Samsung GT-I9001HKDFWB, GT-I9001UWDITV, GT-I9001HKDWIN ››Tutte le chiamate, ››Chiamata vocale

Page 118

Chiamata

Personalizzate le impostazioni per le funzioni di chiamata.

››Tutte le chiamate

•Mostra numero pers.: consente di mostrare il numero di telefono personale ai destinatari (è necessario inserire la scheda SIM o USIM per usare questa funzione).

•Rifiuto automatico: consente di attivare o disattivare la funzione di rifiuto automatico e specificare un elenco di numeri dai quali rifiutare automaticamente le chiamate.

•Risposta alla chiamata: consente di impostare il dispositivo per rispondere alle chiamate premendo il tasto Home o per rispondere automaticamente dopo un determinato periodo di tempo (funzione disponibile soltanto con auricolare collegato).

•Composizione prefisso: consente di attivare la composizione del prefisso e impostare i numeri di composizione prefisso.

•Rifiuta chiamata con messaggio: consente di selezionare un messaggio da inviare ad un numero quando rifiutate una chiamata.

•Toni stato chiamata: consente di attivare o disattivare il tono di connessione chiamata, il tono minuti o il tono di disconnessione.

•Vibrazione in chiamata: consente di impostare la vibrazione del dispositivo quando l’interlocutore risponde a una chiamata.

•Avvisi in chiamata: consente di attivare o disattivare un avviso per gli eventi durante una chiamata.

››Chiamata vocale

•Trasferimento chiamate: consente di trasferire le chiamate in arrivo a un altro numero.

•Blocco chiamate: consente di bloccare le chiamate in entrata o in uscita.

118Impostazioni

Image 118

Contents Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Leggere con attenzioneIcone informative Conservate questo manuale come riferimento futuroMarchi commerciali CopyrightSpegnimento/blocco Informazioni SU Divx Video Installazione della scheda SIM o Usim SommarioIntrattenimento Strumenti Risoluzione dei problemi Installazione della scheda SIM o Usim e della batteria Contenuto della confezioneSelezionate Spegnimento per spegnerlo Per installare la scheda SIM o Usim e la batteriaRimuovete il coperchio posteriore Caricamento della batteria Inserite la batteria Riposizionate il coperchio posterioreCompleta della batteria ››Caricamento tramite caricabatterieCentro di assistenza Samsung Inserimento di una scheda di memoria ››Caricamento tramite cavo datiRiposizionate il coperchio posteriore ››Rimozione della scheda di memoria ››Formattazione della scheda di memoriaCollegamento di un cinturino da trasporto ››Componenti Tasto volume Tasto MenuPer accendere il dispositivo ››Tasti ››Icone Dispositivo Bluetooth connessoIcona Definizione Ora corrente Vostro gestore telefonicoRoaming al di fuori dellarea coperta dal Utilizzo del touch screen Controllate il touch screen con le seguenti azioniSchermata Home Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti››Aggiunta di elementi alla schermata Home ››Utilizzo del pannello dei comandi rapidi Home››Rimozione di elementi dalla schermata Widget consente di aggiungere i widget alla schermata HomeAccesso alle applicazioni ››Aggiunta o rimozione di pannelli dalla schermata Home››Organizzazione delle applicazioni Selezionate Impostaz. → Display → Rotaz. automatica schermo››Utilizzo di Gestione attività ››Accesso alle applicazioni recentiPersonalizzazione del dispositivo ››Impostazione di data e ora correnti››Attivazione della modalità silenziosa ››Modifica della suoneria››Selezione di uno sfondo per la schermata ››Regolazione della luminosità del display ››Impostazione del blocco del touch screenImposta blocco schermo → PIN ››Blocco della scheda SIM o UsimInserite nuovamente il PIN e selezionate OK ››Attivazione della funzione Mobile Tracker Imposta Mobile TrackerUnaltra scheda SIM ››Inserimento del testo con la tastiera Swype Inserimento del testo››Modifica del tipo di tastiera PagPotete anche inserire il testo toccando i tasti Consente di inserire uno spazioSelezionate un metodo di inserimento testo ››Inserimento di testo con la tastiera SamsungSelezionate → Tipi tastiera verticale, quindi Tastiera SamsungDownload di applicazioni da Android Market ››Come copiare e incollare il testoSelezionate Disinstalla → OK ››Installazione di unapplicazione››Disinstallazione di unapplicazione Download dei file dal Web››Impostazione di un account server Sincronizzazione dei dati››Attivazione della sincronizzazione automatica ››Sincronizzazione manuale dei dati Selezionate un accountChiamate ››Esecuzione e risposta a una chiamataPer inserire il carattere + ››Utilizzo dell’auricolare››Utilizzo delle opzioni durante una chiamata vocale Per comporre il››Uso delle opzioni durante una videochiamata Per attivare la funzione vivavoce, selezionate Vivavoce››Utilizzo di funzioni aggiuntive ››Visualizzazione e composizione delle chiamate perseUtilizzo del modo FDN Numeri a Selezione Fissa Selezionate Elenco rifiuto automatico→ Trasferimento chiamate Questa funzione è disponibile solo per chiamate vocali ››Visualizzazione dei registri chiamate→ Blocco chiamate Chiamate e selezionate Attiva o Aggiorna››Invio di un MMS Messaggi››Invio di un SMS Emoticon››Visualizzazione di SMS o MMS ››Ascolto della segreteria telefonica››Visualizzazione di messaggi e-mail Google Mail››Invio di un’e-mail Selezionate Google mail››Impostazione di un account e-mail Mail››Organizzazione delle e-mail tramite etichette Selezionate Cambia etichetteAccount e-mail aziendali Premete → Scrivi Selezionate Rubrica››Aggiunta di amici all’elenco amici Google Talk››Visualizzazione di un’e-mail Premete → Aggiungi amicoSelezionate Google Talk Social Hub››Avvio di una chat Schermata della chatIntrattenimento FotocameraDella fotocamera Consente di regolare il valoreImpostazioni della fotocamera Dellesposizione Risoluzione Numero di foto rimanenti Le iconeSenso orizzontale Selezionate La foto viene salvata automaticamente→ una scena → ››Scatto delle foto in sequenza ››Scatto di una foto estetica››Scatto delle foto nel modo Scatta con sorriso → Estetica→ Panorama ››Scatto di una foto panoramica››Scatto di una foto vintage Selezionate Per scattare la prima foto››Scatto di una foto combinata ››Scatto di una foto di azione→ Scatto azione ››Come scattare una foto in modalità Fumetto››Scatto delle foto nel modo Autoscatto → Fumetto››Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera ››Registrazione di un video Consente di controllare lo stato della videocamera Consente di modificare le impostazioni della videocamera››Personalizzazione delle impostazioni della videocamera Video Laudio VerificaGalleria ››Formati di file supportati ››Visualizzazione di una foto››Condivisione di immagini o video Musica››Riproduzione di un video Selezionate Menu → Condividi → unopzione di condivisione››Riproduzione della musica ››Aggiunta di file musicali al dispositivo››Creazione di una playlist ››Accesso allelenco degli albumPremete → Passa a vista Disco Salva ››Aggiunta di canzoni a un elenco rapido››Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicale Selezionate Aggiungi musica››Ascolto della Radio FM Music HubRadio FM Collegate lauricolare al dispositivo››Memorizzazione automatica delle stazioni radio Controllate la Radio FM mediante i seguenti tasti››Personalizzazione delle impostazioni della ››Aggiunta di una stazione radio allelenco dei preferitiRadio FM ZonaFrequenza FM in modo da risintonizzare Alternativa Opzione FunzioneMostra ID Schermata della Radio FM le Stazione Quando il segnale è deboleSelezionate Telefono → Tastiera Rubrica››Creazione di un contatto Selezionate Aggiungi a Rubrica →››Creazione di un biglietto da visita ››Ricerca di un contatto››Impostazione dei numeri di selezione rapida Premete → Altro → Selezione rapida››Recupero dei contatti dai social network ››Creazione di un gruppo di contatti››Copia dei contatti ››Importazione o esportazione di contattiSelezionate OK per confermare ››Visualizzazione delle attività dei social network››Visualizzazione del registro comunicazioni Selezionate l’elemento che desiderate visualizzare››Visualizzazione degli eventi Agenda››Creazione di un evento ››Interruzione della sveglia di un evento››Creazione di un promemoria PromemoriaRegistratore ››Visualizzazione dei promemoria››Riproduzione di un promemoria vocale Vostro operatore per scegliere il piano dati migliore Browser››Esplorazione delle pagine Web Preferite→ Aggiorna Consente di aprire l’elenco dei preferitiPer ricaricare la pagina Web corrente, premete → Altro → Info paginaSelezionate → Preferiti ››Memorizzazione delle pagine Web preferiteSelezionate Browser Preferiti l’ultima pagina visualizzataSelezionate → Più visitati o Cronologia Maps››Aggiunta di un indirizzo di feed RSS Selezionate una pagina Web a cui accedere››Ricerca di una località specifica Selezionate Impostaz. → Posizione e sicurezzaSulla mappa o Luoghi personali Latitude→ Mappa Navigatore ››Visualizzazione dei video RicercaYouTube Navigatore››Caricamento di video Sincronizza››Condivisione dei video ››Impostazione di un profilo di sincronizzazioneSamsung Apps ››Avvio della sincronizzazione››Download degli articoli Press ReaderMarket ››Lettura di articoli››Attivazione del Bluetooth BluetoothImpostazioni Bluetooth Selezionate Impostaz. → Wireless e rete → ››Invio di dati tramite Bluetooth››Ricezione di dati tramite Bluetooth Impostazioni Bluetooth → Raggiungibile››Attivazione del Wi-Fi Wi-Fi››Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi Protected Setup WPS ››Aggiunta manuale di una rete Wi-FiImpostazioni Wi-Fi Dlna per la condivisione di file multimediali ››Personalizzazione delle impostazioniSelezionate Aggiungi a playlist ››Riproduzione di file da un dispositivo in un altroAltro lettore ››Riproduzione di altri file del dispositivoEsterni Attivare il Router Wi-FiMultimediali SicurezzaRouter Wi-Fi Tethering USBImpostaz. → Posizione e sicurezza Wireless Una rete Wi-Fi e/o mobile››Attivazione dei servizi di posizionamento Opzione Funzione Utilizza reti››Connessione con Samsung Kies Collegamenti PCImpostazioni USB → Samsung Kies ››Sincronizzazione con Windows Media Player››Collegamento come dispositivo di Memoria di massa Impostazioni USB → Lettore multimediale››Impostazione dei collegamenti VPN Collegamenti VPNImpostazioni VPN → Aggiungi VPN Impostazioni VPN ››Connessione a una rete privataConnetti ››Interruzione di una sveglia Orologio››Impostazione di una nuova sveglia ››Eliminazione di una svegliaSelezionate Orologio → Fusi orari ››Creazione di un fuso orario››Utilizzo del cronometro Aggiungi››Esecuzione di calcoli CalcolatriceAldiko eBook ››Lettura di un file libroDurante la lettura di un libro, utilizzate i seguenti tasti Toccate il touch screen per iniziare la lettura di un libroConsente di visualizzare i dettagli del libro ››Importazione di file di libri Download››Consente di scaricare i file del libro dal negozio online Premete → Recupera altri libri››Creazione di un mini diario Kies airMini diario Kies air → AvviaGestione attività Archivio››Visualizzazione di un mini diario Documento sul dispositivo ThinkFree Office››Creazione di un nuovo documento ››Visualizzazione e modifica di un››Gestione di documenti online Ricerca vocaleScrivi e invia ModifStrumenti ››Impostazioni Wi-Fi Accesso al menu ImpostazioniWireless e rete ››Impostazioni Bluetooth››Impostazioni VPN ››Tethering e Router Wi-Fi›› Impostazioni USB ››Reti mobili››Chiamata vocale Chiamata››Tutte le chiamate Personalizzate le impostazioni per le funzioni di chiamata››Numeri a selezione fissa ››Videochiamata››Segreteria telefonica Modificate le impostazioni per il display SuonoDisplay SfondiPosizione e sicurezza Luminosità consente di impostare la luminosità del displayConfigura blocco SIM Applicazioni SviluppoMemoria e dispositivo Account e sincronizzazPrivacy Lingua e testo››Selez. met. inserim ››Swype››Tastiera Samsung ››Impostazioni Da testo a voce Riconoscimento e riproduzione vocale››Impostazioni di riconoscimento vocale Data e ora AccessibilitàModificate le impostazioni per le funzioni di accessibilità Informazioni sul dispositivoSeguente PasswordCodice Se è abilitata la funzione di bloccoIl touch screen risponde lentamente e in modo non corretto Le chiamate in uscita non sono connesse Il dispositivo è caldo al tatto Compaiono messaggi di errore quando avviate la Radio FM Assicuratevi che il dispositivo supporti il tipo di fileNon viene rilevato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivata sul dispositivoPrecauzioni di sicurezza Spegnete il dispositivo dove proibito Spegnete il dispositivo in ambienti potenzialmente esplosivi Cura ed uso adeguati del dispositivo Non fate cadere il dispositivo e non urtatelo Quando parlate utilizzando il dispositivo Non smontate, modificate o riparate il dispositivo Assicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Corretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Avvertimento Importante Conseguentemente, chi utilizza lapparecchiatura è tenuto Memoria di massa Samsung Kies Windows Media Player Bluetooth DLNA PC Wi-Fi Utilizzo delle opzioni 124Foto autoscatto 59 scatto 53 scatto azione 105Tasti Estetica 124 120118 Vedi browser WebFormattazione 16 inserimento 14 rimozione Radio FM ascolto 71 memorizzazione stazioni Creazione contatti 75 creazione di un biglietto da visita 120Attivazione Ricerca e connessione a una rete Tramite WPS Visualizzazione dei video Page Dichiarazione di conformità R&TTE NoiPer installare Kies sincronizzazione con il PC

Related manuals

Manual 152 pages 34.01 Kb

Manual 34 pages 22.78 Kb

Manual 154 pages 4.99 Kb

Manual 32 pages 18.71 Kb