Samsung GT-I9505ZKATPH, GT-I9505ZKADBT, GT-I9505ZKATCL, GT-I9505ZKAAUT Acerca de este manual

Page 2

Acerca de este manual

Este dispositivo ofrece servicios de comunicación y entretenimiento bajo los altos estándares y la experiencia tecnológica de Samsung. Este manual de usuario está diseñado específicamente para describir en detalle las funciones del dispositivo.

Lea este manual antes de usar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro.

Las descripciones se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo.

Es posible que las imágenes y las capturas de pantalla no sean exactamente iguales al producto real.

El contenido puede diferir del producto final o del software proporcionado por los proveedores de servicios o transmisores, y se encuentra sujeto a cambio sin previo aviso. Para acceder a la última versión del manual, consulte el sitio Web de Samsung, www.samsung.com.

El contenido (contenido de alta calidad) que exija un alto uso del CPU y la memoria RAM afectará el rendimiento general del dispositivo. Las aplicaciones relacionadas con el contenido podrían no funcionar correctamente, según las especificaciones del dispositivo y el entorno en el cual lo use.

Las funciones disponibles y los servicios adicionales pueden variar según el dispositivo, el software o el proveedor de servicios.

Las aplicaciones y sus funciones pueden variar según el país, la región o las especificaciones de hardware. Samsung no se hace responsable por los problemas de rendimiento provocados por aplicaciones de cualquier proveedor aparte de Samsung.

Samsung no se hace responsable por los problemas de rendimiento o las incompatibilidades provocados por la edición de los ajustes de registro o la alteración del software del sistema operativo. El intento de personalizar el sistema operativo puede provocar que el dispositivo o las aplicaciones funcionen en forma incorrecta.

El software, las fuentes de sonido, los fondos de pantalla, las imágenes y los demás contenidos multimedia que vienen con el dispositivo poseen una licencia de uso limitado. Extraer y usar estos materiales para propósitos comerciales o de otra naturaleza constituye una violación a las leyes de derechos de autor. Los usuarios son completamente responsables por el uso ilegal de los recursos multimedia.

Es posible que incurra en gastos adicionales por los servicios de datos, como los mensajes, la carga y descarga, la sincronización automática o el uso de los servicios de ubicación. Para evitar cargos adicionales, seleccione un plan de datos apropiado. Para obtener detalles, póngase en contacto con el proveedor de servicios.

2

Image 2
Contents Manual de usuario Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightMarcas comerciales Acerca DE Divx Video Acerca DE Divx VIDEO-ON-DEMANDContenido Viajes e información local Para comenzar Diseño del dispositivoBotones Contenidos de la caja Instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Cargar con el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria Reducir el consumo de bateríaRetirar la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivo Formatear la tarjeta de memoriaBloquear y desbloquear el dispositivo Ajustar el volumenAl sostener el dispositivo Cambiar al modo SilencioIconos indicadores Icono SignificadoUsar la pantalla táctil Nociones básicasMantener pulsado Gestos con el dedoTocar Arrastrar Doble pulsaciónDeslizar PellizcarMovimientos de control Girar la pantallaLevantar Sostener el dispositivo cerca del oídoDesplazar para navegar VoltearDeslizar Movimiento con la palmaInclinar Quick glance Air GestureCubrir Air jump Air browseAir move Air call-acceptAir View Samsung Smart PauseSamsung Smart Scroll Aumentar la sensibilidad de la pantalla táctilActivar multiwindow Uso del panel de multiwindowCompartir archivos NotificacionesUso de las aplicaciones de multiwindow Crear una ventana vinculadaNociones básicas Organizar los elementos Pantalla de inicioCambiar el modo de la pantalla de inicio Añadir un icono de aplicaciónOrganizar los paneles Definir un fondo de pantallaUsar el widget de acceso directo a los ajustes Utilizar los widgetsAñadir widgets a la pantalla de inicio Pantalla bloqueada Añadir widgetsAbrir una aplicación Utilizar las aplicacionesPantalla de aplicaciones Abrir desde las aplicaciones usadas recientementeInstalar aplicaciones Organizar las aplicacionesOrganizar las aplicaciones en carpetas Desinstalar aplicacionesCambiar el tipo de teclado AyudaIntroducir texto Usar el teclado SamsungCambiar el idioma del teclado Introducir mayúsculasCambiar el tipo de teclado Escritura a manoIntroducir texto por voz Conectarse a una red Wi-FiActivar o desactivar la función Wi-Fi Copiar y pegarActivar Wi-Fi Certified Passpoint Conectarse con redes Wi-FiAñadir redes Wi-Fi Olvidar redes Wi-FiEliminar cuentas Configurar cuentasAñadir cuentas Conectarse con Windows Media Player Transferir archivosConectarse con Samsung Kies Definir el desbloqueo facial Proteger el dispositivoConectar como dispositivo multimedia Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir una contraseña Definir un patrónDefinir un PIN Actualizar con Samsung Kies Actualizar el dispositivoDesbloquear el dispositivo Actualizar mediante el servicio over-the-airRealizar una llamada TeléfonoRealizar llamadas Números de marcación rápidaDurante una llamada Buscar contactosRealizar una llamada internacional Ver registros de llamadas Añadir contactosEnviar un mensaje Números de marcación fijaRecibir llamadas Durante una videollamada VideollamadasRealizar una videollamada Intercambiar imágenes Buscar contactos Administrar contactosContactos Importar y exportar contactos Mostrar contactosMover contactos Grupos de contactos Administrar gruposContactos favoritos Compartir contactosEnviar mensajes MensajesTarjeta de negocios Ver mensajes entrantes Enviar mensajes programadosTraducir y enviar mensajes Escuchar un mensaje de vozConfigurar cuentas de correo electrónico Correo electrónicoLeer mensajes Google Mail Etiquetas HangoutsGoogle+ Fotos ChatONAbrir una página nueva InternetVer páginas Web Navegar por la Web con la vozEnlaces ChromeHistorial Compartir páginas WebBluetooth Sincronizar con otros dispositivosEnviar y recibir datos Vincular con otros dispositivos BluetoothScreen Mirroring Compartir archivos Samsung LinkEnviar archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoAdministrar contenidos en un servicio de almacenamiento Web Group PlayCrear un grupo para Group Play Unirse a Group PlayLeer información de una etiqueta NFC Realizar una compra con la función NFCBeam Enviar datos a través de Android BeamConectarse a un TV Configurar recordatorios de programasWatchON Ver TVMúsica Reproducir músicaDefina una canción como la melodía de llamada Crear listas de reproducciónReproducir música según su estado de ánimo → Añadir a lista de reproducciónTomar una foto CámaraTomar fotos Normas para el uso de la cámaraModo de disparo Recursos multimedia Aplicar efectos de filtro Grabar vídeosFotos panorámicas Grabar un vídeoAumentar y reducir el zoom Modo de grabaciónModo de Dual Camera Compartir disparoConfigurar los ajustes de la cámara Controlar la cámara de manera remotaAccesos directos Toque →Editar ajustes rápidosAumentar y reducir el zoom GaleríaVer imágenes Ver imágenes con la función de movimientoEditar imágenes Reproducir vídeosRecortar segmentos de un vídeo Hacer collages de imágenes Modificar imágenesImágenes favoritas Eliminar imágenesEtiquetar rostros Compartir imágenesDefinir una imagen como fondo de pantalla Usar Tag BuddyCrear álbums desde la Galería Story AlbumCrear álbums de historias Ver Story Album Crear álbums según los datos de las etiquetasToque la imagen de la página en un álbum Definir una cantidad mínima de fotos Crear álbums con fotos recomendadasDefinir su ciudad local Crear un álbum de evento o de viajeVídeo Seleccione un vídeo para reproducirYouTube Flipboard Cargar vídeosTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreSamsung Apps Play BooksPlay Games Play MoviesPlay Music Play KioscoMemo Redactar notasExaminar las notas Insertar archivos multimedia o una grabación de vozVer una nota Calendario Crear eventos o tareasAdjuntar notas a una fecha Sincronizar con Google CalendarBuscar eventos DropboxCambiar el tipo de calendario Eliminar eventosRealizar copias de seguridad o restaurar datos CloudSincronizar con la Samsung account Sincronizar con DropboxDrive RelojAlarma Reloj mundialCuenta atrás CalculadoraCronómetro DespertadorHealth Comenzar a usar S HealthComprobar su información de salud Uso del podómetro Uso del programa de ejercicio Quemado Permite ver los registros de su ejercicio diario115 Uso del registro de comidas Comprobar el nivel de comodidad en el lugar actual Controlar el peso Uso de S Translator Configurar los ajustes de S HealthTranslator Grabar notas de voz Grabadora de vozIniciar una conversación con el traductor Reproducir notas de voz Administrar notas de vozVoice Guardar archivos con etiquetas contextualesModo de manos libres Uso de los comandos de activación en la pantalla bloqueadaAlcance de la búsqueda GoogleNavegar en el dispositivo Google NowVer archivos Búsqueda por vozMis Archivos Añadir accesos directos a las carpetasDescargas TripAdvisorCapturar y traducir texto Optical readerEscanear texto Samsung Wallet Buscar ubicaciones MapsGoogle Earth Obtener direcciones para llegar a un destinoAcerca de los ajustes Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi ConexionesWi-Fi Direct BluetoothConfigurar las notificaciones de red Toque Wi-Fi →Wi-Fi DirectMás redes Screen Mirroring BeamDispositivos cercanos Mi dispositivo Pantalla de bloqueoModo de pantalla PantallaFondos Indicador LED SonidoAlertas de llamada Modo de pantalla de inicioLlamadas Melodías y tonos teclado Accesorios de llamadaAjustes adicionales Modo de bloqueo Asistencia de seguridadAhorro de energía AccesorioAccesibilidad Predeterminado Idioma e introducciónIdioma Opciones texto a vozTeclado Samsung Búsqueda de voz Dictado por voz de GoogleReconocimiento de voz Velocidad del cursor Movimientos y gestosOpciones texto a voz Air gestureMovimiento de palma Smart screenMovimiento Smart scroll Air viewControl de voz Cuentas MásSeguridad Definir bloqueo de tarjeta SIMBatería Administrador de aplicacionesAplicaciones predetermin Actualizaciones pol. segFecha y hora Ajustes de GoogleAlmacenamiento Acerca del dispositivoSolución de problemas La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 36 pages 29.26 Kb Manual 36 pages 49.85 Kb Manual 36 pages 26.75 Kb Manual 36 pages 43.12 Kb Manual 147 pages 14.89 Kb Manual 147 pages 4.42 Kb Manual 147 pages 2.85 Kb Manual 36 pages 15.46 Kb Manual 147 pages 37.96 Kb Manual 147 pages 25.31 Kb Manual 36 pages 48.23 Kb Manual 147 pages 58.69 Kb Manual 147 pages 59.42 Kb Manual 147 pages 30.71 Kb Manual 156 pages 5.91 Kb Manual 156 pages 60.55 Kb Manual 558 pages 5.37 Kb Manual 36 pages 51 b Manual 147 pages 3.28 Kb Manual 147 pages 30.71 Kb Manual 156 pages 47.2 Kb Manual 36 pages 39.52 Kb Manual 147 pages 16.13 Kb Manual 36 pages 14.97 Kb Manual 157 pages 12.28 Kb Manual 148 pages 50.56 Kb Manual 206 pages 36.93 Kb Manual 36 pages 56.31 Kb Manual 194 pages 1.75 Kb Manual 147 pages 27.89 Kb Manual 36 pages 32.91 Kb Manual 156 pages 56.22 Kb Manual 156 pages 45.95 Kb Manual 38 pages 11.06 Kb Manual 147 pages 12.38 Kb Manual 36 pages 30.27 Kb Manual 147 pages 34.74 Kb Manual 147 pages 60.29 Kb Manual 147 pages 42.74 Kb Manual 147 pages 43.51 Kb Manual 147 pages 10.58 Kb Manual 147 pages 39.67 Kb Manual 156 pages 17.3 Kb Manual 156 pages 36.86 Kb Manual 148 pages 47.58 Kb Manual 156 pages 32.44 Kb Manual 147 pages 22.49 Kb Manual 36 pages 4.37 Kb

GT-I9505ZWANEE, GT-I9505ZWACOA, GT-I9505ZWAAMO, GT-I9505ZKANEE, GT-I9505DKYPHN specifications

The Samsung GT-I9505, commonly known as the Galaxy S4, is a smartphone that was launched in 2013, marking a significant advancement in mobile technology at the time. Among its various model numbers, GT-I9505ZIASFR, GT-I9505ZWEXEF, GT-I9505ZWAFTM, GT-I9505DKYXEF, and GT-I9505ZPAXEF represent different region-specific variants, catering to diverse markets and user needs.

One of the defining features of the Galaxy S4 is its stunning 5.0-inch Super AMOLED display with a resolution of 1920 x 1080 pixels, delivering vibrant colors and deep blacks. This screen technology not only enhances visual experience but also ensures energy efficiency. Powered by the Qualcomm Snapdragon 600 processor, the S4 operates smoothly, allowing for seamless multitasking and efficient performance.

Equipped with 2GB of RAM, this device handles various applications and games without lag, making it a popular choice for users who demand performance. The internal storage options start from 16GB to 64GB, expandable via a microSD card, allowing users to store large amounts of data, photos, and videos conveniently.

The Galaxy S4 introduced several innovative features, including Smart Scroll and Smart Pause, which use the front-facing camera to track the user's eyes and face, adapting the interface accordingly. It also debuted the S Health app, allowing users to monitor their fitness and health-related activities.

Photography enthusiasts appreciate the 13-megapixel rear camera that captures high-quality images with excellent detail and color accuracy. The device also features a 2-megapixel front camera, suitable for video calls and self-portraits. Various modes like Dual Shot, which takes pictures with both cameras simultaneously, add a creative edge to photography.

In terms of connectivity, the GT-I9505 supports 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth, and NFC, providing users with multiple options for data transfer and communication. The removable 2600mAh battery ensures users can replace it easily and manage their device's power efficiently.

The Galaxy S4 runs on Android 4.2.2 Jelly Bean, with the option for updates, offering a user-friendly experience and access to a vast array of applications through the Google Play Store. With its impressive specifications, advanced features, and strong performance, the Samsung GT-I9505 series remains a noteworthy option for users seeking a reliable smartphone experience.