Samsung UE32J5570SUXZG, UE43J5500AKXXC, UE48J5500AKXXC manual Licencias, Recomendación Solo UE

Page 43

Licencias

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Recomendación - Solo UE

Por el presente documento Samsung Electronics declara que este televisor cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE.

La Declaración de conformidad oficial se puede encontrar en http://www.samsung.com/es. Vaya a Atención al cliente > Soporte para productos e introduzca el nombre del modelo.

Este equipo solo se debe utilizar en interiores.

Este equipo puede funcionar en todos los países de la UE.

Correcta eliminación del producto (desechos de equipos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en países con sistemas de recogida selectiva)

Esta marca en el producto, los accesorios o la documentación indica que el producto y los accesorios electrónicos (como cargador, auriculares, cable USB) no se deben desechar junto con los residuos domésticos al final de su vida útil. Para prevenir posibles daños al medio ambiente o a la salud de las personas por una eliminación incontrolada, cuando decida desprenderse del aparato debe acudir a un centro de reciclaje donde se promueva la reutilización sostenible de los recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden ponerse en contacto con el comercio donde adquirieron el aparato o con su oficina municipal donde le informarán de dónde debe depositar el electrodoméstico para su reciclaje.

Los comerciantes deben ponerse en contacto con el distribuidor y comprobar los términos y las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no se deben mezclar con otros deshechos comerciales para su eliminación.

Correcta eliminación de las pilas de este producto (Aplicable en países con sistemas de recogida selectiva)

Esta marca en las pilas, el manual o el embalaje indica que las pilas de este producto no se deben desechar junto con los residuos domésticos al término de su vida útil. Cuando está indicado, los símbolos químicos Hg, Cd o Pb indican que las pilas contienen mercurio, cadmio o plomo que superan los niveles de referencia de la directiva CE 2006/66. Si las pilas no se eliminan adecuadamente, estas sustancias pueden causar daños a la salud humana y al medio ambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover la reutilización de los materiales, separe la pilas de otros tipos de residuos domésticos y recíclelas en su sistema local de recogida gratuita de pilas.

Español

Español - 15

Image 43
Contents LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenPower Cord Remote Control & Batteries AAA xWhats in the Box? Control Menu Opens Smart Hub Opens the menu Using the TV ControllerRemote control sensor TV Camera ConnectionSearch Launches the Search function Remote ControlInstalling batteries into the remote control Exit Exits the menuTV Rear Panel Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Connection WiredE-Manual Initial setupAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic Accessing the associated e-Manual topic from a menu screenTroubleshooting Troubleshooting and MaintenanceStill image warning Eco Sensor and screen brightnessCaring for the TV Mounting the TV on a wall TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Installing the wall mount kitDo not mount the TV at more than a 15 degree tilt May differ depending on the wall mount specificationsAlways have two people mount the TV onto a wall Attaching the TV to the Stand Safety Precaution Securing the TV to the wallPreventing the TV from falling Specifications Specifications and Other InformationSound Output L 10 W, R 10 W Dimensions W x H x D Body Decreasing power consumptionModel Name UE50J5500 / UE50J5570 UE55J5500 / UE55J5570 Recommendation EU Only LicencesFrançais Avertissement ! Consignes de sécurité importantesCarte de garantie non disponible dans tous les pays Contenu de la boîteAdaptateur de carte CI Guide de câblage Connexion de la caméra TV Utilisation du contrôleur du téléviseurUne source Utilisées La télécommandeMise en place des piles dans la télécommande Permet de revenir à la chaîne précédenteMbit/s Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Connexion réseau CâbleAccès à lécran de menu associé depuis une page de le-Manual Configuration initialeManual Utilisation des boutons de lécran principal de le-ManualRésolution des problèmes Résolution des problèmes et entretienAvertissement relatif aux images fixes Capteur Eco et luminosité de lécranEntretien du téléviseur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécifications Installation du téléviseurInstallation du kit de montage mural Fixation du téléviseur à un murNinclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrés Précautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Fixation du téléviseur sur le socleConseils pour éviter toute chute du téléviseur Spécifications Spécifications et informations supplémentairesRéduction de la consommation dénergie Son Sortie G 10 W, D 10 W Dimensions L x H x P CorpsNom du modèle UE50J5500 / UE50J5570 UE55J5500 / UE55J5570 Recommandation UE uniquement Español Advertencia Instrucciones importantes de seguridadMando a distancia y 2 pilas AAA ¿Qué hay en la caja?Conexión de la cámara del televisor Uso del controlador del televisorApaga el televisor Frecuencia Mando a distanciaColocación de las pilas en el mando a distancia Enciende y apaga el televisorPara la conexión, utilice un cable de categoría Conexión a una redConexión de la red Inalámbrica Conexión de la red CableCorrespondiente Configuración inicialEl e-Manual Actualización del e-Manual a la última versiónSolución de problemas Solución de problemas y mantenimientoAdvertencia sobre las imágenes fijas Sensor económico y brillo de la pantallaCuidado del televisor Instalación del kit de montaje mural Instalación del televisorInstalación del televisor en una pared Notas y especificaciones sobre el kit de montaje mural Vesa10 cm Precauciones de seguridad Fijación del televisor a la pared Montaje del televisor en el soportePrecauciones para evitar la caída del televisor Especificaciones Especificaciones e información adicionalReducción del consumo de energía Recomendación Solo UE LicenciasPortuguês Aviso! Instruções de segurança importantesTelecomando & Pilhas AAA x Que está incluído na caixa?Ligação da câmara de televisor Utilização do controlador do televisorManual abre o e-Manual TelecomandoColocação de pilhas no telecomando Liga ou desliga o televisorUtilize um cabo da Categoria 7 para efectuar esta ligação Ligação a uma redeLigação de rede Sem fios Ligação de rede Com fiosActualização do e-Manual para a versão mais recente Configuração inicialResolução de problemas Resolução de problemas e manutençãoAviso relativo a imagens fixas Sensor Eco e brilho do ecrãCuidados a ter com o televisor Montagem do televisor numa parede Instalação do televisorInstalação do kit de montagem na parede Fornecimento de ventilação adequada para o televisor Organização dos cabos com o guia para cabosPrecauções de segurança Fixação do televisor à parede Fixação do televisor à baseComo evitar que o televisor caia Características técnicas Características técnicas e outras informaçõesNome do modelo UE50J5500 / UE50J5570 UE55J5500 / UE55J5570 Redução do consumo de energiaSom Saída L 10 W, R 10 W Dimensões L x a x P Caixa Recomendação Apenas para a UE LicençasThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Contact Samsung World Wide BN68-07047L-00
Related manuals
Manual 1 pages 4.23 Kb Manual 48 pages 63.05 Kb Manual 32 pages 11.13 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 176 pages 3 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 2 pages 7.08 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 63.2 Kb Manual 1 pages 4.22 Kb Manual 60 pages 28.98 Kb Manual 176 pages 42.51 Kb Manual 111 pages 6.36 Kb Manual 111 pages 29.44 Kb