Samsung SGH-I200HBAEUS, SGH-I200MAAAMN manual Información sobre copyright y marcas comerciales

Page 4

<> Paréntesis angulares: teclas de función que controlan diferentes funciones de cada pantalla, como por ejemplo: <Aceptar> (indica la tecla de función Aceptar).

Información sobre copyright y marcas comerciales

Los derechos de todas las tecnologías y productos que incluye este dispositivo pertenecen a sus respectivos dueños:

•Java™ es una marca comercial de Sun Microsystems, Inc.

•Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo. Bluetooth QD ID: B013854

•Este producto incluye software con licencia de MS, una filial de Microsoft Corporation.

Microsoft y cualquier software que lleve el nombre Microsoft son marcas registradas de Microsoft Corporation. Antes de usar este producto, consulte la sección Acuerdo sobre TÉRMINOS DE LICENCIA DEL SOFTWARE DE MICROSOFT PARA WINDOWS MOBILE 6 en la parte posterior de este manual para obtener información sobre derechos y restricciones.

Image 4

Contents Resumen Declaración de Conformidad Manual de usuario Iconos instructivos Uso del manualNota notas, consejos de uso o información adicional Información sobre copyright y marcas comerciales Contenido Microsoft Para Windows Proteja su audición Información sobre uso y seguridadInstale los dispositivos móviles y el equipo con precaución Manipule y deseche las baterías y los cargadores con cuidado Evite la interferencia con marcapasosReduzca el riesgo de lesiones por movimiento repetitivo Apague el dispositivo en entornos potencialmente explosivosConduzca con precaución en todo momento Respete todas las normativas y advertencias de seguridad Utilice sólo los accesorios aprobados por SamsungApague el dispositivo en áreas cercanas a equipos médicos Proteja las baterías y los cargadores contra dañosManipule el dispositivo con cuidado y prudencia Evite la interferencia con otros equipos electrónicos Utilice el dispositivo en la posición normalEvite el contacto con la antena interna del dispositivo Garantice la máxima duración de la batería y el cargadorManipule las tarjetas SIM y de memoria con cuidado Asegúrese de acceder a los servicios de emergenciaVatios/kilogramo de tejido corporal Comunicación LlamadasLlamar a un número internacional Realizar una llamada desde la lista de contactosVer y devolver llamadas perdidas Realizar una llamada desde LlamadasDesviar llamadas Inicio → Todos programas → LlamadasRestringir bloquear llamadas Pulse ListoMensajería Enviar un mensaje de textoEnviar un mensaje multimedia Pulse Enviar para enviar el mensajeInicio → Todos programas → Mensajería → Configurar correo Crear una cuenta de correo electrónicoEscriba su nombre y pulse Siguiente Escriba un nombre de usuario y pulse SiguientePulse Finalizar Enviar un mensaje de correo electrónicoInicio → Todos programas → Mensajería Ver mensajes Seleccione el nombre de una cuenta de correo electrónicoPulse Menú→ Enviar y recibir Para ver los mensajes En la pantalla principal, pulsePara ver un archivo adjunto Opciones de mensajeOpciones de mensaje de texto En la pantalla principal, pulse Inicio Opciones de mensaje multimediaPrioridad permite definir la prioridad de los mensajes Nombre de perfil permite escribir un nombre para el perfil Proxy permite utilizar un servidor proxyOpciones generales de mensaje → Todos programas → MensajeríaConfiguración de la cuenta Permite usar la cuenta seleccionadaFirma permite establecer una firma Para mensajes de texto o multimediaPermite generar una advertencia cuando elimina un mensaje Multimedia Windows MediaAgregar archivos al dispositivo Agregar archivos a la biblioteca multimediaEl volumen Crear una lista de reproducciónTecla Función Pulse Menú → ReproductorCámara Tomar una fotografíaUsar el teclado en el modo de cámara Inicio → Todos programas → CámaraGrabar un vídeo Ver una fotografíaUsar el teclado en el modo de videocámara Administrador contenido Reproducir un vídeoInicio → Todos programas → Administrador contenido Abrir documentosEnviar un archivo → Establecer como → una opciónReproductor de vídeo Adobe Flash LiteInicio → Todos programas → Reproduct. de Vídeo Desplácese hasta un archivo de vídeo y pulse ReproducirNotas de voz Grabar un mensaje de vozReproducir un mensaje de voz Inicio → Todos programas → Accesorios → Adobe Flash LiteProductividad personal ContactosCrear un nuevo contacto en Outlook Crear un nuevo contacto en SIMEscriba algunas letras del nombre del contacto Copiar tarjetas de contacto→ SIM a teléfono o Teléfono a SIM Calendario Crear un evento de calendarioDetener la alarma de un evento Office MobileCambiar la vista del calendario Abrir y editar un libro de ExcelAbrir y editar un documento de Word Inicio → Todos programas → Office Mobile → Word MobileAbrir y ver una presentación de PowerPoint Crear y editar una notaPulse Menú → Editar Modifique el documento Inicio → Todos programas → Office Mobile → OneNote MobileTareas Crear una tarea→ Formato → Borrar todo Pulse Archivo → Abrir→ Administrador de archivo Administrador de archivoMarcar una tarea como completada Web Internet ExplorerNavegación en una página web Inicio → Todos programas → Internet → Internet ExplorerLector de RSS Adición de un favoritoModificar los ajustes del navegador Crear fuentesImportar fuentes Leer fuentes RSSEncontrar nuevas fuentes Escriba una palabra clave y pulse BuscarPodcast Suscribirse a un podcastBuscar un podcast Descargar y reproducir un podcastActivar la función inalámbrica Bluetooth Uso de la función inalámbrica BluetoothConectividad Enviar datos a través de la función inalámbrica Bluetooth Recibir datos a través de la función inalámbrica BluetoothIntroduzca un PIN de Bluetooth y pulse Siguiente Ubique el elemento o el archivo que desea enviarConfigurar un puerto COM para Bluetooth Conexión mediante USBEstablecer una acción predeterminada para la conexión Inicio → Todos programas → Ajustes → Conexiones → USBTransferir archivos a una tarjeta de memoria Sincronización del dispositivoInstalar ActiveSync en su equipo Sincronizar los datos Cambie la conexión USB a ActiveSync y pulse ListoCambiar el programa de sincronización Configurar un servidor ExchangePulse Menú → Programación Uso compartido de la conexión a Internet con un PC Inicio → Todos programas → Internet → Conexión compartidaConfigurar conexiones de acceso telefónico Conexión a Internet o a su red privadaConfigurar conexiones de servidor proxy Configurar conexiones GprsConfigurar conexiones de servidor VPN Programas adicionales JavaJuegos Descargar aplicacionesReloj mundial Crear un reloj mundialAgregar un reloj mundial en la pantalla Inicio → Todos programas → Organizador → Reloj mundialAlarmas Establecer una nueva alarmaDetener una alarma DayCalculadora Conversor inteligenteAñadir monedas y tipos de cambio Inicio → Todos programas → Accesorios → CalculadoraCronómetro Convertir medidasPulse Menú → Agregar tipo de cambio Inicio → Todos programas → Accesorios → CronómetroInicio → Todos programas → Accesorios → Smart Search Búsqueda inteligentePara abrir un elemento, desplácese hasta él y pulse Abrir Ajustes Teléfono→ Todos programas → Ajustes Opciones de llamadaCódigo de país permite configurar el código de su país Código de área permite configurar su código de áreaRedes Red actual permite ver la red actualAjustes Números propios SonidosNotificación Sonido del sistema PantallaFoto de fondo permite establecer un tapiz Configuración regional PerfilesAjustes de teclas laterales Fecha y horaAdmin. inalámbrico ConexionesFormato de hora permite definir el formato horario TransferirBluetooth Acceso telefónicoGprs ProxyVPN Dominio permite escribir un nombre del dominioConfig. correo SeguridadInscrip. dominio Cambiar código PIN2 permite cambiar el PIN2Programas administrados Mensaje de animaciónOpciones de envío de SMS Quitar programasInfo. del propietario Información de memoriaDispositivo AccesibilidadInforme de errores Windows UpdateAcerca de Comentarios del clienteSolución de problemas Contactar a un centro de servicioMensaje Problema, pruebe lo Siguiente Pulse Inicio → TodosSeguridad → Deshabilitar código PINLa pantalla muestra líneas blancas Introduce un número, pero no se realiza la llamadaLa persona que llama no puede oírlo Acérquese el micrófono incorporado a la bocaEl dispositivo está caliente al tacto La calidad del sonido de la llamada es deficienteEl dispositivo no puede conectarse a Internet No puedo escuchar música en un auricular Bluetooth remoto DE Microsoft Para Windows Mobile Derechos DE USO Page Page Page Page Datos O Información Page Transferencia a Terceros SIN Garantías Sobre EL Page Índice Conectarse con otros dispositivosConversor Detener alarmas, 55 establecer alarmas Page Declaración de conformidad R&TTE

Related manuals

Manual 92 pages 27.13 Kb

Manual 98 pages 48.34 Kb

Manual 98 pages 7.49 Kb

SGH-I200HBBXEC, SGH-I200EKAAMN, SGH-I200MAAEUS, SGH-I200HBAFOP, SGH-I200HBAEUS specifications

The Samsung SGH-I200 series of mobile devices, comprising models such as SGH-I200HBAXEC, SGH-I200MAAAMN, SGH-I200HBAEUS, SGH-I200EKAEUS, and SGH-I200HBAFOP, showcases an impressive combination of features and technologies that cater to a diverse range of user needs. These models are notable for their sleek designs, user-friendly interfaces, and robust functionality, making them stand out in the crowded mobile market.

One of the defining characteristics of the SGH-I200 series is its compact form factor. The devices are designed to be lightweight, enhancing portability while still offering a substantial screen size. Users benefit from a vibrant display that enhances visual experiences, whether for browsing the internet, streaming videos, or playing games.

In terms of connectivity, these models are equipped with advanced options. The series supports various wireless technologies, including Bluetooth and Wi-Fi, ensuring that users can stay connected with ease. Additionally, the devices are designed to offer good data transfer rates, making it simple to share files, photos, and videos with friends and family.

The SGH-I200 series also boasts a range of features that enhance user experience. With integrated multimedia functionalities, including a built-in camera, users can capture memorable moments with high-quality images. The camera is complemented by various editing and sharing options, allowing for quick adjustments and social media sharing right from the device.

Battery life is another area where the SGH-I200 series excels. Optimized for efficiency, these devices can support extended use throughout the day, making them ideal for users who are always on the go. The devices are equipped with power-saving modes that help further prolong battery life during intensive usage.

On the software front, the SGH-I200 models run on an intuitive operating system that provides access to a myriad of applications. Users have the flexibility to download apps catering to personal and professional needs, making the device versatile for different user profiles.

Overall, the Samsung SGH-I200 series, including models like SGH-I200HBAXEC, SGH-I200MAAAMN, SGH-I200HBAEUS, SGH-I200EKAEUS, and SGH-I200HBAFOP, represents a harmonization of performance, design, and usability. These devices are crafted to meet the demands of modern users, offering cutting-edge technologies while maintaining an accessible user experience. Whether for communication, entertainment, or productivity, the SGH-I200 series stands as a reliable choice in the smartphone landscape.