Samsung GT-I7500OKATIM, GT-I7500OKAOMN, GT-I7500OKAVDS manual Corretto smaltimento del prodotto

Page 15

Corretto smaltimento del prodotto

(rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata)

Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica

che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.

Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di materiali.

Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali.

Informazioni per la salute e la sicurezza

9

Image 15

Contents Manuale dellutente Icone informative Come utilizzare questo manualeIii Informazioni sul copyrightAccensione e spegnimento del Assemblaggio e preparazione delDownload di applicazioni da Risoluzione dei problemi Protezione delludito Avvertenze di sicurezzaEvitate interferenze con i pacemaker Utilizzate solo batterie certificate daLo smaltimento delle batterie Spegnete il telefono in ambienti potenzialmente esplosivi Non usate il dispositivo se lo schermo è lesionato o rottoRispettate tutte le avvertenze e le normative di sicurezza Usate solo gli accessori approvati da SamsungPrecauzioni di sicurezza Sicurezza stradaleNon usate mai un caricabatteria o una batteria danneggiata Maneggiate il telefono con cura e con prudenza Evitate di interferire con lantenna interna del telefono Importanti informazioni di utilizzo Evitate interferenze con altri dispositivi elettronici Usate il telefono nella posizione normaleAssicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Assicurate la massima durata di batteria e caricabatteriaManeggiate con cura le schede SIM e le schede di memoria Informazioni per la salute e la sicurezza Corretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Corretto smaltimento delle batterie del prodottoPage Avvertimento Importante Conseguentemente, chi utilizza lapparecchiatura Tenuto Contenuto della confezione Presentazione del dispositivoComponenti Conferma VolumeTasti DirezionaleFotocamera IconePresentazione del dispositivo Icona Definizione Assemblaggio e preparazione del dispositivo Installazione della scheda SIM e della batteriaSe il dispositivo è acceso, spegnetelo. X p Inserite la scheda SIMCaricamento della batteria Inserimento di una scheda di memoria opzionale Indicatore batteria scaricaSbloccate il supporto della scheda di memoria Accensione e spegnimento del dispositivo Blocco o sblocco dello schermo tattile e dei tasti Disabilitazione delle funzioni wirelessSchermo tattile Scheda delle applicazioni Schermata HomeRimozione di elementi dalla schermata Home Scorrete sulla schermata HomeAggiunta di elementi alla schermata Home Spostamento di elementi sulla schermata HomeAccesso alle applicazioni Visualizzazione di notifiche e informazioni di reteTrascinate lelemento sulla scheda cestino Attivazione o disattivazione del modo silenzioso Regolazione del volume del tono delle suoneriePersonalizzazione del dispositivo Attivazione o disattivazione del tono del toccoInserimento del testo Impostazione di un motivo di sbloccoInserimento di testo con la tastiera Android Come copiare e incollare il testo Potete inoltre utilizzare le icone seguentiPer nascondere la tastiera Android, premete Download di applicazioni da Android Market Installazione di applicazioniDownload di file dal Web Disinstallazione delle applicazioniSelezionate lelemento da eliminare Selezionate Disinstalla Download dei file dal WebSincronizzazione dei dati Visualizzazione della cronologia downloadPremete → Altro → Download Sincronizzazione manuale dei dati Attivazione della sincronizzazione automaticaEsecuzione di una chiamata ChiamateVisualizzazione e composizione delle chiamate perse Regolazione del volume di ascoltoRisposta a una chiamata Utilizzo del vivavoceSelezionate il nome di un contatto Composizione di un numero chiamato di recenteEsecuzione di una chiamata su un numero internazionale Chiamata di un contatto da ContattiComposizione di una seconda chiamata Risposta a una seconda chiamataEsecuzione di una chiamata in conferenza Invio di un SMS SMS e MMSVisualizzazione di SMS o MMS Invio di un MMSGoogle Mail Visualizzazione di messaggi e-mailOrganizzazione delle e-mail tramite etichette Invio di un messaggio e-mail Impostazione di un account POP3 o MailEliminazione di un account e-mail Google Talk Avvio di una chatAggiunta di amici allelenco di amici Il dispositivo supporta i seguenti formati di file Formati di file supportatiImparate come ascoltare musica con il lettore musicale MusicaAggiunta di file musicali al dispositivo Riproduzione di file musicaliFunzionalità Party shuffle Creazione di una playlistVideo FotocameraScatto di foto Registrazione di video Personalizzazione delle impostazioni della fotocameraIl video viene salvato automaticamente Galleria Apertura di unimmagineApertura di un video Visualizzazione dei video YouTubeVisualizzazione di una presentazione Condivisione di immagini o videoTenete premuto su un video Selezionate Condividi Condivisione dei videoInserite le informazioni relative al contatto ContattiCreazione di un contatto Per creare un contatto dalla schermata di composizioneRicerca di un contatto Importazione di contatti dalla schedaPremete → Modifica sincr. gruppi Impostazione di un elenco contatti preferitiFiltro contatti per gruppo Impostazione dei gruppi di contatto per la sincronizzazioneIl calendario si apre nella vista mese CalendarioCambio della vista del calendario Visualizzazione di calendari multipliAl termine, selezionate Salva Creazione di un eventoVisualizzazione del programma del giorno Visualizzazione di tutti i promemoria degli eventiProduttività personale Browser Esplorazione delle pagine WebSi apre la homepage predefinita Accesso a una pagina Web Premete → Preferiti → un preferito Apertura di più pagineAccedete a una pagina Web e premete → Nuova finestra Ricerca di testo in una pagina Web Memorizzazione delle pagine Web preferiteCopia di testo da una pagina Web Ricerca sulla mappa Cerca con GoogleGoogle Maps Modifica della vista della mappaIndividuazione della posizione Ricerca di una località specificaPremete → La mia posizione Attivazione del Bluetooth BluetoothWi-Fi Aggiunta di una Wlan Attivazione e connessione a una WlanEliminazione di una sveglia SvegliaImpostazione di una nuova sveglia Spegnimento di una svegliaImparate come effettuare operazioni matematiche CalcolatricePer accedere alle impostazioni del dispositivo Controlli wirelessWi-Fi Attivate o disattivate la funzione Wi-FiReti mobili Impostazioni Wi-FiBluetooth Impostazioni BluetoothDeviazione chiamate Impostazioni chiamateNumeri a selez. Fissa SegreteriaAudio e display Sincronizzazione dati Protezione e posizione Gestisci applicazioni Password visibiliApplicazioni Origini sconosciuteSeleziona lingua Scheda memoria e telefonoData e ora Lingua e testoDizionario utente Info sul telefonoBloccata La SIM èCodice PUK Per sbloccareAvete dimenticato il PIN o il PUK Linterlocutore non sente quando parlate Se necessario, memorizzate e salvate nuovamente il numeroIl dispositivo risulta caldo al tatto Risoluzione dei problemi Conferenza Indicatore batteria scarica, 22 installazioneChiamate aggiuntive, 40 esecuzione Risposta ad altre chiamate, 40 rispostaMessaggi chat con Foto scattoConnessione a VisualizzazioneManuale SMS invio Visualizzazione Copia e incolla, 32 inserimento, 31 messaggiDichiarazione di conformità R&TTE Italian /2009. Rev

Related manuals

Manual 87 pages 58.67 Kb

Manual 97 pages 14.71 Kb