Samsung SM-N9005ZKEOMN manual Invio dei messaggi programmati, Traduzione e invio dei messaggi

Page 71

Comunicazione

Invio dei messaggi programmati

Durante la composizione di un messaggio, toccate → Programmazione. Impostate un'ora e una data, quindi toccate Fatto. Il dispositivo invierà il messaggio all'ora e nella data specificata.

•Se il dispositivo fosse spento all'ora programmata, non fosse connesso alla rete o la rete fosse instabile, il messaggio non verrà inviato.

•Questa funzione si basa sull'ora e sulla data impostate sul dispositivo. L'ora e la data potrebbero non essere corrette qualora cambiaste fuso e la rete non aggiornasse le informazioni.

Traduzione e invio dei messaggi

Per utilizzare la funzione di traduzione, durante la composizione di un messaggio, toccate → Traduci, trascinate l'interruttore Traduci verso destra, impostate una coppia di lingue, quindi toccate OK.

Per utilizzare questa funzione, è necessario scaricare e installare S Translator. Nel menu Applicazioni toccate S Translator → Installa, quindi seguite le istruzioni visualizzate.

Toccate per tradurre il messaggio, quindi toccate Fatto. Il messaggio tradotto sostituirà quello originale.

Visualizzazione dei messaggi in arrivo

I messaggi in arrivo sono raggruppati in conversazioni per contatto.

Selezionate un contatto per visualizzare i messaggi.

71

Page 70 Page 72
Image 71
Page 70 Page 72
Contents Manuale dellutente Info sul manuale Info sul manuale Icone informativeMarchi commerciali CopyrightSommario Web e connessioni Impostazioni Componenti del dispositivo Operazioni preliminariTasti Contenuto della confezione PenInstallazione della scheda SIM o Usim e della batteria Operazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o Usim e della batteria Caricamento con caricabatteria Caricamento della batteriaOperazioni preliminari Stato caricamento della batteria Risparmio energeticoInserimento di una scheda di memoria Formattazione della scheda di memoria Rimozione della scheda di memoriaSostituzione della punta della S Pen Accensione o spegnimento del dispositivo Attivazione della Modalità silenziosa Regolazione del volumeCorretta impugnatura del dispositivo Icona Significato IconeOperazioni di base Utilizzo del touch screenTenere premuto Interazione con il touch screenToccare Toccare due volte TrascinareAllontanare due dita ScorrereRotazione dello schermo Movimenti di controlloChiamata diretta Notifica IntelligenteCapovolgere Panoramica per sfogliarePassare la mano Movimenti del palmoInclinare Info rapide Air gestureCoprire Air browse Air jumpAir call-accept Utilizzo della S Pen Creazione di un semplice promemoria Funzioni Air commandApertura delle opzioni disponibili Acquisizione delle schermateAvvio di più applicazioni Selezione e acquisizione di unimmagine Rimozione S PenAir view Pausa intelligente Aumento della sensibilità del touch screen Scorrimento intelligenteUtilizzo del Multischermo Attivazione del MultischermoCreazione di una finestra abbinata NotificheUso delle applicazioni Multischermo Condivisione dei fileOperazioni di base Aggiunta di un collegamento Schermata HomeModifica della Schermata Home Riorganizzazione degli elementiImpostazione dello sfondo Riorganizzazione delle pagineAggiunta dei widget alla schermata Home Schermata di bloccoUtilizzo dei widget Blocco e sblocco del dispositivoEliminazione di un pannello Aggiunta dei widgetRiorganizzazione dei pannelli Spostamento di un pannelloMenu Applicazioni Utilizzo delle applicazioniCreazione delle cartelle Installazione delle applicazioniDisinstallazione delle applicazioni Modifica del tipo di tastiera GuidaUso con una mano Inserimento del testoScrittura manuale Inserimento della maiuscolaModifica del tipo di tastiera Modifica della lingua della tastieraInserimento diretto S Pen Inserimento del testo con la voceCopia e incolla Connessione a una rete Wi-FiAttivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi Connessione a una rete Wi-FiAggiunta di un account Aggiunta di una rete Wi-FiReti Wi-Fi disconnesse Impostazione degli accountConnessione con Samsung Kies Trasferimento dei fileDispositivo multimediale MTP Connessione con Windows Media PlayerConnessione come dispositivo multimediale Impostazione di un segno di sblocco Protezione del dispositivoImpostazione di una firma Sblocco del dispositivo Impostazione di una passwordImpostazione di un PIN Aggiornamento over-the-air Aggiornamento del dispositivoAggiornamento con Samsung Kies Numeri di selezione rapida TelefonoEsecuzione delle chiamate Esecuzione di una chiamataDurante una chiamata Ricerca dei contattiEsecuzione di una chiamata internazionale Blocco chiamate Aggiunta dei contattiVisualizzazione dei registri di chiamata Numeri a selezione fissaRicezione delle chiamate Durante una videochiamata VideochiamateTrasferimento di chiamata Esecuzione di una videochiamataScambio di immagini Ascolto dei messaggi vocaliGestione dei contatti RubricaSincronizzazione con i Contatti di Google Ricerca dei contattiVisualizzazione dei contatti Sincronizzazione dei contatti Condivisione dei contatti Contatti preferiti Importazione dei contatti Esportazione dei contattiGestione dei gruppi Gruppi di contattiBiglietto da visita Aggiunta dei contatti ad un gruppoInvio di messaggi scritti con S Pen MessaggiInvio dei messaggi Visualizzazione dei messaggi in arrivo Invio dei messaggi programmatiTraduzione e invio dei messaggi Invio delle e-mail programmate MailImpostazione di un account e-mail Invio delle e-mailLettura delle e-mail Google Mail Etichette ChatON HangoutPreferiti InternetVisualizzazione delle pagine Web Apertura di una nuova paginaCondivisione delle pagine Web ChromeCronologia LinkSincronizzazione con altri dispositivi BluetoothRicerca sul Web con la voce Invio e ricezione dei dati Abbinamento con altri dispositivi BluetoothScreen Mirroring Riproduzione dei file su un dispositivo remoto Samsung LinkInvio dei file Condivisione dei fileGestione dei contenuti su un servizio Web di memoria Group PlayCreazione di un gruppo per Group Play Accesso a Group PlayNFC Invio dei dati tramite Android Beam Lettura delle informazioni da un tag NFCAcquisti tramite NFC Beam Impostazione dei promemoria sui programmi WatchONConnessione a una TV Come guardare la TVRiproduzione della musica MusicaAscolto di una canzone con altri Creazione delle playlistRiproduzione della musica per genere Impostazione di una canzone come suoneriaPer un corretto utilizzo della fotocamera CameraScatto delle foto Scatto di una fotoModalità scatto Multimedia Registrazione di un video Registrazione dei videoFoto panoramiche Applicazione degli effetti filtroModalità registrazione Aumento e diminuzione dello zoomScatto condiviso Modalità Doppia fotocameraControllo della fotocamera in remoto Configurazione delle impostazioni per la fotocameraToccate → Modifica opzioni rapide CollegamentiAumento e diminuzione dello zoom GalleriaVisualizzazione delle immagini Riproduzione dei videoModifica delle immagini Modifica di un video→ video clip Immagini preferiteRegistrazione di video Impostazione come sfondo Come realizzare collage di immaginiEliminazione delle immagini Condivisione delle immaginiInfo immagine Album fotoTag per i volti Creazione di album mediante informazioni tag Creazione di un album fotoCreazione di album dalla Galleria Visualizzazione di un album foto Toccate unimmagine nella pagina di un album Creazione di album con foto consigliateCreazione di un album di eventi o di viaggio VideoImpostazione della città di residenza Impostazione di un numero minimo di fotoAcquisto dei video Eliminazione dei videoCondivisione dei video Utilizzo del lettore video PopupCaricamento dei video YouTubeVisualizzazione dei video Rivista personale Flipboard Bloomberg+ SketchBook for GalaxyPlay Store Store, Hub applicazioni e contenutiGestione dei contenuti sul dispositivo Samsung HubSamsung Apps Acquisto dei contenuti multimedialiPlay Games Play BooksPlay Movies Play MusicComposizione delle note Creazione delle note116 Modifica di note scritte a mano Utilizzo della gommaInserimento di informazioni in una mappa Inserimento di file multimedialiInserimento di un appunto con immagini Inserimento di unimmagine o di un video con una corniceCreazione di un grafico Creazione e gestione di graficiCreazione di una tabella Modifica di un grafico Visualizzazione delle pagine delle noteRicerca di note Visualizzazione dellanteprima delle paginaCreazione di eventi o attività CalendarioRicerca degli eventi Sincronizzazione con Google CalendarScrittura a mano nella vista mensile Modifica della visualizzazione del calendarioDropbox Sincronizzazione con Dropbox Backup o ripristino dei datiCloud Sincronizzazione con laccount SamsungImpostazione delle sveglie OrologioSveglia Cronometro TimerFusi orari Avvio di S Health CalcolatriceHealth Accede al menu di S Health Verifica delle informazioni sullo stato di saluteConteggio passi Utilizzo del ContapassiUtilizzo del Compagno di allenamento Utilizzo del Rilevatore di alimenti Verifica del livello di comfort dellambiente Gestione del peso Configurazione delle impostazioni per S Health Registrazione dei promemoria vocali TranslatorRegistratore vocale Gestione dei promemoria vocali Modifica della modalità di registrazioneRiproduzione dei promemoria vocali Visualizzazione dellelenco dei preferiti VoiceSalvataggio dei file con tag contestuali Gestione di categorieModalità vocale Attivazione del dispositivo con la voce FinderGoogle Now GoogleRicerca di un contenuto Tipo di ricercaRaccolta degli elementi Album ritagliRicerca vocale Creazione di categorieAggiunta dei collegamenti alle cartelle ArchivioVisualizzazione dei file Ricerca di un fileEvernote DownloadTripAdvisor Knox Indicazioni per una destinazione MapsRicerca delle località Menu Impostazioni Wi-FiUso della connessione Wi-Fi in modalità standby Toccate Wi-Fi → → Avanzate → Wi-Fi in standbyToccate Wi-Fi → Wi-Fi Direct BluetoothTethering e Router Wi-Fi Wi-Fi DirectServizi per la posizione Modalità offlineUtilizzo dati Reti mobili Altre retiBeam Suono DispositivoConnessione ad altri dispositivi Screen MirroringModalità schermo SchermoSchermata di blocco MultischermoModalità facile SfondoCarattere Pannello notificheRisposta/Fine chiamata AccessibilitàOpzioni Da testo a voce ChiamataImpostazioni aggiuntive Accessori chiamataSuonerie e toni tastiera Lingua e inserimento ControlliModalità di blocco Ricerca vocale Google Digitazione vocaleRiconoscimento scrittura a mano Opzioni Da testo a voce Controllo vocaleModalità auricolare PenAir gesture Uso con una manoOpzioni dito Air view Air viewOpzioni penna Air view Movimento palmo Air commandMovimenti Account GeneraleSchermo Intelligente Aumenta sensibilitàData e ora Backup e ripristinoComunicazioni di emergenza AccessoriSicurezza Gestione applicazioniBatteria Memoria169 Impostazioni Google Configura PIN della SIMInfo sul dispositivo Risoluzione dei problemi Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Durante le chiamate si sente un effetto eco Il dispositivo si surriscalda Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth Dati memorizzati sul dispositivo sono andati persi Italian /2013. Rev
Related manuals
Manual 165 pages 31.96 Kb Manual 183 pages 34.24 Kb Manual 177 pages 51.55 Kb Manual 165 pages 19.94 Kb Manual 718 pages 26.05 Kb Manual 177 pages 60.55 Kb Manual 182 pages 5.18 Kb Manual 268 pages 48.76 Kb Manual 165 pages 34.77 Kb Manual 266 pages 44.31 Kb Manual 182 pages 10.69 Kb Manual 246 pages 27.48 Kb Manual 177 pages 6.07 Kb Manual 165 pages 30.64 Kb
Top Page Image Contents