Samsung SM-T325NZKAPHE, SM-T325NZWAPHE manual Iconos instructivos, Copyright

Page 3

Acerca de este manual

Las aplicaciones predeterminadas que vienen con el dispositivo se encuentran sujetas a actualizaciones y podrían dejar de ser compatibles sin previo aviso. En caso de tener alguna pregunta acerca de una de las aplicaciones incluidas con el dispositivo, comuníquese con un centro de servicios de Samsung. En el caso de las aplicaciones instaladas por el usuario, comuníquese con los proveedores de servicios correspondientes.

Si modifica el sistema operativo del dispositivo o instala software de fuentes no oficiales, podría provocar el mal funcionamiento del dispositivo y la corrupción o la pérdida de datos. Estas acciones constituyen una violación del acuerdo de licencia de Samsung y anularán la garantía.

Iconos instructivos

Advertencia: Situaciones que pueden provocarle lesiones a usted o a otras personas

Precaución: Situaciones que pueden provocar daños al dispositivo o a otros equipos

Nota: Notas, consejos de uso o información adicional

Copyright

Copyright © 2014 Samsung Electronics

Esta guía se encuentra protegida por las leyes internacionales de derechos de autor.

No está permitido reproducir, distribuir, traducir o transmitir ninguna parte de esta guía de ningún modo o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabaciones o almacenamiento en cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información, sin el permiso previo por escrito de Samsung Electronics.

3

Image 3
Contents Manual de usuario Acerca de este manual Copyright Iconos instructivosMarcas comerciales Contenido Viajes e información local Para comenzar Botones Contenidos de la caja Instalar la tarjeta SIM o Usim Retirar la tarjeta SIM o Usim Cargar la bateríaCargar con el cargador Comprobar el estado de carga de la batería Reducir el consumo de bateríaInsertar una tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoriaAl sostener el dispositivo Encender y apagar el dispositivoAjustar el volumen Bloquear y desbloquear el dispositivoCambiar al modo Silencio Icono Significado Iconos indicadoresNociones básicas Usar la pantalla táctilGestos con el dedo TocarMantener pulsado Doble pulsación ArrastrarPellizcar DeslizarGirar la pantalla Movimientos de controlDesplazar para navegar LevantarMovimiento con la palma InclinarDeslizar Cubrir Samsung Smart PauseUso de multiwindow Iniciar aplicaciones en una multiwindow dividida Usar una multiwindow divididaCompartir contenidos entre las aplicaciones Nociones básicas Crear una combinación de multiwindow Usar una multiwindow emergenteNotificaciones Nociones básicas Pantalla de inicio Ver todas las aplicaciones Para regresar a la pantalla de inicio, pulse el botón Inicio Añadir un elemento Uso de la pantalla de inicio de ClásicosDefinir un fondo de pantalla Añadir un widget o un panel Uso de la pantalla de inicio de ContenidoToque Finalizado Retirar un panel de la pantalla de inicio de Contenido Ajustar el tamaño de los widgetsPantalla de aplicaciones Organizar las aplicacionesOrganizar las aplicaciones en carpetas Deshabilitar aplicaciones Organizar los panelesInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesCerrar una aplicación Utilizar las aplicacionesAbrir una aplicación Abrir desde las aplicaciones usadas recientementeUsar el teclado Samsung AyudaIntroducir texto Cambiar el tipo de tecladoEscritura a mano Introducir mayúsculasCambiar el tipo de teclado Cambiar el idioma del tecladoCopiar y pegar Conectarse a una red Wi-FiActivar o desactivar la función Wi-Fi Introducir texto por vozOlvidar redes Wi-Fi Configurar cuentasConectarse con redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiTransferir archivos Eliminar cuentasConectarse con Samsung Kies Definir un patrón Proteger el dispositivoConectarse con Windows Media Player Conectar como dispositivo multimediaDefinir una contraseña Definir un PINActualizar mediante el servicio over-the-air Actualizar el dispositivoDesbloquear el dispositivo Actualizar con Samsung KiesNúmeros de marcación rápida TeléfonoRealizar llamadas Realizar una llamadaBuscar contactos Realizar una llamada internacionalDurante una llamada Números de marcación fija Añadir contactosEnviar un mensaje Ver registros de llamadasRecibir llamadas Durante una videollamada VideollamadasDesvío de llamadas Realizar una videollamadaIntercambiar imágenes Escuchar un mensaje de vozContactos Administrar contactosMover contactos a Google Buscar contactosMostrar contactos Mover contactosImportar y exportar contactos Contactos favoritosGrupos de contactos Administrar grupos Tarjeta de negociosAñadir contactos a un grupo Mensajes Enviar mensajesEnviar mensajes programados Configurar cuentas de correo electrónico Correo electrónicoVer mensajes entrantes Leer mensajes Google Mail Etiquetas Google+ HangoutsFotos Navegar por la Web con la voz InternetVer páginas Web Abrir una página nuevaEnlaces ChromeHistorial Páginas guardadasSincronizar con otros dispositivos BluetoothVincular con otros dispositivos Bluetooth Screen MirroringEnviar y recibir datos Meeting Crear una sesión para una reuniónToque Crear reunión Redes e Internet Redes e Internet Toque Unirme a la reunión Unirse a una reuniónPantalla del director Uso de la pantalla de sesión de reuniónMostrar la pizarra Uso de las opciones adicionales WebEx Cerrar y salir de la reuniónSi la conexión de red falla durante una reunión Abrir una cuenta Aparecerá la pantalla de WebEx en el dispositivo Toque →Conectar usando internetPermite compartir la pantalla Toque →Invitar por correo electrónico Unirse a una sesión de reuniónInvitar a otras personas a la reunión Unirse a una reunión con el número de sesiónUnirse a una reunión seleccionándola en Mis reuniones Redes e Internet Conversar con los participantes Dirigir una reuniónDirigir una reunión de vídeo Dirigir una reunión de audioToque Convertir en presentador Compartir la pantallaDesactivar la función para compartir la pantalla Cambiar de presentadorRemoto PC Registrar el dispositivo Toque Comprobar conexión Registrar un ordenadorConectar el dispositivo y el ordenador en forma remota Toque Comprobar conexiónActualizarToque EN el ordenador Controlar el ordenador desde el dispositivo SideSync Transferir archivos entre el dispositivo y el ordenadorToque →Explorador remoto Conectar una tableta y un smartphone Redes e Internet Uso de la pantalla virtual del smartphone Ajustar el tamaño de la pantalla virtual del smartphone Mover la pantalla virtual del smartphoneUso de la pantalla del smartphone Introducir textoCopiar archivos de la tableta al smartphone Reproducir música o vídeos en la tabletaCopiar archivos entre los dispositivos Copiar archivos del smartphone a la tabletaReproducir música Música→ Añad a lista rep Crear listas de reproducciónReproducir música según su estado de ánimo Defina una canción como la melodía de llamadaNormas para el uso de la cámara CámaraTomar fotos Tomar una fotoModo de disparo Toque Modo →Panorámica Fotos panorámicasModo de grabación Grabar vídeosAplicar efectos de filtro Grabar un vídeoModo de Dual Camera Aumentar y reducir el zoomConfigurar los ajustes de la cámara Compartir disparoControlar la cámara de manera remota 110 Aumentar y reducir el zoom GaleríaAccesos directos Ver imágenesVer imágenes con la función de movimiento Reproducir vídeosRecortar segmentos de un vídeo Editar imágenesEliminar imágenes Modificar imágenesImágenes favoritas Hacer collages de imágenesUsar Tag Buddy Compartir imágenesDefinir una imagen como fondo de pantalla Etiquetar rostrosSeleccione un vídeo para reproducir VídeoUsar Popup Video YouTubeEliminar vídeos Compartir vídeosCargar vídeos FlipboardPlay Store Tiendas de aplicaciones y contenidos multimediaPlay Books Samsung AppsPlay Kiosco Play MoviesPlay Music Play GamesVer una nota NotasRedactar notas Examinar las notasCrear eventos o tareas CalendarioEliminar eventos o tareas Sincronizar con Google CalendarCambiar el tipo de calendario Buscar eventos o tareasDropbox CloudSincronizar con la Samsung account Sincronizar con Dropbox DriveHancom Viewer Realizar copias de seguridad o restaurar datosBuscar documentos Leer documentosProcesador de palabras Hoja de cálculo PresentaciónAlarma Reloj mundial Voice CalculadoraAlcance de la búsqueda GoogleUso de los comandos de activación en la pantalla bloqueada Navegar en el dispositivoBúsqueda por voz Mis ArchivosVer archivos Ver información de almacenamiento Buscar un archivoAñadir accesos directos a las carpetas DescargasCambiar el modo de visualización Crear carpetasKnox Maps Buscar ubicacionesObtener direcciones para llegar a un destino Conexiones Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Acerca de los ajustesWi-Fi Direct BluetoothZona Wifi y modem USB Configurar las notificaciones de redModo avión Refuerzo de redUso de datos Imprimiendo UbicaciónMás redes Aplicación de mensajería predeterminadaSonido DispositivoDispositivos cercanos Screen MirroringMulti window PantallaFondos Pantalla de bloqueoRespuesta/finalización llamadas FuentePanel de notificaciones AccesibilidadOpciones texto a voz Ajustes de llamada LlamadasAlertas de llamada Accesorios de llamadaAjustes adicionales Buzón de voz Modo de bloqueoAjustes de melodía y sonido Ajustes de videollamadaPredeterminado ControlesIdioma e introducción IdiomaDictado por voz de Google Reconocimiento de vozBúsqueda de voz Opciones texto a voz Velocidad del cursor Control de vozMovimientos Ratón sobre objetoCuentas GeneralMovimiento de palma Smart screenFecha y hora Copia de seguridad y restablecimientoBatería Administrador de aplicacionesAccesorio Aplicaciones predeterminAhorro de energía AlmacenamientoSeguridad Actualizaciones pol. seg Definir bloqueo de tarjeta SIMAcerca del dispositivo Ajustes de GoogleApéndice Solución de problemasLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Extracción de la batería165 Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 718 pages 49.6 Kb Manual 166 pages 1.31 Kb