Samsung SM-G3815ZBAATL, SM-G3815RWAOMN Enviar mensajes programados, Traducir y enviar mensajes

Page 49

Comunicación

Enviar mensajes programados

Mientras redacta un mensaje, toque Programando. Defina una fecha y una hora, y después toque Finalizado. El dispositivo enviará el mensaje en la fecha y hora especificadas.

Si el dispositivo está apagado a la hora especificada, si no está conectado a la red, o si la red es inestable, el mensaje no se enviará.

Esta función se basa en la fecha y hora programadas en el dispositivo. Si cambia de zona horaria y la red no actualiza los datos, la fecha y la hora podrían ser incorrectas.

Traducir y enviar mensajes

Para usar la función de traducción, al redactar un mensaje, toque Traducir, arrastre el interruptor Traducir hacia la derecha, defina un par de idiomas, y después toque Aceptar.

Toque para traducir el mensaje, y después toque Finalizar. El mensaje traducido reemplazará al mensaje del idioma de origen.

Ver mensajes entrantes

Los mensajes entrantes se agrupan en cadenas por contacto.

Seleccione un contacto para ver el mensaje de la persona.

Escuchar un mensaje de voz

Mantenga pulsado 1 en el teclado, y después siga las instrucciones de su proveedor de servicios.

49

Image 49
Contents Manual de usuario Acerca de este manual Copyright Iconos instructivosMarcas comerciales Para comenzar ContenidoViajes e información local Diseño del dispositivo Para comenzarBotones Contenidos de la caja Instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar con el cargador Cargar la bateríaComprobar el estado de carga de la batería Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoriaRetirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivoAl sostener el dispositivo Ajustar el volumenBloquear y desbloquear el dispositivo Cambiar al modo SilencioIconos indicadores Nociones básicasIcono Significado Gestos con el dedo Usar la pantalla táctilTocar Doble pulsación ArrastrarPellizcar DeslizarGirar la pantalla Movimientos de controlVoltear Movimiento con la palmaCubrir Panel de ajustes rápidos NotificacionesOrganizar los elementos Pantalla de inicioAñadir un icono de aplicación Añadir un elementoOrganizar los paneles Utilizar los widgets Definir un fondo de pantallaAñadir widgets a la pantalla de inicio Usar el widget de acceso directo a los ajustesAñadir widgets Pantalla bloqueadaPantalla de aplicaciones Utilizar las aplicacionesOrganizar las aplicaciones en carpetas AyudaInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesCambiar el tipo de teclado Introducir textoUsar el teclado Samsung Introducir mayúsculasActivar o desactivar la función Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiConectarse con redes Wi-Fi Introducir texto por vozAñadir redes Wi-Fi Configurar cuentasOlvidar redes Wi-Fi Añadir cuentasConectarse con Samsung Kies Transferir archivosConectarse con Windows Media Player Conectar como dispositivo multimedia Proteger el dispositivoDefinir el desbloqueo facial Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir un PIN Definir un patrónDefinir una contraseña Desbloquear el dispositivo Actualizar el dispositivoActualizar con Samsung Kies Actualizar mediante el servicio over-the-airTeléfono ComunicaciónRealizar llamadas Realizar una llamada internacional Buscar contactosDurante una llamada Recibir llamadas Rechazar llamadas de números no deseados automáticamente Rechazar una llamadaLlamadas perdidas Llamada en esperaRealizar una videollamada VideollamadasDurante una videollamada Contactos Administrar contactosIntercambiar imágenes Crear un contactoMostrar contactos Buscar contactosEditar un contacto Eliminar un contactoImportar y exportar contactos Mover contactosContactos favoritos Administrar gruposGrupos de contactos Añadir contactos a un grupoTarjeta de negocios MensajesEnviar mensajes Traducir y enviar mensajes Enviar mensajes programadosVer mensajes entrantes Escuchar un mensaje de vozCorreo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoLeer mensajes Google MailContactos Google+ ConversacionesEtiquetas ChatON MessengerInternet Redes e InternetHistorial ChromePáginas guardadas EnlacesSincronizar con otros dispositivos BluetoothScreen Mirroring Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar y recibir datos Crear un grupo para Group Play Group PlayUnirse a Group Play Realizar una compra con la función NFC Leer información de una etiqueta NFCEnviar datos a través de Android Beam Beam Música Recursos multimediaReproducir música Crear listas de reproducción CámaraDefina una canción como la melodía de llamada Tomar una foto Tomar fotosModo de disparo Fotos panorámicas Grabar vídeosGrabar un vídeo Compartir disparo Aumentar y reducir el zoomModo de grabación Configurar los ajustes de la cámara Accesos directos GaleríaVer imágenes Toque →Editar ajustes rápidosRecortar segmentos de un vídeo Reproducir vídeosEditar imágenes Aumentar y reducir el zoomImágenes favoritas Modificar imágenesEliminar imágenes Compartir imágenesDefinir una imagen como fondo de pantalla VídeoEtiquetar rostros Usar Tag BuddyCompartir vídeos Eliminar vídeosUsar Popup Video EliminarVer vídeos YouTubeCargar vídeos Escuchar la radio FM RadioBuscar emisoras de radio FlipboardAñadir emisoras a la lista de favoritos Play Store Tiendas de aplicaciones y contenidos multimediaSamsung Hub Administrar contenido en el dispositivoSamsung Apps Comprar contenidos multimediaPlay Movies Play BooksPlay Music Play GamesNotas UtilidadesRedactar notas Insertar archivos multimedia o una grabación de voz Examinar las notasCrear eventos o tareas CalendarioVer una nota Utilidades Sincronizar con Google Calendar Adjuntar notas a una fechaCambiar el tipo de calendario Buscar eventos DropboxEliminar eventos Compartir eventosSincronizar con la Samsung account CloudRealizar copias de seguridad o restaurar datos Sincronizar con DropboxConfigurar alarmas AlarmaReloj Cronómetro Reloj mundialCuenta atrás DespertadorTranslator CalculadoraUso de S Translator Iniciar una conversación con el traductorGrabar notas de voz GrabadoraReproducir notas de voz Voice Administrar notas de vozGuardar archivos con etiquetas contextuales Modo de conducción GoogleNavegar en el dispositivo Mis archivos Búsqueda por vozAlcance de la búsqueda Google NowAñadir accesos directos a las carpetas Ver archivosTripAdvisor DescargasMaps Viajes e información localLocal Buscar ubicacionesNavigation Configurar la política de inactividad Wi-Fi Wi-FiAjustes Acerca de los ajustesConfigurar las notificaciones de red BluetoothWi-Fi Direct Uso de datosMás redes Zona Wifi y modem USBModo avión Redes móvilesBeam Kies mediante Wi-FiDispositivos cercanos Screen MirroringPantalla de bloqueo Mi dispositivoWidgets pantalla bloqueo Sonido PantallaFondos Llamadas Modo de pantalla de inicioAlertas de llamada Ajustes adicionales Accesorios de llamadaMelodías y tonos teclado Modo de manos libres Modo de bloqueoAsistencia de seguridad Personalizar sonido de llamadaAccesorio Ahorro de energíaAccesibilidad Opciones texto a voz Idioma Idioma e introducciónPredeterminado Dictado por voz de GoogleReconocimiento de voz Teclado SamsungBúsqueda de voz Opciones texto a voz Movimientos y gestosVelocidad del cursor MovimientoCuentas Ajustes de ubicación MásSeguridad Batería Administrador de aplicacionesDefinir bloqueo de tarjeta SIM Almacenamiento Ajustes de GoogleFecha y hora Acerca del dispositivoAplicaciones opcionales Su dispositivo muestra un error de red o servicio Solución de problemasLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 124 pages 38.93 Kb Manual 123 pages 33.57 Kb Manual 718 pages 26.05 Kb