Display digitale del telecomando

componenti del climatizzatore

Indicatore della modalità

Indicatore On Timer

di funzionamento

Indicatore

Indicatore Off Timer

dell’impostazione della

Indicatore della velocità

temperatura/dell’orario

del ventilatore

Indicatore di movimento

Auto (Turbo)

dei deflettori

Bassa

Indicatore di batterie

Media

scariche

Alta

Indicatore di trasmissione

Indicatore Smart

Indicatore Comfort

Indicatore Turbo

Care

Indicatore

Uso del telecomando

•Dirigere il telecomando verso il sensore dei segnali che si trova sull’unità interna (la posizione del ricevitore dei segnali del telecomando è indicata a pagina 11).

•Ogni volta che viene premuto un pulsante del telecomando il cicalino che si trova nell’unità interna emette una nota sonora.

•Se nel locale fossero installate lampade a controllo elettronico, come per esempio quelle fluorescenti ad inverter, i segnali del telecomando potrebbero non venire ricevuti dall’unità interna.

•Contattare un centro di assistenza Samsung se i segnali emessi dal telecomando interferissero con altre apparecchiature presenti in ambiente.

Installazione delle batterie

1.Spingere la leva nella direzione indicata nella freccia che è apposta sul lato posteriore del telecomando e poi sollevare.

2.Installare due batterie alcaline AAA.

Le batterie devono essere inserite rispettando le polarità (+ e -) indicate. Accertarsi che le batterie siano state installate rispettando la polarità.

3.Chiudere il vano delle batterie spingendo verso l’alto il suo coperchio fino a fargli raggiungere la propria posizione originale. Quando il coperchio raggiunge la propria posizione originale si avvertirà uno scatto.

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

(Applicabile nei paesi dell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie.)

Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all’ambiente.

Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza.

14_ componenti del climatizzatore

AQ09E series_IB_I_29996A_10.27.08.indd 14

2008-10-27 19:49:52

AQ09EWAX, AQ09EWAN specifications

Samsung has established itself as a leader in the air conditioning market, offering a range of models that combine advanced technology with user-friendly features. Among these, the AQ12EWAN, AQ09EWAN, AQ09EWAX, and AQ12EWAX stand out for their efficiency and performance.

The Samsung AQ12EWAN and AQ09EWAN are powerful air conditioners designed to deliver optimal cooling while maintaining energy efficiency. Both models utilize Samsung's innovative Digital Inverter technology, which helps maintain the desired temperature without the need for frequent on-and-off cycling. This not only ensures consistent cooling but also significantly reduces energy consumption, resulting in lower electricity bills.

The AQ12EWAX and AQ09EWAX models further enhance the user experience with their advanced features. With a focus on comfort and convenience, both units come equipped with Smart Control, allowing users to manage their air conditioning settings remotely via a mobile app. This feature is particularly beneficial for those who want to adjust their home’s temperature on-the-go, ensuring a comfortable environment upon arrival.

A key innovation in these models is the use of a Multi-Stage Filtration System. This system captures dust, allergens, and other particulate matter from the air, providing cleaner and healthier indoor air quality. The Easy Filter Plus is easily accessible, making maintenance simple and hassle-free, ensuring that the air conditioner operates at peak performance.

Another notable characteristic is the Quiet Mode, which significantly reduces noise levels, making these units ideal for bedrooms or quiet spaces. This is particularly important for those who prioritize a peaceful environment without the distraction of loud machinery.

All four models also boast an elegant design, featuring a slim and modern aesthetic that can easily blend into various home interiors. The distinctive finish and compact size ensure that they do not take up too much space or detract from the overall décor.

Overall, the Samsung AQ12EWAN, AQ09EWAN, AQ09EWAX, and AQ12EWAX air conditioners are epitomes of efficiency, comfort, and modern technology. With features designed to meet the needs of contemporary users, these units promise to deliver exceptional performance while enhancing indoor air quality and ensuring a comfortable living environment. Whether for home or office use, these models represent a smart investment in climate control technology.