Samsung SM-G386FZWAAMO, SM-G386FZWAROM, SM-G386FZKAAMO manual Manual de usuario

Manual de usuario Acerca de este manual Copyright Iconos instructivosMarcas comerciales Para comenzar ContenidoViajes e información local Diseño del dispositivo Para comenzarBotones Contenidos de la caja Instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar con el cargador Cargar la bateríaComprobar el estado de carga de la batería Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoriaRetirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivoAl sostener el dispositivo Ajustar el volumenBloquear y desbloquear el dispositivo Cambiar al modo SilencioIconos indicadores Nociones básicasIcono Significado Nociones básicas Usar la pantalla táctilTocar Gestos con el dedoMantener pulsado Doble pulsación ArrastrarPellizcar DeslizarGirar la pantalla Movimientos de controlVoltear LevantarNotificaciones Cambiar el modo de la pantalla de inicio Pantalla de inicioOrganizar los elementos Añadir un icono de aplicaciónDefinir un fondo de pantalla Organizar los panelesUtilizar los widgets Pantalla bloqueadaAñadir widgets Añadir widgets a la pantalla de inicioAbrir una aplicación Utilizar las aplicacionesAbrir desde las aplicaciones usadas recientemente Pantalla de aplicacionesCerrar una aplicación Organizar las aplicacionesInstalar aplicaciones AyudaDesinstalar aplicaciones Compartir aplicacionesCambiar el tipo de teclado Introducir textoUsar el teclado Samsung Cambiar el diseño del tecladoCambiar el idioma del teclado Introducir texto por vozEscritura a mano → Utilizar gestos de escritura manualActivar o desactivar la función Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiConectarse con redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiOlvidar redes Wi-Fi Configurar cuentasAñadir cuentas Eliminar cuentasConectarse con Samsung Kies Transferir archivosConectarse con Windows Media Player Proteger el dispositivoConectar como dispositivo multimedia Definir el desbloqueo facialDefinir un patrón Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir un PIN Definir una contraseña Actualizar el dispositivoDesbloquear el dispositivo Actualizar con Samsung KiesActualizar mediante el servicio over-the-air Teléfono ComunicaciónRealizar llamadas Realizar una llamada internacional Buscar contactosDurante una llamada Enviar un mensaje Añadir contactosVer registros de llamadas Números de marcación fijaRecibir llamadas Realizar una videollamada VideollamadasDurante una videollamada Escuchar un mensaje de voz ContactosIntercambiar imágenes Buscar contactos Administrar contactosMover contactos Mostrar contactosMover contactos a Google Mover contactos a SamsungContactos favoritos Importar y exportar contactosImportar contactos Exportar contactosGrupos de contactos Administrar gruposTarjeta de negocios Añadir contactos a un grupoEnviar mensajes MensajesEnviar mensajes programados Correo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoTraducir y enviar mensajes Ver mensajes entrantesLeer mensajes Google Mail Etiquetas Google+ HangoutsChatON FotosInternet Redes e InternetHistorial ChromePáginas guardadas EnlacesSincronizar con otros dispositivos BluetoothSamsung Link Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar y recibir datos Enviar archivosReproducir archivos en un dispositivo remoto Compartir archivosLeer información de una etiqueta NFC BeamRealizar una compra con la función NFC Enviar datos a través de Android BeamMúsica Recursos multimediaReproducir música Reproducir música según su estado de ánimo Crear listas de reproducciónDefina una canción como la melodía de llamada → Definir como →Melodía del teléfonoTomar fotos CámaraTomar una foto Normas para el uso de la cámaraFotos panorámicas Modo de disparoAplicar efectos de filtro Grabar vídeosGrabar un vídeo Modo de grabaciónCompartir disparo Aumentar y reducir el zoomConfigurar los ajustes de la cámara Accesos directos GaleríaVer imágenes Aumentar y reducir el zoomRecortar segmentos de un vídeo Reproducir vídeosEditar imágenes Modificar imágenesEliminar imágenes Imágenes favoritasCompartir imágenes Definir una imagen como fondo de pantallaEliminar vídeos VídeoCompartir vídeos YouTubeUsar Popup Video Ver vídeosEscuchar la radio FM RadioAñadir emisoras a la lista de favoritos Buscar emisoras de radioPlay Store Tiendas de aplicaciones y contenidos multimediaPlay Books Samsung AppsPlay Games Play MusicPlay Kiosco Notas UtilidadesRedactar notas Examinar las notasCrear eventos o tareas CalendarioVer una nota Sincronizar con Google Calendar Cambiar el tipo de calendario DropboxBuscar eventos o tareas Eliminar eventos o tareasSincronizar con la Samsung account CloudRealizar copias de seguridad o restaurar datos Sincronizar con DropboxReloj DriveReloj mundial AlarmaTranslator CalculadoraCronómetro Cuenta atrásIniciar una conversación con el traductor GrabadoraGrabar notas de voz Reproducir notas de voz Administrar notas de vozGuardar archivos con etiquetas contextuales Modo de manos libres VoiceActivar el dispositivo mediante voz GoogleUso de los comandos de activación en la pantalla bloqueada Navegar en el dispositivoMis archivos Búsqueda por vozGoogle Now Ver archivosBuscar un archivo DescargasAñadir accesos directos a las carpetas TripAdvisor Maps Viajes e información localLocal Buscar ubicacionesNavigatión Configurar la política de inactividad Wi-Fi Wi-FiAjustes Acerca de los ajustesConfigurar las notificaciones de red BluetoothWi-Fi Direct Uso de datosMás redes Zona Wifi y modem USBModo avión Redes móvilesBeam Kies mediante Wi-FiDispositivos cercanos Pantalla de bloqueo Mi dispositivoWidgets pantalla bloqueo Sonido PantallaFondos Llamadas Modo de pantalla de inicioAlertas de llamada Ajustes adicionales Accesorios de llamadaMelodías y tonos teclado Personalizar sonido de llamadaAsistencia de seguridad Modo de bloqueoAccesibilidad Idioma Idioma e introducciónPredeterminado Opciones texto a vozTeclado Samsung Dictado por voz de GoogleAvanzado Búsqueda de voz Reconocimiento de vozSmart screen Movimientos y gestosOpciones texto a voz Velocidad del cursorMás CuentasDefinir bloqueo de tarjeta SIM SeguridadBatería Administrador de aplicacionesAlmacenamiento Fecha y hora Ajustes de GoogleAcerca del dispositivo Su dispositivo muestra un error de red o servicio Solución de problemasLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad