Samsung EC-ST30ZZBPLE1, EC-ST30ZZBPPE1, EC-ST30ZZBPBE1 Informazioni sulla salute e la sicurezza

Page 4

Informazioni sulla salute e la sicurezza

Non forzate le parti della fotocamera e non esercitate pressione sulla fotocamera.

Ciò potrebbe causare il malfunzionamento della fotocamera.

Fate attenzione quando collegate i cavi o gli adattatori e quando installate batterie e schede di memoria.

Forzando i connettori, collegando i cavi o installando le batterie e le schede di memoria in modo incorretto, rischiate di danneggiare le porte, i connettori e gli accessori.

Tenete le schede con bande magnetiche lontane dalla custodia della fotocamera.

Le informazioni contenute nella acheda potrebbero essere danneggiate o cancellate.

Non usate mai un caricabatteria, una batteria o una scheda di memoria danneggiata.

Ciò potrebbe causare folgorazione, malfunzionamento della fotocamera o incendi.

Verificate il corretto funzionamento della fotocamera prima dell'uso.

Il produttore non si assume alcuna responsabilità per l'eventuale perdita di file o per eventuali danni dovuti a malfunzionamento o uso improprio della fotocamera.

Dovete collegare l'estremità del cavo con la spia luminosa (▲) alla fotocamera.

Se il cavo è inserito al contrario, potrebbe danneggiare i file. Il produttore non è responsabile di eventuali perdite di dati.

3

Image 4

Contents ST30 Informazioni sulla salute e la sicurezza Non smontate e non cercate di riparare la fotocameraTenete la fotocamera lontana da bambini e animali Non maneggiare la fotocamera con mani bagnateInformazioni sulla salute e la sicurezza Non toccate il flash mentre si accendeCiò potrebbe causare incendi o lesioni personali Questo potrebbe causare incendi o folgorazioneInformazioni sulla salute e la sicurezza Organizzazione del manuale dellutente Informazioni sul copyrightIndicazioni utilizzate nel manuale Icone utilizzate nel manualeAbbreviazioni utilizzate nel manuale Icone modalità scattoEspressioni utilizzate nel manuale Pressione del tasto di scattoSoggetto, sfondo e composizione Esposizione LuminositàRisoluzione dei problemi di base Riferimento rapido Fotografare le personeContenuto Suggerimenti per ottenere una foto più chiaraContenuto Trasferimento dei file sul computer per WindowsApertura dellimballaggio … ……………………………… Suggerimenti per ottenere una foto più chiara … ………Accessori opzionali Apertura dellimballaggioLayout fotocamera Icona Modalità Descrizione Layout fotocameraTasto Descrizione Inserimento della batteria e della scheda di memoria Spingete il blocco versoRimozione della batteria e della scheda di memoria Lalto per liberare la batteriaCome caricare la batteria e accendere la fotocamera Come caricare la batteriaCome accendere la fotocamera Accensione della fotocamera in modalità di RiproduzioneCome eseguire linstallazione iniziale PremetePremere Per selezionare Date/Time Set PremereIcone di apprendimento Icone a sinistraInformazioni Icone a destraSelezione delle opzioni Nella modalità di scatto, premeteUnopzione Ritorno al menu precedenteSelezione delle opzioni Nella modalità di scatto, premete PremeteQuindi premete Bilanciamento del biancoImpostazione di display e suono Cambio del tipo di displayImpostazione del suono Premete ripetutamente per cambiare tipo di displayFotografare Premete Otturatore per fotografarePer scorrere su Smart Auto Una cornice rossa indica che il soggetto non è a fuocoZoom FotografareZoom digitale Gamma digitaleTenete la fotocamera correttamente Pressione parziale del tasto di scattoRiduzione delle oscillazioni della fotocamera Quando viene visualizzatoAssicurare la messa a fuoco del soggetto Utilizzate il blocco messa a fuocoFunzioni estese Registrazione di memo voce ………………………………Utilizzo della modalità Smart Auto Modalità di scattoBianchi Utilizzo della modalità Scena Modalità di scattoSelezionate Scatto → Ritocco volto → unopzione Utilizzo della modalità Qualità pellePer nascondere le imperfezioni facciali, premete Utilizzo della guida incorniciatura Utilizzo della modalità NotteChiedete a unaltra persona di scattare la foto Selezionate Scena → NotteUso della modalità DIS Selezionate il diaframma o il tempo di posaSelezionate unopzione Nella modalità di scatto, premete Selezionate DISUtilizzo della modalità Programma Registrazione di un videoRipresa il numero di fotogrammi al secondo Selezionate Filmato → Qualita ripresa → una qualità diPer effettuare una pausa della registrazione Selezionate Filmato → Voce → unopzione audioSelezionate Filmato → Stabilizzatore → un’opzione di StabilizzazioneRegistrazione di un memo voce Registrazione di memo voceAggiunta di un memo voce a una foto Opzioni di fotografia Regolazione di luminosità e colore … ………Selezione di risoluzione e qualità Selezione di una risoluzioneSelezione della qualità dellimmagine Nella modalità PremetePremete Otturatore per avviare il timer Utilizzo del timerApprendete a impostare il timer per ritardare lo scatto Fotografare in condizioni di oscurità Come impedire leffetto occhi rossiUtilizzo del flash Il flash non si accendeFotografare in condizioni di oscurità Regolazione della velocità ISOCorrettore occhirossi Utilizzo delle macro Regolazione della messa a fuoco della fotocameraUtilizzo della messa a fuoco automatica Regolazione dellarea di messa a fuoco Regolazione della messa a fuoco della fotocameraUtilizzo del rilevamento volto Rilevamento dei voltiRilevamento di un sorriso AutoscattoUtilizzo del rilevamento volto Individuazione degli occhi chiusi Ril. occhi chiusiRegolazione manuale dellesposizione EV Regolazione di luminosità e coloreCompensazione del controluce ACB Selezione di una sorgente luminosa Bilanciamento del bianco Modifica dellopzione di misurazioneRegolazione di luminosità e colore Bianco → unopzione Definizione del bilanciamento del bianco personalizzatoUtilizzo delle modalità burst AEBOttimizzazione delle foto Applicazione di stili fotoRegolate la quantità del colore selezionato. meno o + più Definizione della tonalità RGB personalizzataRegolazione delle foto Ottimizzazione delle fotoSelezionate un valore per regolare la voce selezionata Contrasto Nitidezza SaturazModifica di una foto … ……………………… Trasferimento dei file sul computerVisualizzazione dei file su un televisore … … Trasferimento dei file sul computer per Mac ……Riproduzione Avvio della modalità di riproduzionePremete o per scorrere i file Per scorrere tra i file, tenete premutoRiproduzione Premete Selezionate una categoriaVisualizzazione dei file per categoria in Smart album Tipo Visualizza i file per tipo DataVisualizzazione dei file come miniature Protezione dei filePer proteggere tutti i file, selezionate Tutto → Blocca Premete di nuovoVisualizzazione delle fotografie Selezionate Eliminazione MultiplaPremete Selezionate Sì Eliminazione dei fileSelezionate Multi-slide Avvio di una presentazioneRiproduzione di un video Utilizzate i tasti seguenti per controllare la riproduzionePremete Corrispondenza del punto in cui Destra Selezionate SìRiproduzione di memo voce su un televisore Riproduzione di memo voce sul PCRidimensionamento delle foto Modifica di una fotoRotazione di una foto SelezionateNella modalità di riproduzione, selezionate una foto e Modifica di una fotoSelezionate un colore R rosso, G verde, B blu Correzione dei problemi di esposizione Premete Selezionate Modifica → Regola Immagine → OcchirossiRegolazione di ACB bilanciamento automatico del contrasto Regolazione di luminosità/contrasto/saturazioneSelezionate Opzioni file → Dpof → Standard → Creazione di un ordine di stampa DpofStampa di foto come miniature Visualizzazione dei file su un televisore Della fotocameraRequisiti per Intelli-studio Trasferimento dei file sul computer per WindowsElemento Requisiti Installazione di Intelli-studio Trasferimento dei file sul computer per WindowsCome trasferire file mediante Intelli-studio Avviate Intelli-studio sul computer Accendete la fotocameraIl computer riconosce automaticamente la fotocamera Saranno trasferiti nuovi file sul computerCome usare Intelli-studio Collegate la fotocamera al computer come un disco rimovibile Disconnessione della fotocamera per Windows XP Trasferimento dei file sul computer per Mac Stampa di foto con una stampante fotografica PictBridge Selezionate Impostazioni → USB Selezionate StampanteStampante tramite il cavo USB Accendete la fotocamera Premete Per selezionare una fotoImpostazioni Menu delle impostazioni della fotocamera ………………Accesso al menu Impostazioni Menu delle impostazioni della fotocameraSelezionate un menu Selezionate unopzione e salvate le impostazioniSchermo Menu delle impostazioni della fotocameraElemento Descrizione ElementoImpostazioni Min, 10 min AutoSpegnimento Base alla regioneAppendici Manutenzione della fotocamera … ………………………Messaggi di errore Soluzione suggeritaManutenzione della fotocamera Pulizia della fotocameraObiettivo e display della fotocamera Corpo della fotocameraCome utilizzare o conservare la fotocamera Manutenzione della fotocameraUtilizzo su spiagge o rive Conservazione per periodi lunghiAltri accorgimenti Informazioni sulle schede di memoriaSchede di memoria utilizzabili Capacità della scheda di memoria Precauzioni nelluso di schede di memoriaFormato Fine Normale 30 fps 15 fps 198 387 567Informazioni sulla batteria Specifiche della batteriaDurata batteria Specifiche DescrizioneMessaggio batteria scarica Precauzioni sullutilizzo della batteriaAlimentazione di uscita 5V, 500mA Manutenzione della fotocamera Problema Soluzione suggerita Prima di contattare lassistenza tecnicaPrima di contattare lassistenza tecnica Base ai programmi di riproduzione Il computer nonRiproduce i video Chiudete Intelli-studio e riavviate ilSpecifiche della fotocamera Specifiche della fotocamera Dimensioni Formato file PictBridge Video AVI Mjpeg Audio WAVInterfaccia Presa output USB Digitale Audio Output videoFonte di alimentazione Batteria agli ioni di litio BP70A740 mAh, Almeno 700 mAh Pin uscita USB/AVGlossario Glossario Macro MisurazioneMjpeg Motion Jpeg DisturboCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Indice Indice Come miniature 54 per categoria 53 Presentazione 56 su TV Per Mac Per WindowsAf centrato 41 Af multiplo

Related manuals

Manual 104 pages 40.29 Kb

Manual 103 pages 22.27 Kb

Manual 102 pages 33 Kb

Manual 99 pages 29.91 Kb

Manual 102 pages 24.78 Kb