISO Imposta il timerOpzioni delle foto Registrazione di un videoOpzioni della fotocamera nel modo registrazione Registrazione di un videoclipMirino consente di selezionare una schermata di anteprima Uso della tastiera nel modo registrazione Vai a Videoclip passa alla cartella Videoclip. p Impostazioni MenuOpzioni video Data e ora MenuTelefono Menu Assegnazione di un menu rapido Tasto volume MenuMessaggio iniziale Menu Menu rapido MenuAltre impostazioni Menu Impostazioni USB MenuStile menu principale Menu Modo non in linea MenuComposizione Menu Mostra informazioni chiamanteChiamata entrante Menu Modo silenzioso Menu Power On/Off MenuTono messaggi Menu Tono slider MenuUtilizza Illuminazione MenuRetroilluminazione Menu Illuminazione tastiera MenuTrasferimento chiamate Menu Servizi di rete MenuBlocco chiamate Menu Avviso di chiamata MenuEntranti impedisce le chiamate in arrivo ID chiamante Menu Selezione rete MenuGruppo chiuso di utenti Menu Bluetooth MenuSelezionare Cerca nuovi dispositivi Impostazione della funzione BluetoothRicerca e abbinamento ad un dispositivo Bluetooth Il menu Bluetooth fornisce le opzioni elencate di seguitoOpzioni per i dispositivi Rinomina rinomina il dispositivo abbinato Invio dei dati tramite BluetoothRicezione dei dati tramite Bluetooth Selezionare Invia tramite → BluetoothBlocco telefono Menu Cambia password MenuSicurezza Menu Verifica PIN MenuBlocco privacy Menu Modalità FDN MenuCambia PIN2 Menu Attenzione Mobile tracker MenuMittente inserire il nome del mittente Creazione di un profilo Connessioni MenuOpzioni dei profili Numero telefono immettere il numero di telefono PPPPremere Salva per salvare il profilo Ripristino impostazioni Menu Risoluzione dei problemiAccertarsi di accedere alla corretta rete cellulare Il cellulare risulta irraggiungibileLa qualità audio della chiamata è mediocre Controllare lindicatore della potenza delLinterlocutore non riesce a sentire Accertarsi di aver attivato il microfonoInformazioni sulla certificazione SAR Informazioni sulla salute e sulla sicurezzaPrecauzioni nellutilizzo delle batterie Informazioni sulla salute e sulla sicurezzaInformazioni sulla salute e sulla sicurezza Sicurezza stradale Ambiente operativoDispositivi elettronici Veicoli PacemakerApparecchi acustici Altri dispositivi mediciInfrastrutture con avvisi esposti Ambienti potenzialmente esplosiviChiamate demergenza Altre importanti informazioni sulla sicurezza Cura e manutenzione 131 Avvertimento Importante 133 Indice Indice Indice 137 Page Per il seguente prodotto Dichiarazione di conformità R&TTE

Related manuals

Manual 121 pages 30.77 Kb