Samsung GT-S3370HSAWIN, GT-S3370HSATIM, GT-S3370OKAHUI manual Dichiarazione di conformità R&TTE, Noi

Page 87

(nome e firma della persona autorizzata)

Joong-Hoon Choi / Lab Manager

Dichiarazione di conformità (R&TTE)

Noi,	Samsung Electronics

dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto

Cellulare GSM WCDMA : GT-S3370

a cui si riferisce la presente dichiarazione, è conforme alle seguenti norme e/o altri documenti normativi.

Sicurezza	EN 60950-1	: 2006 +A11:2009
	EN 50332-1	: 2000
EMC	EN 301 489- 01 V1.8.1 (04-2008)
	EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005)
	EN 301 489- 17 V2.1.1 (05-2009)
	EN 301 489- 24 V1.4.1 (09-2007)
SAR	EN 50360 : 2001
	EN 62209-1	: 2006
Radio	EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
	EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)
	EN 301 908- 1 V3.2.1 (05-2007)
	EN 301 908- 2 V3.2.1 (05-2007)

Si dichiara con il presente documento che [tutte le serie di test radio essenziali sono state eseguite e che] il summenzionato prodotto è conforme con tutti i requisiti essenziali della Direttiva 1999/5/EC.

La procedura di dichiarazione di conformità a cui si fa riferimento nell'Articolo 10 e dettagliata nell'Appendice [IV] della Direttiva 1999/5/EC è stata seguita con l'apporto dei seguenti Enti notificati:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Contrassegno di identificazione: 0168

Documentazione tecnica conservata presso: Samsung Electronics QA Lab.

disponibile su richiesta. (Rappresentante nell'UE)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.10.27

(luogo e data emissione)

*Non è l’indirizzo del Centro Servizi Samsung. Per conoscere l’indirizzo o il numero telefonico del Centro Servizi Samsung, controllate il tagliando di garanzia o contattate il rivenditore presso il quale avete acquistato il prodotto.

Image 87

Contents Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Icone informativeCome utilizzare questo manuale Esempio indica il tasto Fotocamera Informazioni sul copyright→ Crea messaggio Indica Messaggi, seguito da Crea messaggioSommario SommarioInserimento di una scheda di memoria Blocco o sblocco dello schermo tattile eInformazioni personali WebLa sicurezza ImpostazioniMessa in servizio Installazione della scheda SIM o Usim e della batteriaMessa in servizio Contenuto della confezioneInserite la batteria Riposizionate il coperchio posteriore ››Caricamento con il caricabatteria da viaggio Caricamento della batteria››Caricamento con il cavo dati per computer Lalto Inserimento di una scheda di memoria facoltativa››Formattazione di una scheda di memoria Collegamento di un cinturino da trasporto opzionaleOperazioni preliminari Accensione e spegnimento del telefonoElementi del telefono ››Componenti del telefono››Tasti Fotocamera ››Icone indicatriciSchermata di standby BloccoNuovo messaggio di testo SMS Bluetooth attivatoSveglia attivata Scheda di memoria inseritaOggetti taglienti Schermo tattile→ Si in Blocco automatico Accesso ai menuBlocco o sblocco dello schermo tattile e dei tasti ››Organizzazione delle applicazioni del menu PrincipaleWidget ››Avvio di più applicazioni››Utilizzo di gestione attività ››Visualizzazione o modifica dei widget ››Download di nuovi widget››Apertura della barra degli strumenti widget ››Passaggio al profilo silenzioso ››Regolazione del volume dei toni tastiPersonalizzazione del telefono ››Impostazione di data e ora correnti››Impostazione di un profilo audio ››Selezione di uno sfondo per la schermata di standbySelezionate Accanto al profilo in uso → Calibrazione ››Regolazione della luminosità del display››Calibrazione dello schermo tattile ››Sblocco dello schermo tattile con i gestiPotete bloccare il telefono attivandone la password ››Blocco del telefonoSelezionate Si in Blocco telefono Selezionate Aggiungi destinatari ››Blocco della scheda SIM o Usim››Attivazione della funzione Mobile Tracker → Mobile TrackerInserimento di testo Modifica del metodo di inserimento testoImmissione di testo con i metodi di inserimento Modo Funzione Inserire una parola interaOppure Numeric Immettere un numeroEsecuzione di una chiamata ComunicazioneEffettuazione delle chiamate ››Esecuzione e risposta a una chiamataEsecuzione di una chiamata a un numero internazionale Rifiuto di una chiamataSelezionate Aggiungi numero ››Visualizzazione e composizione delle chiamate perse››Utilizzo di funzionalità aggiuntive Impostazione del rifiuto automaticoSelezionate Si in Modo selezione fissa Esecuzione di una chiamata simulataUtilizzo del modo FDN Fixed Dialling Number La voce registrata viene riprodottaRegistri ››Visualizzazione registri chiamate e messaggi››Visualizzazione della gestione registri Messaggi ››Invio di un SMSOpzione Funzione ››Impostazione di un profilo MMS ››Invio di un MMS››Impostazione di un profilo e account e-mail ››Invio di un messaggio e-mail Impostazione di un account e-mailImpostazione di un profilo e-mail Visualizzazione di un messaggio e-mail ››Visualizzazione di un messaggio››Ascolto di messaggi della segreteria Visualizzazione di SMS o MMSCreazione di un modello MMS ››Utilizzo dei modelli di messaggi››Creazione di una cartella per gestire i messaggi Creazione di un modello di testoSelezionate Salva → Sì ››Invio di un messaggio SOSComunicazione ››Scatto di foto nel modo Scatta con sorriso GiochiFotocamera ››Scatto di una foto››Scatto di foto in sequenza ››Scatto di una foto panoramica→ Panorama ››Scatto di una foto a mosaico ››Registrazione di un video→ Mosaico ››Aggiunta di file MusicaMusicali al telefono ››Riproduzione di musicaSelezionate Aggiungi → Brani Come trovare musica››Creazione di una playlist FattoRadio FM ››Ascolto della radio FM››Memorizzazione automatica di stazioni radio Nel Menu principale, selezionate Giochi Giochi e altro››Download di giochi e applicazioni ››Utilizzo di giochi o avvio di applicazioniContatto Rubrica››Creazione di un contatto ››Individuazione di un contattoNella schermata di standby, selezionate Rubrica → Altro ››Impostazione di un numero preferito››Creazione di un gruppo di contatti ››Creazione di un elenco FDNSelezionate Crea → un tipo di evento Agenda››Creazione di un evento ››Visualizzazione degli eventiPromemoria AttivitàRegistratore ››Registrazione di un promemoria vocale››Riproduzione di un promemoria vocale ››Esplorazione delle pagine Web WebInternet ››Impostazione di un profilo Internet››Aggiornamento e lettura dei feed RSS Lettore RSS››Aggiunta di un indirizzo di feed RSS ››Memorizzazione delle pagine Web preferite››Utilizzo del servizio Google Mail Samsung AppsGoogle ››Utilizzo del servizio di ricerca di GoogleActiveSync Sincronizzazione56 Web Communities››Impostazione dellelenco di blog o siti Web preferiti Preferiti se necessarioLast.fm ››Condivisione di un fileSelezionate Carica sul Web Selezionate un dispositivo Bluetooth››Attivazione della funzione wireless Bluetooth ConnettivitàBiglietto da visita con → Bluetooth ››Invio di dati tramite la funzione wireless Bluetooth››Ricezione di dati tramite la funzione wireless Bluetooth ››Stampa di dati tramite la funzionalità wireless BluetoothPer attivare la Modalità SIM remota Collegamenti PC››Utilizzo della Modalità SIM remota ››Connessione con Samsung Kies››Sincronizzazione con Windows Media Player ››Connessione a un dispositivo di archiviazione di massa→ Collegamenti PC → Lettore multimediale → Salva Strumenti SveglieCalcolatrice ››Regolazione di unimmagine ConvertitoreEditor immagini ››Applicazione di effetti alle immagini››Visualizzazione di un file Archivio››Ritaglio di unimmagine ››Inserimento di una funzionalità visuale››Creazione di un fuso orario TimerCronometro Fusi orari››Aggiunta di un fuso orario al display Selezionate un fuso orarioSelezionate Imposta come secondo orologio Display e illuminazione Accesso al menu ImpostazioniImpostazioni Profili telefonoOra e data TelefonoSblocco intelligente Sicurezza ApplicazioniRete MemoriaRipristino impostazioni Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemiMenu Blocco PIN Le chiamate in entrata non vengono connesse Lo schermo tattile risponde lentamente o in modo erratoLe chiamate vengono interrotte Le chiamate in uscita non vengono connesseLinterlocutore non riesce a sentirvi durante una chiamata La qualità dellaudio è scarsaIl telefono è caldo al tatto Informazioni per la salute e la sicurezza Protezione delluditoNon usate il telefono se lo schermo è lesionato o rotto Evitate interferenze con i pacemakerUsate solo gli accessori approvati da Samsung Sicurezza stradaleRispettate tutte le avvertenze e le normative di sicurezza Maneggiate il telefono con cura e con prudenza Evitate interferenze con altri dispositivi elettroniciEvitate di interferire con lantenna interna del telefono Assicuratevi laccesso ai servizi di emergenzaUsate il telefono nella posizione normale Assicurate la massima durata di batteria e caricabatteriaRifiuti elettrici ed elettronici Corretto smaltimento del prodottoCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Esonero responsabilitàInformazioni per la salute e la sicurezza Avvertimento Importante Risposta Installazione 7 ricarica Indice Ricerca e abbinamento conImpostazione doppio display File multimediali 54 giochi Java 46 widget Formattazione 12 inserimento 11 rimozione Ascolto Wiget personalizzazione barra strumenti Con Windows Media Player SMS invio 33 visualizzazione Noi Dichiarazione di conformità R&TTE

Related manuals

Manual 94 pages 1.71 Kb

Manual 90 pages 13.39 Kb

Manual 90 pages 18.02 Kb