Samsung DVD-P365/XET manual Precauzioni

Page 2

PRECAUZIONI

1.Impostazione

-Per la tensione d'esercizio corretta, fare riferimento all'etichetta di identificazione sul retro del lettore.

-Installare il lettore in un luogo dotato di adeguate aperture di ventilazione. (7~10cm) Non bloccare le aperture di ventilazione sui componenti per non ostacolare la circo- lazione dell'aria.

-Non spingere il vano del disco manual- mente.

-Non impilare i componenti.

-Prima di spostare il lettore, assicurarsi di aver spento tutti i componenti.

-Prima di collegare altri componenti al let- tore, controllare che siano spenti.

-Dopo l'uso, rimuovere il disco e spegnere il lettore, in particolare se non si prevede di utilizzarlo per un lungo periodo di tempo.

2.Ai fini della sicurezza

-Il prodotto utilizza un laser. L'uso di coman- di, regolazioni o procedure diversi da quelli specificati in questo manuale può causare un'esposizione pericolosa alle radiazioni.

-Non aprire i coperchi e non effettuare riparazioni personalmente. Rivolgersi a per- sonale di assistenza qualificato.

3.Attenzione

-Il lettore è stato progettato solo per uso domestico, non industriale. Questo prodotto è solo per uso personale.

-Non collocare sul lettore contenitori pieni di liquido o piccoli oggetti metallici.

-Fattori esterni come l'illuminazione e l'elet- tricità statica possono influenzare il normale funzionamento del lettore. In questo caso, spegnere il lettore e riaccenderlo con il pul- sante POWER, oppure scollegare e ricolle- gare il cavo di alimentazione CA alla presa di alimentazione CA. Il lettore riprenderà a funzionare normalmente.

-Se all'interno del lettore si forma condensa a causa di bruschi cambiamenti di temper- atura, l'apparecchio può non funzionare cor-

rettamente. In questo caso, lasciare il let- tore alla temperatura ambiente finché l'inter- no si asciuga e l'apparecchio riprende a funzionare normalmente.

4.Disco

-Non utilizzare spray per la pulizia dei regis- tratori, benzene, diluenti o altri solventi volatili che possono danneggiare la superfi- cie del disco.

-Non toccare la superficie del disco. Tenere il disco afferrandolo per i bordi oppure per un bordo e il foro centrale.

-Rimuovere lo sporco delicatamente; non strofinare mai il disco con un panno.

5.Informazioni ambientali

-La batteria utilizzata nel prodotto contiene prodotti chimici dannosi per l'ambiente.

-Le batterie devono essere quindi smaltite in modo appropriato, in base alle normative federali, nazionali e locali.

L'unità di prodotto accompagnata da questo man- uale utente è concessa in licenza in base ad alcuni diritti di proprietà intellettuale di terze parti. Questa licenza è limitata a un uso privato e non commer- ciale da parte degli utenti finali per i contenuti con- cessi in licenza. Nessun diritto viene garantito per l'uso commerciale. La licenza non copre alcuna unità di prodotto oltre a quella specificata e non si estende ad alcuna unità di prodotto o processo non concessi in licenza conformemente a ISO/OUR 11172-3 o ISO/OUR 13818-3 utilizzati o venduti insieme a questa unità di prodotto. La licenza copre unicamente l'uso di questa unità di prodotto per cod- ificare e/o decodificare file audio conformemente a ISO/OUR 11172-3 o ISO/OUR 13818-3. Nessun diritto viene garantito in base a questa licenza per caratteristiche o funzioni del prodotto non conformi a ISO/OUR 11172-3 o ISO/OUR 13818-3.

ATTENZIONE: L'USO DI COMANDI, REGO- LAZIONI O PROCEDURE DIVERSI DA QUELLI SPECIFICATI IN QUESTO MANUALE PUÒ CAUSARE L'ESPOSIZIONE A RADIAZIONI PERI- COLOSE.

2

Image 2
Contents Lettore DVD Precauzioni Prima DE Iniziare AccessoriInstallare le batterie nel telecomando SommarioImpostazioni Caratteristiche generaliCertificazione DivX Tipi di dischi e caratteristicheContrassegni dei dischi DVD-P365 DescrizioneDVD-P360 Front Panel ControlsJack di uscita Audio OUT Jack di uscita Digital Audio OUTJack di uscita Component Video OUT Jack di uscita Video OUTPanoramica del telecomando Prima di collegare il lettore DVD CollegamentiScelta di un collegamento Collegamento a un televisore ScartCollegamento a un televisore S-Video Collegamento a un televisore modalità interlacciata Collegamento al televisore mediante cavi video ComponentPer visualizzare luscita video progressiva Collegamento a un televisore progressivaCollegamento a un sistema audio amplificatore a 2 canali Accendere il lettore DVD, il televisore e lamplificatoreAccendere il lettore DVD, il televisore e lamplifica- tore Prima della riproduzione Funczioni DI BaseRiproduzione di un disco RiproduzioneUso della funzione Display Visualizzazione When Playing a DVD/VCD/MPEG4Uso delle funzioni Search Ricerca e Skip Salta Ricerca attraverso un capitolo o un branoRipetizione della riproduzione Uso del Menu disco e del Menu titoliUso del Function Menu Menu funzioni Regolazione del rapporto larghezza/altezza EZ View Funzioni AvanzateRiproduzione Lenta Durante la riproduzione di un DVDUso del tasto Subtitle DVD/MPEG4 Selezione della lingua dei sottotitoliSelezione della lingua audio Uso del tasto Audio DVD/VCD/ CD/ MPEG4Uso della funzione Instant Replay/SKIP Modifica dellangolatura di ripresaUso della funzione Bookmark Segnalibro Selezione della cartella Uso della funzione ZoomUso della funzione Zoom DVD/VCD Selezione della cartella principaleRiproduzione di file MP3/ WMA/CD Audio Riproduzione di file MPEG4DivX5 Riproduzione CD di immaginiDescrizione delle funzioni MPEG4 RotazioneDischi Jpeg su CD-R Riproduzione MP3-JPEGFile MP3 e Jpeg devono essere sullo stesso disco Video clip, quindi premere il tasto EnterUso della lingua del Disc Menu Menu disco Impostazione delle funzioni della linguaUso della lingua del Menu lettore Uso della lingua audioNota Impostazione delle opzioni audioUso della lingua dei sottotitoli DivX Impostazione delle opzioni di visualizzazione Impostazione del controllo famigliare Immettere la passwordModifica della password Impostazione del livello di regolazioneIntroduzione RiferimentoAggiornamento firmware Come creare un disco di aggiornamentoRisoluzione dei problemi Problema Azione PaginaSpecifiche Italia Italy Contatta Samsung World Wide Memo Memo AK68-01006C01 Contatta Samsung World WideSe avete commenti o domande sui prodotti Samsung