Samsung WF1702W5W/YLO, WF1702W5S/YLO manual تارودلا لودج

Page 80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تارودلا لودج

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تارودلا لودج

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)مدختسلما رايخ (

 

ةقيقد/ةرود )ىصقلأا دلحا( فيشنتلا ةعرس

 

 

 

 

ليسغلا قوحسم

 

 

 

 

 

نزو ىصقأ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)مجك(

 

 

 

 

 

 

 

ىصقلأا دلحا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WF1700

WF1702

WF1704

ةرارلحا ةجردل

 

معنم

 

 

 

 

 

 

 

WF1604

 

WF1704

جمانربلا

 

 

 

 

)ةيوئم (˚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

لسغ

 

يلوأ لسغ

 

WF1602

 

WF1702

 

 

 

 

WF1600

WF1602

WF1604

 

 

 

ةشمقلأا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WF1600

 

WF1700

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1000

1200

1400

95

 

 

معن

 

 

 

 

6.0

 

 

7.0

)نطق( Cotton

 

 

 

1000

1200

1400

60

 

 

معن

 

 

 

 

2.5

 

 

2.5

)يعانطصا( Synthetics

 

 

800

800

800

60

 

 

معن

 

 

 

 

3.0

 

 

3.0

)زنيلجا( Denim

 

 

 

800

800

800

40

 

 

معن

 

 

 

 

2.0

 

 

2.0

)تاشورفم( Bedding

 

 

1000

1200

1400

40

 

 

معن

 

 

 

 

3.0

 

 

3.0

)ةنكاد سبلام( Dark Garment

 

 

1000

1200

1400

60

 

 

معن

 

 

 

 

2.0

 

 

2.0

)يموي لسغ( Daily Wash

 

 

1000

1200

1400

40

 

 

معن

 

 

-

 

3.0

 

 

3.0

Super Eco Wash

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)ةئيبلا قيدص زيمتم لسغ(

 

 

1000

1200

1400

40

 

 

معن

 

 

-

 

2.0

 

 

2.0

Outdoor Care

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)جورلخا سبلابم ةيانعلا(

 

 

1000

1200

1400

95

 

 

معن

 

 

 

 

2.5

 

 

3.0

)لافطلأا سبلابم ةيانعلا( Baby Care

800

800

800

40

 

 

معن

 

 

-

 

1.5

 

 

2.0

)فوص( Wool

 

 

 

400

400

400

40

 

 

معن

 

 

-

 

1.5

 

 

2.0

)يودي لسغ( Hand Wash

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

لهس يك

عقن

 

 

فثكم

 

فقوتلا ليجأت

 

عيرس لسغ

 

Eco Bubble

جمانربلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)نطق( Cotton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

)يعانطصا( Synthetics

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

)زنيلجا( Denim

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

)تاشورفم( Bedding

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

)ةنكاد سبلام( Dark Garment

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

)يموي لسغ( Daily Wash

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

قيدص زيمتم لسغ( Super Eco Wash

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)ةئيبلا

 

 

 

 

-

-

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

)جورلخا سبلابم ةيانعلا( Outdoor Care

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

)لافطلأا سبلابم ةيانعلا( Baby Care

 

-

-

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

)فوص( Wool

 

 

 

 

-

-

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

)يودي لسغ( Hand Wash

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ةقيقد 15 يلاوحب لوطأ ةدم يلولأا لسغلا ةرود قرغتست

.1

 

 

 

 

 

 

.IEC 60456 / EN 60456 سايقم يف اهيلع صوصنلما طورشلل ًاقفو تارودلا ددم تانايب سايق تم

.2

.EN60456 ـل اقفوً جمارب يه )ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco bubble + )فثكم( Intensive + ةيوئم ةجرد 60 ةرارح ةجرد دنع )نطق( Cotton نإ

.3

 

 

 

 

.UAE.S 5010 2:2013 قفو يلاتلا جمانربلا مادختساب ةقاطلا قصلم ىلع ةدراولا تافصاولما ديدتح ىرج

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)فثكم( intensive+ ةيوئم 60 )نطق( Cotton وه جمانربلا

 

 

+ )ةيوئم 60 نطق( Cotton 60°C :يلاتلا جمانربلاو مجك 7 ةلوملحا مادختساب ES4100 رايعملل ًاقبط رصم ةقاط قصلم تارابتخا ذيفنت بجي

 

 

 

 

.رصم ةقاط قصلم تارابتخا لجأ نم جمانربلا يف Eco Bubble رايخ ليغشت ًامود متي .Eco Bubble + )فثكم( intensive

.4

 

ليسغلا ةيمكو ءالما ديروتب ةصالخا ةرارلحا ةجردو ءالما طغض يف فلاتخلاا ببسب لودلجا يف ةنيبلما ميقلا نع لزنم لك يف ةرودلا ةدم فلتخت دق

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.هعونو

.5

 

 

 

 

 

 

 

.تارودلا لكل ةرودلا ةدم ةدايز متي ،)فثكم لسغ( Intensive Wash ةفيظو ديدتح دنع

 

جدول الدورات _36

WF1702W5-03013M-04_AR.indd 36

2014/7/3 15:49:40

Image 80
Contents This manual is made with 100% recycled paper Thank you for purchasing this Samsung productFeatures of your new samsung washing machine Outdoor CareBaby Care Hand WashDelay End Quick WashChild Lock Wide doorSafety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Contents Checking the parts Setting up your washing machineSetting up Bolt hole Cold Hot Selected Spanner Water Supply Meeting installation requirementsElectrical supply and grounding Installing your washing machine Removing the shipping bolts Fill the holes with the supplied plastic coversTake the L-shaped arm fitting for the cold water Adjusting the levelling feetConnecting the water and drain Hose clockwise all the way Remove the adaptor from the water supply hoseConnect the water supply hose to the adaptor Setting up your new washing machine Powering your washing machine Calibration modeWashing a load of laundry Washing for the first timeBasic instructions Washing a load of laundryUsing the control panel From 3 hours to 19 hours in one hour increments 400, 800, 1200, 1400 rpmWF1702/WF1602 400, 800, 1000, 1200 rpmSound off START/pAUsECourse Bubble function Canceling the bubble function Eco BubbleWashing clothes using the cycle selector Laundry Guidelines Washing clothes manuallyFabric Type Load Capacity ModelDetergents using a ball and net Detergent and additives informationWhich detergent to use Detergent drawerDraining the washing machine in an emergency Cleaning and maintaining your washing machineCleaning the exterior Cleaning the detergent drawer and drawer recess Press the release lever on the insideCleaning the debris filter Unscrew the debris filter capStoring your washing machine Cleaning the water hose mesh filterRepairing a frozen washing machine Troubleshooting and information codes Check these points if your washing machineInformation codes  user option Cycle chartCycle chart Fabric care chart AppendixProtecting the environment Declaration of conformitySpecifications DimensionsSheet of household washing machines Appendix Information of main washing programmes WF1702W5-03013M-04EN.indd 2014/7/4 WF1702W5-03013M-04EN.indd 2014/7/4 Questions or COMMENTS? ةلاسغلا Samsung نم ةديدلجا ةلاسغلا تازيم ةئيبلا قيدص تاعاقفلاب لسغ Eco Bubbleجورلخا سبلابم ةيانعلا Outdoor Care لافطلأا سبلابم ةيانعلا Baby Careفقوتلا ليجأت Delay End عيرس لسغ Quick Washلافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lock عساو بابةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام ام ةيصاخ ةطساوب مظتنم لكشب اهليغشت فاقيإو اهليغشت بيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاع مادختسلااب ةصالخا ريطلخا ريذحتلا تاملاعةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دق اهليغشت ءانثأ ةلاسغلا لفسأ يندعم نئاك يأ وأ كيدي عضت لامادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنت ءالما ينخست/ديربت ةزهجأ نم مداقلا ءالما مادختسا مدع بجي ةلاسغلا يف لكاشم ثودح رملأا اذه نع جتني دقفيظنتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح هتنايص وأ هفيظنت لبق طئالحا سبقم نم زاهلجا سباق لصفب مقتايوتلمحا دادعلإا ةلاسغلا دادعإءازجلأا صحف ءالا ديروت بيكرتلا تابلطتم ءافيتسايضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم ةلاسغلا بيكرت مقر ةوطلخا نحشلا ريماسم ةلازإ زاهلجا عم قفرلما طبرلا حاتفم ةطساوب ريماسلما عيمج كفب مقمقر ةوطلخا ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبض نخاسلا ءالا ديروتل يفاضإ لخدبم ةدوزلا ةددلا تازارطلل ةبسنلابلفسأ ىلإ ىلدتي 1 لصوو مهسلا هاتجاب 2 ءزلجا لعجا ءالما ديوزت موطرخ نم لولمحا ةلازإب مقامهنيب مم 19 إعداد الغسالة نلآا مادختسلال ةزهاج ةلاسغلا مقر ةوطلخا ةلاسغلا ليغشتفيرصتلا موطرخ ليصوت قرط ثلاثب فيرصتلا موطرخ ةياهن عضو كنكيم ةيساسأ تاداشرإ سبلالما لسغىلولأا ةرملل لسغلا مكحتلا ةحول مادختسا ةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحولرابتخا ينيعتل ريصقلا ةرودلا ديدتح صرقديدتح رز يلوأ لسغ Prewashديدتح رز ةرارلحا ةجرد Temp فطش Rinse ديدتح رزةقاطلا Power رملا لافطلأا ثبع دض ينمأتلااوصلا ليغشت فاقيإ ةئيبلا ةقيدص ااعاقفلافقوتلا ليجأت ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا Eco Bubbleسبلالا لسغ تاعاقفلا ةفيظو ءاغلإ ةرودلاةرودلا ءاهتنا دنع ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالا لسغفاقيلإا رايخ سبلالا لسغ ليلد ايودي سبلالا لسغةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالا زرفا بويلجا غارفإسبلالا نزو ةعس ديدتح نزولا ةعس شامقلا عوننطق Cotton خاستلاا فيفخ/طسوتمةيفاضلإا داولاو ليسغلا قوحسم لوح تامولعم همادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه امليسغلا قوحسم جرد ةكبش وأ ةرك لكش ىلع نوكت يتلا قيحاسلمااهتنايصو ةلاسغلا فيظنت ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالا فيرصتةيجرالخا حطسلأا فيظنت تيبثتلا فاطخ نم هصيلختل ئراوطلا دنع فيرصتلا بوبنأ بحسب مقهنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت ةنايصلاو فيظنتلااهفيظنت نم ءاهتنلاا دعب اديجً ةافصلما بيكرت يغبني تافللمخا ةافصم فيظنتهايلما برست متي وأ ةلاسغلاب أطخ ثدحي ةلاسغلا نيزخت ءالا موطرخب ةلصتلا ةيكبشلا ةافصلا فيظنتدمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإ زومرو اهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا تامولعلما ةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتحللحا دوكلا زمر تامولعلا زومراهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا تارودلا لودج قحللما ةشمقلأاب ةيانعلا لودجةئيبلا ةيامح قفاوتلا نايبتافصاولا ةيلزنلا تلااسغلا ةحفص 1061/2010 مقر يبورولأا داتحلاا ميظنتلل اقفوًقحللما ةيساسلأا ليسغلا جمارب لوح تامولعم1 41 الملحWF1702W5-03013M-04AR.indd 2014/7/3 WF1702W5-03013M-04AR.indd 2014/7/3 ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له DC68-03013M-04AR .مقر دوك
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 14 pages 54.02 Kb