Samsung MM-D330D/ZF manual Selezione della lingua dellaudio, Tools menu Italiano

Page 23

Visualizzazione delle informazioni sul disco

d

03/04

001/001

0:00:21

KO 1/2

EN 02/02

1/1

Change Select

Titolo( ) : Per accedere al titolo desiderato quando sul disco è presente più di un titolo. Se ad esempio un DVD contiene più di un filmato, ognuno di essi viene identificato come Titolo.

Capitolo( ) : La maggior parte dei dischi DVD è registrata in capitoli in modo che si possa trovare rapidamente un capitolo specifico.

Tempo di riproduzione( ) : Consente di riprodurre un filmato a partire dall'ora desiderata. È necessario inserire l'ora di inizio come riferimento.

La funzione di ricerca dell'ora non funziona su alcuni dischi.

Audio( ): Indica la lingua del film. Un disco DVD può contenere fino a 8 lingue per l'audio.

04 Funzioni di base

2/3

KO 1/2

EN 02/02

Change Select

Sottotitolo( ): Indica le lingue dei sottotitoli

Ddisponibili nel disco. È possibile scegliere la lingua dei sottotitoli oppure disattivarli. Un

disco DVD può contenere fino a 32 lingue dei sottotitoli.

Angolo( ): È possibile utilizzare questa funzione quando un DVD contiene più angolazioni per una determinata scena.

Selezione della lingua dell'audio

1.Durante la riproduzione, premere il tasto TOOLS sul telecomando.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare la voce desiderata.

3.Premere i tasti ◄► per apportare le modifiche desiderate alle impostazioni, quindi premere il tasto

INVIO.

- È possibile utilizzare i tasti numerici sul telecomando per controllare alcune voci.

4.Per far scomparire le informazioni sul disco, premere di nuovo il tasto TOOLS.

NOTA

Se si stanno riproducendo contenuti dal menu degli strumenti, su alcuni dischi è possibile che alcune funzioni non siano abilitate.

Alcuni menu degli strumenti potrebbero differire a seconda dei dischi e dei file.

dD

1.Premere il tasto TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare AUDIO ( ).

3.Premere i tasti ◄► per selezionare la lingua desiderata per l'audio.

A seconda del numero di lingue presenti su un DVD, viene selezionata una lingua audio diversa ogni volta che si preme il tasto.

TOOLS menu

Italiano 23

Image 23
Contents Sistema DVD Micro HI-FI Italiano Informazioni sulla sicurezzaAvvertenze per la sicurezza Manipolazione e conservazione dei dischi Manipolazione dei dischiConservazione dei dischi Operazioni Preliminar IndiceIcone utilizzate nel manuale PrecauzioniTipi e formati di dischi Codice regionaleTipi di dischi riproducibili Non utilizzare i seguenti tipi di dischiDivX Digital internet video express Dischi CD-R MP3Dischi CD-R Jpeg Dischi DVD±R/±RW, CD-R/RWLimiti operativi Problemi Italiano Formati file compatibiliCaratteristiche dellhost USB Dispositivi compatibiliPulsante Stop O Modalità DI Sintonizzazione Pannello anterioreVista del pannello superiore DescrizioneConnettore Video OUT Operazioni preliminariPannello posteriore Connettore Antenna FMPreliminari Descrizione del telecomandoInserimento delle batterie nel telecomando TelecomandoDeterminazione della posizione di ascolto CollegamentiCollegamento dei diffusori Posizione del prodottoCollegamenti Method 1 Video ComponentQualità standardMetodo 2 Video compositoBetter Qualità Collegamento delluscita video al televisoreCollegamento di un componente analogico esterno  Questo prodotto non riceve le trasmissioni AM Collegamento dellantenna FMCollegamento di cuffie Invio Confi gurazioneImpostazione del menu di configurazione Audio Aspetto TVDRC compressione del livello audio DisplayLivello Blocco PasswordImpostazione iniziale Registrazione DivXR I file WMA-DRM non possono essere riprodotti Funzioni di baseRiproduzione di un disco FunctionsRiproduzione al rallentatore Funzione di rotazioneRicerca avanti/indietro Salto di scene/canzoniUtilizzo del menu dei titoli Riproduzione fotogramma per fotogrammaUtilizzo del menu del disco Funzione di salto di 5 minuti DRipetizione CD/MP3 Ripetizione della riproduzioneRipetizione della riproduzione A-B Ripetizione DVD/DivXTools menu Italiano Selezione della lingua dellaudioVisualizzazione delle informazioni sul disco Premere il tasto Tools Premere i tasti per selezionare Selezione della lingua dei sottotitoliFunzione Angolo Funzione DidascalieBilanciamento normale lineare Modo audioPremere il tasto Mute Funzione MuteSelezionare una stazione Impostazione mono/stereoMemorizzazione delle stazioni Informazioni sulla trasmissione RDSInviato alcun segnale CT Tempo reale decodifica il tempo reale dalla frequenza FMStazione. no PS viene Visualizzato se non vieneQuando viene visualizzata l’minuti corretta, premere Invio Funzione TimerImpostazione dell’ora Funzione Sleep Timer Annullamento del timerRimuovere il cavo USB Funzioni avanzateFunzione USB Rimozione sicura del dispositivo USBFunzioni avanzate Sintomo Controlli/rimedi Risoluzione dei problemiAltre informazioni Elenco codici lingue AltrereOtherinformazioniInformationUscita diffusore anteriore SpecificheAltre Area Contact Center WebSite Code No. AH68-02349DRev1.1 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 37 pages 6.89 Kb