Samsung EC-ES30ZZBASGB, EC-ES30ZZBASE1 Evitate di danneggiare la vista dei soggetti fotografati

Page 2

Informazioni sulla salute e la sicurezza

Attenetevi sempre alle seguenti precauzioni e consigli per l'uso per evitare situazioni pericolose e garantire il perfetto funzionamento della fotocamera.

Avvertenza: indica situazioni che potrebbero causare lesioni a voi o ad altri

Attenzione: situazioni che potrebbero causare danni alla vostra fotocamera o ad altri apparecchi

Evitate di danneggiare la vista dei soggetti fotografati

Non utilizzate il flash in prossimità di persone o animali (meno di 1 m). Utilizzo del flash vicino agli occhi del soggetto può provocare danni temporanei o permanenti.

Nota: indica note, suggerimenti per l'uso o informazioni aggiuntive

Avvertenze di sicurezza

Non utilizzate la fotocamera vicino a gas e liquidi infiammabili o esplosivi

Non utilizzate la fotocamera vicino a carburanti, combustibili o prodotti infiammabili. Non lasciate o non trasportate liquidi infiammabili, gas o esplosivi nello stesso scomparto in cui si trova la fotocamera, o gli accessori relativi.

Maneggiate e smaltite con cura le batterie e i caricabatterie

Utilizzate solo batterie e caricabatterie approvati da Samsung. Batterie e caricabatterie incompatibili possono provocare ferite o danni gravi alla fotocamera.

Non smaltite mai le batterie gettandole nel fuoco. Smaltite le batterie usate in conformità con le normative locali vigenti.

Non posizionate mai le batterie o le fotocamere sopra o all'interno di dispositivi di riscaldamento come microonde, forni o radiatori. Le batterie surriscaldate rischiano di esplodere.

Durante il caricamento delle batterie non utilizzate un cavo di alimentazione o spina danneggiati o una presa staccata. Questo potrebbe causare fuoco o scosse elettriche.

Tenete la fotocamera lontano da bambini e piccoli animali

Tenete la fotocamera e tutti gli accessori fuori dalla portata dei bambini piccoli e degli animali. Se ingoiate, le piccole parti possono provocare soffocamento o gravi lesioni. Anche le parti e gli accessori mobili possono presentare pericoli fisici.

Precauzioni di sicurezza

Maneggiate e conservate con cura la fotocamera

Evitate che sulla fotocamera vengano versati liquidi poiché ciò può provocare danni gravi. Non maneggiate la fotocamera con le mani bagnate. Eventuali danni provocati dall'acqua alla fotocamera possono invalidare la garanzia del produttore.

1

Image 2
Contents ES30 Maneggiate e conservate con cura la fotocamera Evitate di danneggiare la vista dei soggetti fotografatiTenete la fotocamera lontano da bambini e piccoli animali Avvertenze di sicurezzaInformazioni sulla salute e la sicurezza Proteggete lobiettivo della fotocamera Usate solo gli accessori approvati da SamsungAssicurate la massima durata di batteria e caricabatteria Importanti informazioni di utilizzoOrganizzazione del manuale dellutente Informazioni sul copyrightAbbreviazioni utilizzate nel manuale Indicazioni utilizzate nel manualeIcone utilizzate nel manuale Icone modalità scattoSoggetto, sfondo e composizione Espressioni utilizzate nel manualePressione del tasto di scatto Esposizione LuminositàDomande comuni Riferimento rapido Fotografare le personeSommario Sommario Funzioni di base Accessori opzionali Apertura dellimballaggioLayout fotocamera Layout fotocamera Tasto DescrizioneInserimento della batteria e della scheda di memoria Rimozione della batteria e della scheda di memoriaCome accendere la fotocamera Accensione della fotocamera in modalità di RiproduzioneInformazioni Icone di apprendimentoIcone modalità Icone a destraPremete Selezione delle opzioniNella modalità di scatto, premete Ritorno al menu precedentePremete Per scorrere su Programm Quindi premete Selezione delle opzioniNella modalità di scatto, premete Premete Impostazione del suono Impostazione di display e suonoCambio del tipo di display Premete ripetutamente per cambiare tipo di displayPremete Otturatore per fotografare FotografarePremete parzialmente Otturatore per mettere a fuoco Allineate il soggetto nella corniceZoom digitale ZoomFotografare Riduzione delle oscillazioni della fotocamera Tenete la fotocamera correttamentePressione parziale del tasto di scatto Quando viene visualizzatoAssicurare la messa a fuoco del soggetto Utilizzate il blocco messa a fuocoFunzioni estese Bianchi Modalità di scattoUtilizzo della modalità Smart Auto Utilizzo della modalità Scena Modalità di scattoPer nascondere le imperfezioni facciali, premete Utilizzo della modalità Qualità pelleSelezionate Scatto → Ritocco volto → unopzione Chiedete a unaltra persona di scattare la foto Utilizzo della guida incorniciaturaUtilizzo della modalità Notte Regolazione dellesposizione nella modalità NotteSelezionate unopzione Uso della modalità DISSelezionate il diaframma o il tempo di posa Otturatore per mettere a fuocoSelezionate Modalità → Filmato Premete Utilizzo della modalità ProgrammaRegistrazione di un video Di ripresa il numero di fotogrammi al secondoPer effettuare una pausa della registrazione Selezionate Filmato → Voce → unopzione audioAggiunta di un memo voce a una foto Registrazione di memo voceRegistrazione di un memo voce Opzioni di fotografia Selezione della qualità dellimmagine Selezione di risoluzione e qualitàSelezione di una risoluzione Nella modalità PremeteApprendete a impostare il timer per ritardare lo scatto Utilizzo del timerPremete Otturatore per avviare il timer Nella modalità di scatto, premete Selezionate unopzioneUtilizzo del timer movimento Utilizzo del timerPosate per la foto mentre la luce AF/spia timer lampeggia Selezionate Premete OtturatoreUtilizzo del flash Fotografare in condizioni di oscuritàCome impedire leffetto occhi rossi Il flash non si accendeRegolazione della velocità ISO Fotografare in condizioni di oscuritàUtilizzo della messa a fuoco automatica Regolazione della messa a fuoco della fotocameraUtilizzo delle macro Regolazione dellarea di messa a fuoco Regolazione della messa a fuoco della fotocameraUtilizzo del rilevamento volto Rilevamento dei voltiUtilizzo del rilevamento volto AutoscattoRilevamento di un sorriso Individuazione degli occhi chiusi Compensazione del controluce ACB Regolazione di luminosità e coloreRegolazione manuale dellesposizione EV Più scura NeutraModifica dellopzione di misurazione Regolazione di luminosità e coloreDefinizione del bilanciamento del bianco personalizzato Utilizzo delle modalità burst AEBSelezionate un colore R rosso, G verde, B blu Ottimizzazione delle fotoApplicazione di stili foto Regolate la quantità del colore selezionato. meno o + piùSelezionate un valore per regolare la voce selezionata Regolazione delle fotoOttimizzazione delle foto Riproduzione/Modifica Premete o per scorrere i file RiproduzioneAvvio della modalità di riproduzione Visualizzazione nella modalità di riproduzioneTipo Visualizza i file per tipo Data RiproduzioneVisualizzazione dei file per categoria in Smart album Per Eseguite questa operazione Visualizzazione dei file come miniatureProtezione dei file Eliminazione dei file Selezionate Eliminazione MultiplaPremete Selezionate Sì Selezionate il file da eliminare e premeteIngrandimento di una foto Visualizzazione delle fotografieSelezionate Multi-slide Avvio di una presentazionePremete Per Riproduzione di un videoUtilizzate i tasti seguenti per controllare la riproduzione Desiderate salvare limmagine fissa Riproduzione di memo voceAlto Selezionate Sì Aggiunta di un memo voce a una foto Max 10 secondiNella modalità di riproduzione, selezionate una foto che Riproduzione di un memo voce aggiunto a una fotoRotazione di una foto Ridimensionamento delle fotoModifica di una foto Selezionate un colore R rosso, G verde, B blu Modifica di una fotoNella modalità di riproduzione, selezionate una foto e Correzione dei problemi di esposizione OcchirossiSelezionate Opzioni file → Dpof → Standard → Creazione di un ordine di stampa DpofUnopzione Stampa di foto come miniatureVisualizzazione dei file su un televisore Della fotocameraElemento Requisiti Trasferimento dei file sul computer per WindowsRequisiti per Intelli-studio Installazione di Intelli-studio Trasferimento dei file sul computer per WindowsCome trasferire file mediante Intelli-studio Il computer riconosce automaticamente la fotocameraCome usare Intelli-studio Collegate la fotocamera al computer con il cavo USB Disconnessione della fotocamera per Windows XP Trasferimento dei file sul computer per Mac Stampante tramite il cavo USB Accendete la fotocamera Configurazione delle impostazioni di stampaStampa di foto con una stampante fotografica PictBridge Premete Per selezionare una fotoAppendici Selezionate un menu Accesso al menu ImpostazioniMenu delle impostazioni della fotocamera Selezionate unopzione e salvate le impostazioniMenu delle impostazioni della fotocamera SuonoSchermo Elemento DescrizioneImpostazioni ElementoLora sulle foto durante la stampa FileConsente di specificare come assegnare il nome ai file Off*, Data , Data&oraStamp. consente la connessione della NorvegiaComputer consente la connessione della Tipo BatteriaMessaggi di errore Soluzione suggeritaObiettivo e display della fotocamera Manutenzione della fotocameraPulizia della fotocamera Corpo della fotocameraSchede di memoria utilizzabili Informazioni sulle schede di memoriaManutenzione della fotocamera Capacità della scheda di memoriaInformazioni sulla batteria Specifiche della batteriaManutenzione della fotocamera Problema Soluzione suggerita Prima di contattare lassistenza tecnicaPrima di contattare lassistenza tecnica Riproduce i video Base ai programmi di riproduzioneIl computer non Chiudete Intelli-studio e riavviate ilSpecifiche della fotocamera Specifiche della fotocamer Interfaccia Presa output USB Digitale Output audio DimensioniPer SD da 1GB Output video NTSC, PAL selezionabile Fonte di alimentazioneCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Indice Indice Af centrato 41 Af multiplo Per Mac Per WindowsCome miniature 54 per categoria 53 Presentazione 56 su TV
Related manuals
Manual 92 pages 17.93 Kb Manual 95 pages 47.59 Kb Manual 96 pages 46.9 Kb Manual 95 pages 60.85 Kb

EC-ES30ZZBASGB, EC-ES30ZZBASE1 specifications

The Samsung EC-ES30ZZBASE1 and EC-ES30ZZBASGB represent a blend of innovation and practicality in the realm of compact digital cameras. These models cater to users who seek a reliable device for everyday photo capturing without compromising on quality or functionality.

One of the most notable features of the Samsung EC-ES30 series is its impressive 16.1-megapixel CCD sensor. This high-resolution sensor ensures that users can capture stunning images with exceptional detail, making it suitable for everything from casual snapshots to more serious photography endeavors. The cameras also come equipped with a powerful 5x optical zoom lens, which allows users to get closer to their subjects without sacrificing image clarity. This versatility is complemented by a wide-angle setting, enabling users to capture expansive landscapes or group shots with ease.

The user-friendly design of the EC-ES30 models is another standout characteristic. Featuring a 2.7-inch LCD screen, it provides a clear and bright display for composing shots and reviewing images. The intuitive interface allows both beginners and experienced photographers to navigate settings easily, ensuring that everyone can make the most of the camera's features.

In terms of technology, the EC-ES30 series offers a range of shooting modes designed to enhance the photography experience. From Smart Auto mode, which intelligently selects the best settings based on the scene, to various scene modes such as Portrait, Night, and Landscape, users can adapt their shooting style to different environments and situations.

The cameras also excel in video recording capabilities, supporting 720p HD video. This feature provides users with the ability to capture memorable moments in motion, adding a dynamic element to their visual storytelling.

Additionally, the Samsung EC-ES30 series incorporates image stabilization technology, which helps reduce blur caused by camera shake. This is especially beneficial when shooting in low-light conditions or at longer focal lengths, ensuring that every shot is steady and clear.

Overall, Samsung's EC-ES30ZZBASE1 and EC-ES30ZZBASGB are compact digital cameras that seamlessly combine quality, versatility, and user-friendly features. With their excellent image quality, robust zoom capabilities, and thoughtful design, these models are ideal companions for those looking to document their lives with clarity and style, making them a worthwhile investment for photography enthusiasts of all levels.