Samsung GT-I9060MKATIM, GT-I9060ZOAITV, GT-I9060MKAITV, GT-I9060ZWATIM Icone informative, Copyright

Page 3

Info sul manuale

•Le applicazioni predefinite fornite con il dispositivo sono soggette ad aggiornamenti e potrebbero non essere più supportate senza preavviso. Per informazioni relative alle applicazioni preinstallate sul dispositivo, contattate un centro di assistenza Samsung. Per le applicazioni installate da voi, contattate il vostro gestore telefonico.

•La modifica del sistema operativo del dispositivo o l'installazione di un software da fonti non ufficiali potrebbe causare il malfunzionamento del dispositivo e il danneggiamento o la perdita dei dati. Tali azioni costituiscono una violazione dell'accordo di licenza Samsung e annullano la garanzia.

•Questo dispositivo supporta servizi e applicazioni che potrebbero richiedere una connessione dati attiva per il loro funzionamento ed aggiornamento. Come impostazione predefinita, la connessione dati è sempre attiva su questo dispositivo. Verificate i costi di connessione con il vostro gestore telefonico. A seconda del gestore telefonico e del piano tariffario, alcuni servizi potrebbero non essere disponibili.

•Per disabilitare la connessione dati, nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni →Altre reti →Reti mobili e deselezionate Connessione dati.

Icone informative

Avvertenza: indica situazioni che potrebbero causare lesioni alle persone

Attenzione: indica situazioni che potrebbero causare danni al vostro dispositivo o ad altri apparecchi

Nota: indica note, suggerimenti per l'uso o informazioni aggiuntive

Copyright

Copyright © 2014 Samsung Electronics

Questa guida è protetta dalle leggi internazionali sul copyright.

Nessuna parte di questa guida può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in alcuna forma o tramite alcun mezzo, elettronico o meccanico, compresi fotocopie, registrazione o salvataggio in qualsiasi archivio di informazioni o sistema di recupero, senza previa autorizzazione scritta da parte di Samsung Electronics.

3

Image 3

Contents Manuale dellutente Info sul manuale Copyright Icone informativeMarchi commerciali Operazioni preliminari SommarioNavigazione e Luoghi Componenti del dispositivo Operazioni preliminariTasti Contenuto della confezione Installazione della scheda SIM o Usim e della batteria Operazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o Usim Caricamento con caricabatteria Caricamento della batteriaStato caricamento della batteria Risparmio energetico Inserimento di una scheda di memoriaFormattazione della scheda di memoria Rimozione della scheda di memoriaAccensione o spegnimento del dispositivo Attivazione della Modalità silenziosa Regolazione del volumeCorretta impugnatura del dispositivo Blocco o sblocco del dispositivoPassaggio da una rete a unaltra modelli doppia SIM Attivazione delle schede SIM o UsimPassaggio tra le reti Operazioni di base IconeIcona Significato Utilizzo del touch screen Interazione con il touch screenToccare Tenere premuto TrascinareToccare due volte Allontanare due dita ScorrereRotazione dello schermo Movimenti di controlloCapovolgere Notifica IntelligenteMovimenti del palmo Passare la manoCoprire Utilizzo del Multischermo Attivazione del MultischermoUso delle applicazioni Multischermo NotificheOperazioni di base Impostazione dello sfondo Riorganizzazione dei pannelliAggiunta dei widget alla schermata Home Schermata di bloccoUtilizzo dei widget Aggiunta dei widgetApertura di unapplicazione Utilizzo delle applicazioniRiorganizzazione delle applicazioni Menu ApplicazioniApertura delle applicazioni recenti Chiusura di unapplicazioneInserimento del testo GuidaModifica del tipo di tastiera Utilizzo della tastiera SamsungInserimento del testo con la voce Inserimento della maiuscolaAggiunta di una rete Wi-Fi Connessione a una rete Wi-FiAttivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi Connessione ad una rete Wi-FiEliminazione degli account Reti Wi-Fi disconnesseImpostazione degli account Aggiunta di un accountConnessione con Samsung Kies Trasferimento dei fileImpostazione di un volto di sblocco Protezione del dispositivoConnessione con Windows Media Player Connessione come dispositivo multimedialeImpostazione di un volto e una voce di sblocco Impostazione di un segno di sbloccoImpostazione di un PIN Aggiornamento con Samsung Kies Impostazione di una passwordAggiornamento del dispositivo Sblocco del dispositivoAggiornamento over-the-air Comunicazione TelefonoEsecuzione delle chiamate Ricerca dei contatti Esecuzione di una chiamata internazionaleDurante una chiamata Numeri a selezione fissa Aggiunta dei contattiInvio di un messaggio Visualizzazione dei registri di chiamataRicezione delle chiamate Durante una videochiamata VideochiamateTrasferimento chiamate Esecuzione di una videochiamataScambio di immagini Ascolto dei messaggi vocaliGestione dei contatti RubricaSincronizzazione con i Contatti di Google Ricerca dei contattiVisualizzazione dei contatti Sincronizzazione dei contattiEsportazione dei contatti Importazione ed esportazione dei contattiContatti preferiti Importazione dei contattiGestione dei gruppi Gruppi di contattiBiglietto da visita Aggiunta dei contatti ad un gruppoMessaggi Invio delle e-mailInvio dei messaggi programmati Impostazione di un account e-mail MailTraduzione e invio dei messaggi Visualizzazione dei messaggi in arrivoLettura delle e-mail Google Mail Etichette Hangout Google+Foto G+ ChatON Internet Web e connessioniLink ChromeCronologia Pagine salvateSincronizzazione con altri dispositivi BluetoothAbbinamento con altri dispositivi Bluetooth Samsung LinkInvio e ricezione dei dati Riproduzione dei file su un dispositivo remoto Group PlayInvio dei file Condivisione dei fileCreazione di un gruppo per Group Play Accesso a Group PlayMultimedia MusicaRiproduzione della musica Impostazione di un brano come suoneria FotocameraCreazione di una playlist Riproduzione della musica per genereScatto delle foto Scatto di una fotoModalità scatto Registrazione di un video Registrazione dei videoFoto panoramiche Applicazione degli effetti filtroAumento e diminuzione dello zoom Scatto condivisoModalità registrazione Configurazione delle impostazioni per la fotocamera Toccate →Modifica opzioni rapide GalleriaCollegamenti Visualizzazione delle immaginiAumento e diminuzione dello zoom Riproduzione dei videoModifica di un video Modifica delle immaginiImmagini preferite Eliminazione delle immaginiCondivisione delle immagini Info immagine VideoImpostazione come sfondo Tag per i voltiEliminazione dei video Condivisione dei videoUtilizzo del lettore video Popup YouTube Visualizzazione dei videoCaricamento dei video Ascolto della Radio FM RadioAggiunta delle stazioni allelenco dei preferiti Ricerca delle stazioni radioPlay Store Store, Hub applicazioni e contenutiGestione dei contenuti sul dispositivo Samsung HubSamsung Apps Acquisto dei contenuti multimedialiPlay Games Play BooksPlay Music Play MagazinesUtilità MemoComposizione dei promemoria Sfogliare i promemoria Calendario Creazione di eventi o attivitàVisualizzazione di un promemoria Utilità Eliminazione degli eventi Sincronizzazione con Google CalendarModifica della visualizzazione del calendario Ricerca degli eventiDropbox CloudSincronizzazione con laccount Samsung Sincronizzazione con Dropbox OrologioSveglia Fusi orariCronometro Utilizzo di S Translator TimerCalcolatrice TranslatorDisturbi →Attivo Registratore vocaleAvvio di una conversazione con il traduttore Registrazione dei promemoria vocaliRiproduzione dei promemoria vocali Gestione dei promemoria vocaliSalvataggio dei file con tag contestuali Modalità vocale VoiceGoogle Ricerca vocale ArchivioVisualizzazione dei file Download Ricerca di un fileAggiunta dei collegamenti alle cartelle Ricerca delle località Navigazione e LuoghiMaps LocalNavigatore Menu Impostazioni Wi-FiImpostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby ImpostazioniImpostazioni notifica di rete BluetoothWi-Fi Direct Utilizzo datiReti mobili Tethering e Router Wi-FiAltre reti Modalità offlineSchermata di blocco Kies con Wi-FiDispositivo personale Connessione ad altri dispositiviSfondo SchermoSchermata Home SuonoAccessori chiamata ChiamataRisposta/Fine chiamata Suonerie e toni tastiera Impostazioni aggiuntiveModalità di blocco Gestione schede SIM modelli doppia SIMComunicazioni di emergenza Accessibilità AccessoriOpzioni Da testo a voce Predefinito Uso con una manoLingua e inserimento LinguaTastiera Samsung Riconoscimento vocaleAvanzate Ricerca vocale Movimento Movimenti e controlliOpzioni Da testo a voce Velocità puntatoreAggiungi account Backup e ripristinoAccount Schermo IntelligenteAltro Servizi per la posizioneSicurezza 117 Data e ora Gestione applicazioniBatteria MemoriaInfo sul dispositivo Impostazioni GoogleIl dispositivo non si spegne Risoluzione dei problemiIl touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Durante le chiamate si sente un effetto eco Il dispositivo si surriscalda Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth Dati memorizzati sul dispositivo sono andati persi Italian /2014. Rev.1.0

Related manuals

Manual 125 pages 46.57 Kb

Manual 125 pages 42.1 Kb