Samsung VCC47T0H36/XET, VCC47Q0V37/XET manual Aspiradora

Page 21

SC47** Series

Aspiradora

manual del usuario

✻ Antes de poner en marcha la unidad, lea atentamente las instrucciones.	Español
✻ Sólo para uso en interiores.

imagine the possibilities

Gracias por adquirir un producto Samsung.

Image 21

Contents Aspirapolvere Informazioni Sulla Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaInformazioni sulla sicurezza Informazioni sulla sicurezza Informazioni sulla sicurezza Page Opzionale Montaggio dell’aspirapolvereInterruttore ON/OFF Cavo DI AlimentazioneControllo ON/OFF Regolazione SUL Aspirazione Manico Tubo Regolazione PotenzaUNITA’ Solo Controllo Aspirazione On MIN → MID → MAXAccessori USO Degli AccessoriManutenzione Strumenti PER Pavimenti Tubo opzionaleSpazzola per animali opzionale Spazzola per coperte opzionaleTurbo spazzola opzionale Togliere il tamburo contenuto nella custodia trasparente Spazzola per tessuti opzionaleAprire il coperchio premendo il tasto in posizione aperto Portare la potenza di aspirazione su ‘MAX’ Quando Effettuare LA Pulizia DELL’UNITÀ FiltroPulizia DELL’UNITÀ Filtro Opzionale Microfiltro Pulizia DEL Filtro EsternoRisoluzione dei problemi Problema SoluzioneSostituzione Della Batteria Opzionale Scheda prodotto Promemoria Page Aspiradora Información DE Seguridad Información de seguridadPrecauciones Importantes No es aconsejable utilizar un cable Información de seguridad Índice Opcional Montaje de la aspiradoraCable DE Alimentación Interruptor DE ENCENDIDO/APAGADOControl DE Encendido Tubo FlexibleCuerpo Sólo Control EN EL Aparato Accesorios y filtro USO DE LOS AccesoriosAccesorios Para EL Suelo Power turbo plus opcional Cepillo de mascotas opcionalCepillo de mantas opcional Cepillo para mantas opcional Deslice el botón hasta la posición Unlock Desbloquear Ponga la Potencia de aspiración en ‘MAX’ Limpieza DEL Compartimiento DE Recogida DEL Polvo03mantenimiento Opcional Microfiltro Limpieza DEL Filtro DE SalidaSolución de problemas ProblemasoluciónCambio DE LAS Pilas Opcional Ficha sobre el producto Memo Page Aspirador Informações DE Segurança Informações de segurançaPrecauções Importantes Informações de segurançaInformações de segurança Informações de segurança Ferramentas E Filtro ConteúdosMontar o aspirador Interruptor LIGAR/DESLIGAR Utilizar o aspiradorCabo DE Alimentação Controlo no LIGAR/DESLIGAR Controlo NA Pega AparelhoControlo DE Potência MÁXLigar MÍN. → MÉD. → MÁX Tubo telescópico opcional Acessório DE UtilizaçãoAcessório Escova de dupla função opcionalEscova para aspirar pêlos de animais de estimação opcional Escova para aspirar cobertores opcionalPotência turbo plus opcional Escova para aspirar 03manutenção Esvaziar O Reservatório do PÓAjuste a potência do aspirador para MÁX Quando Limpar a Divisória Para O PÓLimpar a Divisória Para O PÓ Limpar O Filtro DE Exaustão Resolução de problemas Problema SoluçãoMudar AS Pilhas Opcional Ficha do Produto Notas DJ68-00587R-04