Samsung VC05K71F0HB/ET, VC04K71G0HC/ET manual Instruções de segurança importantes

Page 48

PREPARAÇÃO

Instruções de segurança importantes

Ao utilizar um aparelho eléctrico, as precauções básicas devem ser observadas, incluindo o seguinte:

AVISO

Este aspirador só se destina à utilização doméstica.

Utilize o aspirador apenas para o fim a que se destina e de acordo com as instruções deste manual.

Instale sempre os filtros na posição correcta, conforme indicado neste manual.

O não cumprimento destes requisitos pode danificar as peças internas e anular a sua garantia.

Contacte o fabricante ou o representante da assistência quando for preciso substituir alguma peça.

Geral

•Leia todas as instruções com atenção. Antes de ligar o aparelho, certifique- se de que a tensão indicada na placa de características na parte inferior do aspirador corresponde à da sua residência.

•Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a oito anos, por pessoas com capacidades mentais, sensoriais ou físicas reduzidas ou por pessoas com falta de experiência e conhecimentos de utilização desde que sejam supervisionadas ou tenham recebido instruções relativas à utilização segura do aparelho e que percebam os eventuais riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção necessárias não devem ser feitas por crianças sem supervisão de um adulto responsável.

•As crianças devem ser vigiadas para impedir que brinquem com o aparelho. Desligue sempre o aspirador quando não estiver a utilizá-lo.

4 Português

Z}j^XWWw{WW^\YiTWXl{UGGG[	YWX^TW]TZWGGG	GXa[_	aX[

Image 48

Contents Aspirapolvere Sommario Preparazione AppendiciInformazioni di sicurezza NotaIstruzioni di sicurezza importanti †jXWW†p†WW\YiTWX†lU•‹‹GGG\ Preparazione Preparazione Preparazione †jXWW†p†WW\YiTWX†lU•‹‹GGG` Installazione Nomenclatura delle partiAccessori Uso dellaspirapolvere Uso dei controlli sullaspirapolvereUso dellimpugnatura Uso delle spazzole ❶ ❹Pulizia e manutenzione Pulizia del filtro polvere Pulizia del filtro di uscitaPulizia della spazzola laterale Pulizia del tubo flessibile Pulizia del tubo rigidoConservazione dellaspirapolvere Utilizzo Pulizia e manutenzioneAppendici Risoluzione dei problemi Scheda prodotto Nota †jXWW†p†WW\YiTWX†lU•‹‹GGGYY Aspirador Índice Preparación ApéndicesInformación de seguridad Instrucciones de seguridad importantes †jXWW†lz†WW\YiTWX†lU•‹‹GGG\ Preparación Preparación Preparación †jXWW†lz†WW\YiTWX†lU•‹‹GGG` Nombre de los componentes InstalaciónAccesorios Uso del aspirador Uso del cuerpo principalUso del mango Uso de los cepillos Dónde utilizar los cepillosLimpieza y mantenimiento Limpieza del filtro del polvo Limpieza del filtro de salidaLimpieza del cepillo Limpieza del tubo flexible Limpieza del tuboCómo guardar el aspirador Notas y precauciones Durante el usoLimpieza y mantenimiento Apéndices Solución de problemas Ficha del producto Notas sobre la tarjeta energética†jXWW†lz†WW\YiTWX†lU•‹‹GGGYX †jXWW†lz†WW\YiTWX†lU•‹‹GGGYY Manual do utilizador Instalação Informações de segurança Instruções de segurança importantes †jXWW†w†WW\YiTWX†lU•‹‹GGG\ AX` Preparação Preparação †jXWW†w†WW\YiTWX†lU•‹‹GGG` Nome das peças InstalaçãoAcessórios Utilização do aspirador Utilização do corpo do aspiradorUtilização da pega Utilização das escovas Onde utilizar as escovasLimpeza e manutenção Limpeza do filtro do pó Limpeza do filtro de exaustãoLimpeza da escova eléctrica Limpeza do tubo flexível Limpeza do tuboArmazenamento do aspirador Notas e chamadas de atenção Durante a utilizaçãoLimpeza e manutenção Anexos Resolução de problemas Ficha técnica do produto Notas sobre a rotulagem energética†jXWW†w†WW\YiTWX†lU•‹‹GGGYX †jXWW†w†WW\YiTWX†lU•‹‹GGGYY †jXWW†w†WW\YiTWX†lU•‹‹GGGYZ DJ68-00752B-01

Related manuals

Manual 68 pages 5.6 Kb