Samsung SM-C1010ZKAPHE, SM-C1010ZWAPHE manual Para comenzar

Page 12

Para comenzar

2 Inserte la tarjeta SIM o USIM de modo que los contactos dorados queden orientados hacia arriba.

Si inserta la tarjeta SIM o USIM en forma incorrecta, podría provocar daños graves al dispositivo. La garantía no cubre ningún daño provocado por el mal uso.

3 Empuje la tarjeta SIM o USIM dentro de la ranura hasta que quede fija en su lugar.

•No inserte una tarjeta de memoria en la ranura de la tarjeta SIM. Si se atasca una tarjeta

de memoria en la ranura de la tarjeta SIM, lleve el dispositivo a un centro de servicios de Samsung para retirar la tarjeta de memoria.

•Tenga cuidado de no perder la tarjeta SIM o USIM ni permitir que otras personas la usen. Samsung no se hace responsable por los daños o inconvenientes provocados por la pérdida o el robo de tarjetas.

Image 12

Contents Manual de usuario Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightMarcas comerciales Contenido Para comenzarCámara Modos de disparo Viajes e información local Para comenzar Diseño del dispositivoBotones Contenidos de la caja Instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Para comenzar Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Cargar con el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria Reducir el consumo de bateríaRetirar la tarjeta de memoria Colocar una correa de mano Formatear la tarjeta de memoriaEncender y apagar el dispositivo Al sostener el dispositivoAjustar el volumen Bloquear y desbloquear el dispositivoCambiar al perfil silencioso Nociones básicas Iconos indicadoresIcono Significado Usar la pantalla táctil Nociones básicasGestos con el dedo TocarArrastrar Doble pulsación DeslizarMovimientos de control Girar la pantallaPellizcar Levantar Sostener el dispositivo cerca del oídoDesplazar para mover Desplazar para navegarVoltear InclinarNotificaciones Panel de ajustes rápidosPantalla de inicio Organizar los elementosOrganizar los paneles Definir un fondo de pantallaUtilizar los widgets Pantalla bloqueada Añadir widgetsAñadir widgets a la pantalla de inicio Usar el widget de acceso directo a los ajustesUtilizar las aplicaciones Abrir una aplicaciónAbrir desde las aplicaciones usadas recientemente Cerrar una aplicaciónPantalla de aplicaciones Organizar las aplicacionesOrganizar las aplicaciones en carpetas Instalar aplicacionesAyuda Introducir textoCompartir aplicaciones Cambiar el tipo de tecladoUsar el teclado Samsung Introducir texto por vozCambiar el diseño del teclado Introducir mayúsculasConectarse a una red Wi-Fi Activar o desactivar la función Wi-FiConectarse con redes Wi-Fi Copiar y pegarConfigurar cuentas Añadir redes Wi-FiOlvidar redes Wi-Fi Añadir cuentasTransferir archivos Conectarse con Samsung KiesConectarse con Windows Media Player Proteger el dispositivo Conectar como dispositivo multimediaDefinir el desbloqueo facial Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir un patrón Definir un PINDefinir una contraseña Actualizar el dispositivo Desbloquear el dispositivoActualizar con Samsung Kies Actualizar mediante el servicio over-the-airComunicación TeléfonoRealizar llamadas Buscar contactos Realizar una llamada internacionalDurante una llamada Añadir contactos Ver registros de llamadasNúmeros de marcación fija Restricción de llamadasRecibir llamadas Finalizar una llamada VideollamadasRealizar una videollamada Durante una videollamadaIntercambiar imágenes Administrar contactos ContactosBuscar contactos Mostrar contactos Mover contactosImportar y exportar contactos Administrar grupos Contactos favoritosGrupos de contactos Compartir contactosMensajes Tarjeta de negociosEnviar mensajes Enviar mensajes programados Traducir y enviar mensajesVer mensajes entrantes Escuchar un mensaje de vozConfigurar cuentas de correo electrónico Correo electrónicoLeer mensajes Google Mail Google Talk Perfil públicoAñadir amigos Conversar con amigosGoogle+ MessengerAlternar entre las conversaciones Eliminar el historial de conversacionesChatON Redes e Internet InternetChrome EnlacesCompartir páginas Web Navegar por la Web con la vozBluetooth Vincular con otros dispositivos BluetoothSincronizar con otros dispositivos Screen Mirroring Enviar y recibir datosSamsung Link Enviar archivosCompartir archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoGroup Play Crear un grupo para Group PlayUnirse a Group Play Leer información de una etiqueta NFCBeam WatchONEnviar datos a través de Android Beam Configurar recordatorios de programas Conectarse a un TVVer TV Cámara Funciones básicas Iniciar la cámaraNormas para el uso de la cámara Información sobre los iconos Tomar fotos Grabar vídeosVer fotografías y vídeos Uso del anillo de zoomAumentar y reducir el zoom Ajustar el enfoque Iniciar la cámara o la galeríaCambiar las opciones de disparo rápidamente Tomar fotos o grabar vídeos con efectos de filtroReducir el movimiento de la cámara Usar la detección de rostroHacer una foto con la función Disparo por sonrisa Consejos para tomar fotografías más nítidas Detectar el parpadeo de los ojosSostener la cámara correctamente Pulsar el botón del obturador hasta la mitad Reducir el movimiento de la cámaraMantener enfocado el objetivo Usar el bloqueo de enfoqueAl tomar fotos en condiciones de poca luz Cuando los objetivos se muevan a gran velocidadCámara Modos de disparo AutomáticoToque Modo →Automático Experto Modo ProgramaModo Asistente de color Modo ManualSugerencia de smart mode SmartBeauty face Best photoDisparo continuo Best faceToque Modo →Smart →Disparo continuo Toque Modo →Smart →Best faceDispar niños PaisajeAmanecer NieveMacro ComidaFiesta/Interior Toque Modo →Smart →Fiesta/InteriorCongelar acción Tono ricoToque Modo →Smart →Congelar acción Toque Modo →Smart →Tono ricoPanorámica Toque Modo →Smart →PanorámicaCascada Toque Modo →Smart →CascadaFoto animada DramaToque Modo →Smart →Foto animada Toque Modo →Smart →DramaGoma Sound & ShotToque Modo →Smart →Goma Toque Modo →Smart →Sound & ShotSilueta Puesta de solNoche Fuegos artificiales Trazo de luzToque Modo →Smart →Fuegos artificiales Toque Modo →Smart →Trazo de luzMi modo Cámara Opciones de disparo y ajustes Personalizar las opciones de disparoVE brillo ISO sensibilidad EjemplosWBbalance de blancos Medición Modo coche Flash Modo de enfoqueArea de foco Detección de rostroTamaño de foto CalidadContraste automático Ajustar imagenTemporizador OIS antivibraciónOpciones de grabación de vídeo Opciones para compartir contenidosAjustes de la cámara 107 Recursos multimedia GaleríaVer imágenes Aumentar y reducir el zoomReproducir vídeos Editar imágenesModificar imágenes Imágenes favoritasEliminar imágenes Compartir imágenesPaper Artist Etiquetar rostrosVídeo Eliminar vídeosCompartir vídeos EliminarEditar video Usar Popup VideoCrear vídeos Insertar texto en un vídeoStory Album Ver Story Album Música Reproducir músicaPresentación de diapositivas Crear listas de reproducción Reproducir música según su estado de ánimoDefina una canción como la melodía de llamada → Definir como →Melodía del teléfonoYouTube Ver vídeosFlipboard Cargar vídeosSugerenc foto Ver fotosUsar fotos como una guía fotográfica Tiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreAdministrar contenido en el dispositivo Samsung HubSamsung Apps Comprar contenidos multimediaPlay Movies Play MusicUtilidades NotasRedactar notas Examinar las notas Insertar archivos multimedia o una grabación de vozVer una nota Calendario Crear eventos o tareasSincronizar con Google Calendar Cambiar el tipo de calendarioBuscar eventos Dropbox Eliminar eventosCompartir eventos Cloud Sincronizar con la Samsung accountRealizar copias de seguridad o restaurar datos Sincronizar con DropboxAlarma Configurar alarmasReloj Reloj mundial CronómetroCuenta atrás DespertadorCalculadora TranslatorUso de S Translator Iniciar una conversación con el traductorGrabadora de voz Grabar notas de vozReproducir notas de voz Administrar notas de voz VoiceGuardar archivos con etiquetas contextuales Google Navegar en el dispositivoAlcance de la búsqueda Google NowBúsqueda por voz Mis archivosVer archivos Añadir accesos directos a las carpetasDescargas TripAdvisorViajes e información local MapsBuscar ubicaciones Local Obtener direcciones para llegar a un destinoNavigation Wi-Fi Configurar la política de inactividad Wi-FiAjustes Acerca de los ajustesBluetooth Configurar las notificaciones de redWi-Fi Direct Toque Wi-Fi →Wi-Fi DirectZona Wifi y modem USB Más redesModo avión Redes móvilesKies mediante Wi-Fi BeamDispositivos cercanos Screen MirroringMi dispositivo Pantalla de bloqueoWidgets pantalla bloqueo Pantalla FondosModo de pantalla Sonido Modo de pantalla de inicio Abrir CámaraLlamadas Alertas de llamadaAccesorios de llamada Ajustes adicionalesMelodías y tonos teclado Personalizar sonido de llamadaModo de bloqueo Modo cocheAsistencia de seguridad Ahorro de energía AccesorioAccesibilidad Opciones texto a voz Idioma e introducción IdiomaPredeterminado Dictado por voz de GoogleReconocimiento de voz Búsqueda de vozAvanzado Opciones texto a voz Movimientos y gestos Velocidad del cursorMovimiento Cuentas Más Ajustes de ubicaciónSeguridad Administrador de aplicaciones Definir bloqueo de tarjeta SIMBatería AlmacenamientoFecha y hora Ajustes de Google Acerca del dispositivoSolución de problemas Los ojos de la persona fotografiada aparecen en rojoSi no puede encender el dispositivo Si la foto es demasiado oscura Su dispositivo muestra un error de red o servicio Las llamadas se desconectan El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Limpiar el dispositivo 170Resumen Declaración de Conformidad

Related manuals

Manual 171 pages 30.39 Kb

Manual 168 pages 62.7 Kb

Manual 718 pages 49.6 Kb

Manual 167 pages 27.45 Kb

SM-C1010ZWAPHE, SM-C1010ZKAPHE specifications

The Samsung SM-C1010ZKAPHE and SM-C1010ZWAPHE models are part of Samsung's innovative line of mobile devices that cater to the needs of modern users. These devices stand out in the competitive smartphone market owing to their unique combination of features, technology, and design characteristics.

One of the most notable features of the SM-C1010 series is its sleek and compact design, which offers a comfortable grip and easy handling. The devices are equipped with high-quality materials that provide durability while maintaining an elegant appearance. Users appreciate the stylish color options available, including classic and contemporary hues that appeal to a wide range of preferences.

In terms of display, the SM-C1010 devices boast a vivid screen that supports vibrant colors and sharp details, enhancing the overall viewing experience for multimedia consumption and gaming. The display is refined with high-resolution technology, ensuring that images and videos are crisp and clear, making it ideal for both casual browsing and more immersive activities.

The performance of the Samsung SM-C1010ZKAPHE and SM-C1010ZWAPHE is another strong selling point. They are powered by advanced processors that efficiently handle multitasking, enabling users to switch between apps seamlessly. Coupled with ample RAM, these devices provide a smooth running experience, whether users are engaging in light productivity tasks or demanding applications.

Camera capabilities are a significant feature of these models, designed to meet the needs of photography enthusiasts. The SM-C1010 devices are equipped with high-resolution rear and front-facing cameras, complemented by various features such as autofocus, image stabilization, and multiple shooting modes. This allows users to capture stunning images and videos in various lighting conditions, making it easy to document life’s moments.

Battery life is another critical consideration for users, and the SM-C1010 series excels in this aspect. With a robust battery capacity, users can enjoy all-day usage without the constant need for recharging. Additionally, these devices support quick charging technology, ensuring that users can power up swiftly when necessary.

Connectivity options are abundant, featuring the latest in wireless technologies, including Bluetooth, Wi-Fi, and GPS. This facilitates easy sharing and enhances the overall usability of the devices for both personal and professional applications.

In conclusion, the Samsung SM-C1010ZKAPHE and SM-C1010ZWAPHE are remarkable devices that blend style and functionality. With their impressive display, powerful performance, excellent camera capabilities, and long-lasting battery life, they cater to the diverse needs of contemporary users, making them a valuable addition to Samsung's mobile portfolio.