Samsung GT-S5690KOAITV, GT-S5690TAATIM, GT-S5690TAAWIN manual Cura ed uso adeguati del dispositivo

Page 130

Cura ed uso adeguati del dispositivo

Mantenete il dispositivo asciutto

•L’umidità e tutti i tipi di liquidi potrebbero danneggiare parti del dispositivo o i circuiti elettronici.

•Non accendete il dispositivo se è bagnato. Se il dispositivo è già acceso, spegnetelo e rimuovete immediatamente la batteria. Quindi, asciugate il dispositivo con un panno morbido e portatelo presso un centro di assistenza.

•I liquidi cambiano il colore dell’etichetta, posta all’interno del dispositivo, che indica il danneggiamento provocato dall’acqua. Eventuali danni provocati dall’acqua al vostro dispositivo possono invalidare la garanzia del produttore.

Non usate e non conservate il dispositivo in aree polverose o sporche

La sporcizia può determinare il malfunzionamento del dispositivo.

Non conservate il dispositivo su superfici in pendenza

Se il dispositivo cade, rischia di danneggiarsi.

Non conservate il dispositivo in aree troppo calde o fredde. Utilizzate il dispositivo da -20 °C a 50 °C

•Il dispositivo può esplodere se lasciato all’interno di un veicolo chiuso, o in altri ambienti chiusi dove la temperatura può raggiungere gli 80 °C.

•Non esponete il dispositivo alla luce solare diretta per lunghi periodi di tempo (ad esempio sul cruscotto di una macchina).

•Conservate la batteria da 0 °C a 40 °C.

Non conservate il dispositivo vicino a oggetti metallici come monete, chiavi e collane

•Il dispositivo potrebbe deformarsi o non funzionare correttamente.

•Se i terminali della batteria vengono a contatto con oggetti metallici, potrebbero verificarsi scintille e causare incendi.

Non conservate il dispositivo vicino a campi magnetici

•Il dispositivo potrebbe non funzionare correttamente o la batteria potrebbe scaricarsi se esposta a campi magnetici.

Precauzioni di sicurezza

130

Page 129 Page 131
Image 130
Page 129 Page 131
Contents Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Leggere con attenzioneIcone informative Conservate questo manuale come riferimento futuroCopyright Esempio indica il tasto MenuMarchi commerciali Installazione della scheda SIM o Usim e della SommarioIntrattenimento 103 101102 104120 Contenuto della confezione Installazione della scheda SIM o Usim e della batteriaAssemblaggio Guida di riferimento rapidoAssemblaggio Assemblaggio Caricamento della batteria ››Caricamento tramite caricabatteriaDurante la ricarica il dispositivo può surriscaldarsi. Ciò Inserimento di una scheda di memoria ››Caricamento tramite cavo USBAssemblaggio ››Rimozione della scheda di memoria ››Formattazione della scheda di memoriaOperazioni preliminari Accensione e spegnimento del dispositivoComponenti del dispositivo ››Componenti››Preservate l’impermeabilità e la pulizia del dispositivo Tasti ››Icone Profilo Silenzioso attivato Errore o richiesta di verificaGestore telefonico Modo vibrazione attivatoUtilizzo del touch screen Schermata Home Impostaz. → Display → Spegnimento schermo››Aggiunta di elementi alla schermata Home ››Spostamento di elementi sulla schermata Home››Utilizzo del pannello dei comandi rapidi ››Aggiunta o rimozione di pannelli dalla schermata HomeAccesso alle applicazioni ››Organizzazione delle applicazioni ››Accesso alle applicazioni recenti››Utilizzo di Task manager ››Impostazione di data e ora correnti ››Regolazione del volume delle suoneriePersonalizzazione del dispositivo ››Attivazione della modalità silenziosa››Selezione di uno sfondo per la schermata Home ››Modifica della suoneria››Regolazione della luminosità del display Selezionate Salva o Imposta sfondoImpostazione di un segno di sblocco ››Impostazione del blocco del touch screenImpostazione del codice PIN di sblocco Impostazione della password di sblocco ››Blocco della scheda SIM o UsimPer creare un account Samsung, selezionate Registra account ››Attivazione della funzione Trova dispositivo personaleSelezionate Destinatari messaggio ››Modifica del tipo di tastiera Inserimento del testo››Inserimento testo con la tastiera Samsung ››Inserimento di testo con la tastiera Swype Consente di cancellare l’immissioneNumero Funzione Rilasciate il dito sull’ultimo carattere ››Come copiare e incollare il testo Selezionate Disinstalla → OK ››Installazione di un’applicazione››Come disinstallare un’applicazione Download di applicazioni da Android MarketSincronizzazione dei dati Download dei file dal Web→ Sorgenti sconosciute → OK Selezionate Agg. account → un tipo di account ››Impostazione di un account server››Sincronizzazione manuale dei dati Selezionate Sincronizzaz. automatica››Esecuzione e risposta a una chiamata ComunicazioneChiamate Esecuzione di una chiamataRifiuto di una chiamata ››Utilizzo dell’auricolareRisposta a una chiamata Esecuzione di una chiamata verso un numero internazionale››Uso delle opzioni durante una chiamata ››Visualizzazione e composizione delle chiamate perseImpostazione del trasferimento chiamate ››Utilizzo di funzionalità aggiuntiveUtilizzo del modo FDN Numeri a Selezione Fissa Comandi rapidi e selezionate la chiamata persaImpostazione dell’avviso di chiamata Messaggi››Visualizzazione dei registri chiamate Selezionate un registro per visualizzarne i dettagliSelezionate Nuovo messaggio ››Invio di un SMS››Invio di un MMS Aggiungete i destinatari del messaggio››Visualizzazione di SMS o MMS ››Ascolto della segreteria telefonicaGoogle Mail ››Invio di un’e-mailSelezionate Cambia etichette ››Visualizzazione di messaggi e-mailAggiunta di un’etichetta a un messaggio Selezionate un’etichetta da aggiungere, quindi selezionate››Impostazione di un account e-mail MailFiltro messaggi ››Visualizzazione di un’e-mail Nuovi destinatari Talk››Aggiunta di amici all’elenco amici Premete → Aggiungi amicoSocial Hub ››Avvio di una chatFotocamera Intrattenimento››Scatto di una foto Per eliminare la foto, selezionate Elimina ››Scatto delle foto nel modo Scatta con sorriso Selezionate → Scatta con sorriso››Scatto di una foto panoramica ››Personalizzazione delle impostazioni della fotocameraVerifica Seguenti impostazioni Impostazione Funzione Linee guidaSchermata di anteprima Visualizzare l’immagine scattata››Registrazione di un video Registrare un video in automatico ››Personalizzazione delle impostazioni della videocameraIl video viene salvato automaticamente Qualità video››Visualizzazione di una foto GalleriaFormati di file supportati Sulla schermata di anteprimaSelezionate una cartella ››Riproduzione di un videoDettagli consente di visualizzare i dettagli della foto ››Aggiunta di file musicali nella scheda di memoria Musica››Riproduzione della musica Consente di attivare il modo casuale ››Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicale ››Funzione riproduzione casualePremete → Riproduzione casuale Music Hub Radio FM Consente di regolare il volume››Come ascoltare la Radio FM ››Personalizzazione delle impostazioni della Radio FM ››Aggiunta di una stazione radio all’elenco dei preferiti››Memorizzazione automatica delle stazioni radio Pannello dei comandi rapidi Opzione FunzioneSottofondo Consente di mostrare o meno leRubrica Informazioni personali››Creazione di un contatto ››Ricerca di un contatto Premete → Altro → Selezione rapida››Creazione di un gruppo di contatti ››Creazione di un biglietto da visita››Recupero di contatti dai social network Premete → Profilo personale››Importazione o esportazione di contatti ››Copia dei contattiPremete → Importa/Esporta → Importa da scheda SD ››Visualizzazione delle attività dei social network Agenda››Visualizzazione del registro comunicazioni Premete → Importa/Esporta → Esporta su scheda SD››Creazione di un evento ››Visualizzazione degli eventi››Creazione di un promemoria Memo››Interruzione della sveglia di un evento ››Visualizzazione dei promemoria››Riproduzione di un promemoria vocale Registratore››Registrazione di un promemoria vocale RegistraInternet Web››Esplorazione delle pagine Web Finestra → Nuova→ Trova nella pagina ››Ricerca di informazioni con la voce → Altro → Impostazioni››Accesso alle pagine più visitate o alla cronologia recente Selezionate → Più visitati o CronologiaMaps ››Ricerca di una località specificaLatitude Al termine, premete → Cancella risultati→ Contatti, Punto sulla mappa oppure Luoghi personali Luoghi Navigatore ››Caricamento di video YouTube››Visualizzazione dei video AccettoCercate e scaricate le applicazioni desiderate Samsung AppsMarket Scegliete un file e scaricatelo sul dispositivo. pag››Visualizzazione delle informazioni meteo News e meteo››Lettura di articoli Bluetooth Connettività››Invio di dati tramite Bluetooth Wi-Fi ››Ricezione di dati tramite Bluetooth››Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi ››Attivazione del Wi-Fi››Aggiunta manuale di una rete Wi-Fi ››Collegamento del dispositivo a un altro dispositivo Wi-Fi Wi-Fi DirectProtected Setup WPS Selezionate Connessione tasto WPS››Ricezione di dati tramite Wi-Fi ››Invio di dati tramite Wi-FiCondivisione della rete mobile Ssid di rete Esterni SicurezzaFili ››Attivazione dei servizi di posizionamentoPropria posizione ››Collegamento come dispositivo di archiviazione di massa Collegamenti PC››Connessione con Samsung Kies Di massa connessa → Collega → OKCollegamenti VPN ››Impostazione dei collegamenti VPN››Connessione a una rete privata ››Utilizzo del display orologio StrumentiOrologio ››Impostazione di una nuova svegliaCalcolatrice ››Eliminazione di una svegliaDownload Google SearchSelezionate il file da aprire ArchivioMusica Per inviare un file ad altri, selezionate Condividi››Creazione di un documento Polaris Office››Apertura di un documento Servizi SIM ››Gestione di documenti onlineGestione attività Ricerca vocaleWireless e rete Accesso al menu ImpostazioniImpostazioni ››Impostazioni VPN ››Impostazioni Bluetooth››Tethering e Router Wi-Fi ››Reti mobili››Servizio segreteria telefonica Chiamata››Numeri a selezione fissa ››Impostazioni segreteria››Impostazioni avanzate AudioModificate le impostazioni per i vari suoni del dispositivo Display DisplayPosizione e sicurezza Sfondo principaleConfigura PIN scheda SIM Account e sincronizzazione ApplicazioniSviluppo Lingua e testo PrivacyMemoria Modificate le impostazioni per l’inserimento del testo››Selez. modalità di inserimento ››Selezione lingua››Swype ››Tastiera Samsung Impostate l’utilizzo della tastiera Samsunge››Riconoscimento vocale AccessibilitàImpostazioni vocali ››Da testo a voceTorcia Data e oraInfo sul dispositivo Risoluzione dei problemi Usando il menu Blocca scheda SIMLo schermo tattile risponde lentamente o in modo errato Le chiamate in uscita non vengono connesse Assicuratevi che il dispositivo sia accesoIl dispositivo risulta caldo al tatto Compaiono messaggi di errore quando si aprono file musicali Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Precauzioni di sicurezza Avviso prevenite scosse elettriche, incendi ed esplosioni127 128 129 Cura ed uso adeguati del dispositivo 131 132 133 134 135 136 Corretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Avvertimento Importante Indice Download MMS Video Per installare Kies sincronizzazione con il PC
Related manuals
Manual 142 pages 38.73 Kb

GT-S5690TAAWIN, GT-S5690KOAWIN, GT-S5690TAAITV, GT-S5690KOATIM, GT-S5690KOAITV specifications

The Samsung GT-S5690, also known as the Samsung Galaxy Xcover, was designed as a rugged smartphone that caters to users with an active lifestyle or those working in demanding environments. This device exemplifies durability, offering dust and water resistance that meets IP67 standards, meaning it can withstand immersion in water up to a certain depth for a limited time. This feature makes the Galaxy Xcover a reliable choice for hikers, construction workers, and outdoor enthusiasts.

The device features a robust build, resulting in a slightly bulkier profile compared to standard smartphones. The GT-S5690 series includes various models such as the GT-S5690KOAXET, GT-S5690TAATIM, GT-S5690KOAITV, GT-S5690KOATIM, and GT-S5690TAAITV, each catering to different regional markets and carrier requirements but sharing core specifications.

Equipped with a 3.6-inch HVGA display, the Galaxy Xcover provides adequate visibility, even in bright sunlight, which is paramount for outdoor use. The screen is designed robustly to resist scratches and impacts, contributing to its overall rugged persona. Beneath its sturdy exterior lies a 1 GHz single-core processor, which, while modest by current standards, offers sufficient power for basic tasks and applications.

The smartphone operates on Android 2.3.6 (Gingerbread), providing access to essential apps and functionality. Users can also enjoy a 3 megapixel rear camera which enables users to capture their adventures. The camera is complemented by features like auto-focus and LED flash, which are beneficial in diverse lighting conditions.

For connectivity, the Galaxy Xcover supports 3G, Bluetooth 3.0, and Wi-Fi, letting users stay connected while on the go. Its removable battery, rated at 1500 mAh, ensures extended usage times, making it ideal for those who may not have access to charging points during their outdoor activities.

In summary, the Samsung GT-S5690 series stands out with its sturdy build, waterproof capabilities, and user-friendly features, making it an optimum choice for individuals who need a reliable smartphone that matches their active lifestyles.
Top Page Image Contents