Samsung GT-S5670HKAITV, GT-S5670HKAHUI manual Corretto smaltimento del prodotto

Page 120

Corretto smaltimento del prodotto

(Rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata)

Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita.

Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.

Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di materiali.

Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali.

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

(Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie)

Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita.

Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all'ambiente.

Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza.

120Precauzioni di sicurezza

Image 120
Contents Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Leggere con attenzioneIcone informative Copyright Marchi commercialiSpegnimento/blocco Come utilizzare questo manuale Sommario AssemblaggioIntrattenimento 100 101103 Risoluzione dei problemi Installazione della scheda SIM o Usim e della batteria AssemblaggioContenuto della confezione Per installare la scheda SIM o Usim e la batteria Caricamento della batteria ››Caricamento tramite caricabatterie Inserimento di una scheda di memoria ››Caricamento tramite cavo datiAssemblaggio ››Rimozione della scheda di memoria ››Formattazione della scheda di memoriaLato del dispositivo Linterno dello slot fino a liberarla dal dispositivoComponenti del dispositivo ››Componenti››Tasti ››Icone Gestore telefonico Modalità silenziosa attivataModalità offline attivata Modalità vibrazione attivataUtilizzo del touch screen Oggetti taglientiControllate il touch screen con le seguenti azioni Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti Schermata Home››Aggiunta di elementi alla schermata Home Selezionate la categoria dellelemento → un elementoHome ››Eliminazione di elementi dalla schermata Home››Utilizzo del pannello dei comandi rapidi Accesso alle applicazioni ››Aggiunta o rimozione di pannelli dalla schermata HomeNella schermata Home, premete → Modifica Selezionate unapplicazione››Accesso alle applicazioni recenti ››Organizzazione delle applicazioniSelezionate lapplicazione a cui accedere ››Regolazione del volume delle suonerie Personalizzazione del dispositivo››Utilizzo di Gestione attività ››Impostazione di data e ora››Attivazione della modalità silenziosa ››Modifica della suoneria››Attivazione dellanimazione tra le finestre ››Selezione di uno sfondo per la schermata Home››Regolazione della luminosità del display ››Impostazione del blocco del touch screenBlocco schermo → Password ››Blocco della scheda SIM o UsimBlocco schermo → PIN Inserite di nuovo il PIN e selezionate OKInserimento del testo ››Modifica del tipo di tastieraPag Tenete premuto ogni tasto per inserire altri caratteri››Inserimento testo con la tastiera Samsung Inoltre, potete utilizzare i seguenti tasti Numero FunzioneConsente di accedere alla tastiera Swype Inoltre, potete utilizzare i seguenti tasti Tastiera SamsungNumero Funzione Consente di eliminare i caratteri Sinistra o a destra››Installazione di unapplicazione Download di applicazioni da Android Market››Come copiare e incollare il testo ››Come disinstallare unapplicazione Download dei file dal WebSincronizzazione dei dati ››Sincronizzazione di un account ››Attivazione della sincronizzazione automatica››Sincronizzazione manuale dei dati Selezionate Sincronizz. automaticaComunicazione Chiamata››Esecuzione e risposta ad una chiamata → Registro››Utilizzo dellauricolare ››Uso delle opzioni durante una chiamata››Visualizzazione e composizione delle chiamate perse ››Utilizzo di funzionalità aggiuntive››Visualizzazione dei registri chiamate Impostazione del trasferimento delle chiamateMessaggi ››Invio di un SMS››Invio di un MMS Selezionate → Nuovo messaggio››Visualizzazione di SMS o MMS ››Ascolto della segreteria telefonicaGoogle Mail ››Invio di une-mail››Visualizzazione delle e-mail Selezionate Google MailMail ››Organizzazione delle e-mail tramite etichette››Impostazione di un account e-mail Selezionate Cambia etichetteInserite il vostro indirizzo e-mail e la password Manuale per altri account e-mail di lavoroSeguite le istruzioni visualizzate Selezionate E-mail→ un account e-mailGoogle Talk ››Visualizzazione di une-mail››Aggiunta di contatti allelenco Per eliminare il messaggio, premete → EliminaSocial Hub ››Avvio di una chatIntrattenimento Camera››Scatto di una foto Numero Funzione Risoluzione Tipo di misurazione dellesposizionePosizione di memorizzazione Per inviare una foto ad altri, selezionate Condividi››Scatto con sorriso Selezionate CameraOrizzontale Selezionate ››Scatto delle foto in sequenza ››Scatto di una foto panoramica→ Continuo Finché non rilasciate il tasto››Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera ››Registrazione di un video Per salvarlo normalmente ››Personalizzazione delle impostazioni della videocamera AutomaticoRegistraz. audio Consente di attivare o disattivare Laudio Galleria ››Formati di file supportati››Visualizzazione di una foto Tipo Formato ImmagineMusica ››Riproduzione di un video››Condivisione di immagini o video Nella scheda di MemoriaTrascinando la barra ››Creazione di una playlist Consente di cambiare la modalità di riproduzioneSelezionate Musica ››Funzionalità di riproduzione casuale ››Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicaleRadio FM ››Come ascoltare la Radio FMConsente di regolare il volume ››Memorizzazione automatica delle stazioni radio››Aggiunta di una stazione radio allelenco dei preferiti Collegate un auricolare al dispositivo››Personalizzazione delle impostazioni della Radio FM Rubrica ››Creazione di un contattoSelezionate Aggiungi a Rubrica → ››Ricerca di un contatto ››Impostazione dei numeri di selezione rapida››Creazione di un biglietto da visita Premete → Altro → Selezione rapida››Recupero dei contatti dai social network ››Creazione di un gruppo di contatti››Copia dei contatti ››Importazione o esportazione dei contatti ››Visualizzazione del registro dei contatti››Visualizzazione delle attività dei social network Premete → Importa/Esporta → Importa da scheda SDAgenda ››Creazione di un evento››Visualizzazione degli eventi Promemoria ››Interruzione della sveglia di un evento››Creazione di un promemoria ››Visualizzazione dei promemoriaRegistratore ››Registrazione di un promemoria vocale››Riproduzione di un promemoria vocale Web Internet››Esplorazione delle pagine Web → Nuova FinestraAggiorna → Trova nella pagina››Accesso alle pagine più visitate o alla cronologia recente Lultima pagina visualizzataMaps Selezionate → Più visitati o Cronologia››Ricerca di una località specifica Impostazioni Opzione FunzionePosizione Selezionate MapsAl termine, premete → Altro → Cancella risultati LatitudeSelezionate Sì Luoghi NavigatoreRicerca YouTube››Visualizzazione dei video Per terminare la navigazione, premete → Esci da Navigatore››Caricamento dei video News e meteo Samsung Apps››Visualizzazione delle informazioni meteo ››Lettura delle notizieMarket Bluetooth ››Attivazione del BluetoothConnettività Bluetooth ››Invio di dati tramite Bluetooth››Ricezione di dati tramite Bluetooth Cercate e associate un dispositivo BluetoothWi-Fi ››Attivazione del Wi-Fi››Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi Wi-Fi››Collegamento manuale a una rete Wi-Fi Router Wi-FiCondivisione delle rete mobile Collegamenti PC ››Connessione con Samsung KiesCollegamenti VPN Memoria USB››Impostazione dei collegamenti VPN VPN → Aggiungi VPN››Connessione a una rete privata Opzione Funzione Domini ricerca→ Salva Strumenti Orologio››Utilizzo dellorologio ››Impostazione di una nuova svegliaCalcolatrice DownloadArchivio Selezionate il file da aprireQuickoffice ››Apertura di un documento Quickoffice››Aggiornamento di Quickoffice Servizi SIM Gestione attivitàSIM Toolkit Ricerca vocale Imparate come cercare informazioni sul Web con la voceAccesso al menu Impostazioni Wireless e reteImpostazioni ››Tethering o Router Wi-Fi ››Impostazioni VPN››Reti mobili ››Numeri a selezione fissa ››Segreteria telefonica››Numero segreteria ››Trasferimento chiamataAudio DisplayModificate le impostazioni per i vari suoni del dispositivo Modificate le impostazioni per il displayConfigura PIN scheda SIM Posizione e sicurezzaApplicazioni SviluppoAccount e sincronizzaz PrivacyMemoria e dispositivo Lingua e testo ››Seleziona lingua››Seleziona modalità di inserimento ››Swype››Tastiera Samsung Impostazioni vocali ››Riconoscimento vocale››Da testo a voce Accessibilità Modificate le impostazioni per le funzioni di accessibilitàData e ora Info sul dispositivoRisoluzione dei problemi Codice Provate a risolvere il problema nel modo SeguentePassword PrecedenzaIl touch screen risponde lentamente e in modo non corretto Accertatevi di aver composto la chiamata Assicuratevi che il dispositivo sia accesoIl dispositivo è caldo al tatto Compaiono messaggi di errore quando avviate la Radio FM Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivoPrecauzioni di sicurezza Non piegate o danneggiate il cavo di alimentazioneSpegnete il dispositivo dove proibito Non usate il dispositivo vicino ad un pacemakerSpegnete il dispositivo in ambienti potenzialmente esplosivi Mantenete il dispositivo asciutto Non conservate il dispositivo su superfici in pendenzaNon fate cadere il dispositivo e non urtatelo Non conservate il dispositivo vicino a campi magneticiRiducete il rischio di danni da movimenti ripetitivi Non mordete o aspirate il dispositivo o la batteriaQuando parlate utilizzando il dispositivo Non smontate, modificate o riparate il dispositivo Non dipingete e non attaccate adesivi sul dispositivoDurante la fase di pulizia del dispositivo Installate con attenzione dispositivi e accessori Assicuratevi laccesso ai servizi di emergenzaNon distribuite materiale protetto dalle leggi sul copyright Corretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Avvertimento Importante Indice Ricezione di dati PC  Visualizzazione di foto  104Lingua e testo  Riconoscimento e riproduzione vocale Messaggi Creazione contatti 63 creazione di un biglietto da visita Visualizzazione 41 social hub 46 sveglie Blocco 22 utilizzo Dichiarazione di Conformità Dettagli prodottoDichiarazione & Standard applicabili Rappresentante nella UEPer installare Kies sincronizzazione con il PC
Related manuals
Manual 126 pages 6.87 Kb